晏子使楚中的“何以”的古今意义是
晏子使楚 我最不中用,所以被派到这里来了 起到了潜移默化的效果。
通假字：
曷：同“何”
熙：同“嬉”
一词多义：
出使：派遣,使者
市场：卖
鞋子：穿上鞋子
古今异义：
左右：旁边的人，文中指近侍。
坐：坐下，文中指罪过。
诣：文中指到（到尊王那里去），现指程度。
病：故意羞辱，现指身体不适。
特殊句式：
何以也？
这里的“何以”是“以何”意思是“用什么办法呢？”
今义：为什么
古；倒装句，译为；“以何”，用什么，靠什么
今；表疑问，为什么，怎么样
古：凭借什么呢？今：为什么？
何以：
古义：用什么（方法，办法）
今义：就是上一位说的
“为什么”了~~~
古：靠什么
今：为什么
晏子使楚
答：一、文章内容 晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何坐？曰，坐盗。”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐...
晏子使楚节选文言文阅读答案
答：1. 晏子使楚文言文阅读答案 一、文章内容 晏子将使楚。 楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰,何为者也?对曰,齐人也。 王曰,何坐?曰,坐盗。” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。 王曰:“缚者曷为者也?”对曰...
晏子使楚原文及详细注释翻译
答：王曰：齐无人耶,使子为使？晏子对曰：齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人！王曰：然则何为使子？晏子对曰：齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣！晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰：齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也？左...
晏子使楚(文言文)翻译
答：晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰，何坐？曰，坐盗。”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣(yì)王。王曰：“缚者曷(hé)为者也？”...
楚人为小门于大门之侧而延晏子中于是什么意思?
答：晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：“何为者也？”对曰：“齐人也。”王曰：“何坐？”曰：“坐盗。”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰...
晏子使楚中的生于淮北则为枳的于是什么意思
答：出自《晏子春秋·杂下之十》意思是--橘树生长在淮河以南就是橘树，生长在淮河以北就变成枳树 原文如下-- 晏子将至楚，楚闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰：‘...
文言文翻译何以都不闻消息
答：这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅. 二、具体方法：留、删、补、换、调、变. “留”：就是保留.凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变. 例如：《晏子使楚》中的“楚王”、“晏婴”、“晏子”等不用翻译....
晏子使楚中“方”字的意思
答：原文：今方来，吾欲辱之，何以也？——《晏子使楚》译文：今天将要来楚国，我想侮辱他，用什么办法呢？ 方：副词，将要、就要的意思。
晏子使楚翻译
答：晏子使楚全文翻译 1..晏子将使楚。晏子将要出到楚国去。2..楚王闻之，谓左右曰："齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？"楚王听到这个消息，对手下的人说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现在将要来了，我想侮辱他一下，用什么办法呢？”3..左右对曰："为其来也，臣请缚一人，过王而行。王...
晏子使楚 翻译
答：晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰，何坐？曰，坐盗。”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣(yì)王。王曰：“缚者曷(hé)为者也？”...
