求英语高手翻译,不要机器翻译,汉译英.谢谢

作者&投稿:咎贝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语高手翻译!!不要翻译器~谢谢~

温室效应是由地球温度上升引起的,因为大气中的气体(如水蒸气、二氧化碳、氧化亚氮和甲烷)从太阳吸收了热量。没有这些气体,热量就会散失到太空,地球的平均温度就会冷到 60ºF。因为这些气体为我们地球保住了温度,因此成为温室气体。
你见过温室吗?大部分的温室看起来像一个小玻璃房子。特别是在冬季,温室被用于种植植物。温室的作用就是从太阳吸收热量,温室的玻璃板让阳光进入,而阻止热量散发出去。这就让温室热了起来,很像在阳光下暴晒的汽车车厢,使植物在冬季获得足够的热量生长。
地球的大气一直在我们周围,这就是我们呼吸的空气。大气中的温室气体很像温室中的玻璃窗。太阳光进入地球大气,进入温室气体中。当阳光到达了地球表面,陆地,水,生物都吸收太阳的能量。一旦吸收了,这些能量就回到的大气中,有些则回到了太空,但是大部分还是被温室气体留在了大气中。使我们的世界温暖。
温室效应是很重要的,没有温室效应,地球就没有足够的能量让人类生存。但是如果温室效应增强了,就会引发地球变暖。即使是很小的一点温度上升,都会给人类、植物、动物带来影响。

  每年八月,(位于冰岛南海岸边)赫马岛上的年轻人整夜漫步于大街小巷。为什么他们的父母允许他们整夜不归呢?因为赫马岛上的孩子们要去拯救小海鹦,一种体型小巧的黑白混色的海鸟。
  小镇上方有一面悬崖就栖息着一大群海鹦。这些鸟儿在崖壁上凿满了洞,而这些洞就是它们的家。它们的幼鸟在洞里大约待7周左右,便离开它们的洞穴;用它们那稚嫩的翅膀慢慢地飞行,有些飞到赫马岛周围的海里,它们天生就会游泳,在这学习潜水和捕鱼。而其他的小鸟呢,在夜里被光线引到了小镇里面。到了地上,小鸟们可就麻烦了,因为它们的翅膀还未发育充分。它们不可能快速地起飞并安全地飞到海里,便成了猫和其它动物们的一顿美餐。
  多年来,岛民一直在帮助这些幼鸟。一到8月下旬的晚上,孩子们便纷纷拿着纸做的盒子,打着灯匆匆出门去捉小海鹦,几乎整夜都在追踪小鸟。他们把海鹦幼鸟放进盒子里,把它们照顾得好好的。
  次日清晨,孩子们就把小海鹦带到海边去放了它们。这些幼鸟会在这片海域生活至少两年,然后便再次返回到悬崖上去建造属于它们自己的小家。

您好, 可以参考以下:

The train station is at a distance of two miles from our school.
火车站与我们学校相距2英里
No one knows how our future's going to be for certain.
No one knows for certain of how our future's going to be.
没有人确切的知道我们的未来会怎么样
John is the same age as Tom
约翰和汤姆的年纪相仿

railway station is at a distance of two miles from our shool

Nobody know what is our future like for certain

John is the same age as Tom

不知道 我就不烦

汉译英 求英语高手 拒绝机器翻译 小弟感激不尽
答:1. Thanks to your help, I live in your country that half a happy life, and made great progress in learning English.2. We all know, China is a long history of the country.3. With the Spring Festival draws near, people will hold a variety of activities.4. Welcome to China...

高手翻译一下英语,不要机器翻译
答:2.我看见了 3.我听不大清楚 4.我听见了 5.我没看见你的信息,刚才吃饭去了 6.我刚刚才到家 7.我还没回家 8.你吃过午饭了吗 9.我现在还不想回家 10.我以后都不想回去了,也许还要等时间再长一些,也许我们之间的矛盾会减少一点 1. I can not see 2. I saw 3. I have heard do not...

哪位英语好,帮忙翻译下,不要机器
答:1, We take pride in our customers, our partners, our solutions, our technologies, our delivery; We are proud to be Adval Tech.1) 我们引以我们的用户、我们的合作者、我们的决策、我们的技术、我们的按期交货深感自豪;我们为阿德哇尔技术的成员(Adval Tech)自豪。2, We have a win-w...

高手翻译英语!不要机器翻译!
答:Won"t you missunderstand me, please?2.请等一下,厨师正在为您做面条.Wait a moment, the chef is cooking the noodles for you.3.如果你走了,我会很舍不得你.会很想念你.请多保重.If you left, I would be reluctant to part from you. Take care of yourself, please.4.不好意思,我...

高手翻译一下英语,不要机器翻译
答:1 Lunar calender, Solar calendar 2 turn on the light, turn off the light 3 open the door, shut/close the door 4 ground floor, first floor, second floor(English)first floor, second floor, third floor(American)5 go to work, come back from work 6 help your self, feel at ...

帮忙翻译下英语,不要机器翻译的。谢谢哈~
答:3.Atheory has its internal logic.理论都有其内在逻辑。4.He resets the clock to daylight-saving time.他按照夏令时间重设了时钟。5.People who live alone are often synchronized with the times.单身者通常很守时。6.The external features of the building are very attractive.建筑的外观十分...

来个高手,翻译一下。不要翻译机器。
答:In Cold And Dark December 在又冷又黑的十二月 As I Walk Into The Rain 我步入雨中 Sit Beside The Room 坐在屋旁 All Night Long 长夜难眠 In A Grey december Morning 在一个灰色的十二月早上 I Decide To Leave My Home 我决定离家出走 Took A Train To Nowhere 坐上火车 Far Away, ...

英文翻译,急需~~不需要机器翻译的
答:head at the bugs crawling over the dirty dishes in the sink.我依然清楚的记得,那个社会福利员在房子里四处搜索,看到亚麻油毡地毯上的煤灰时她皱起了鼻子,当她看到水槽里脏盘子上爬过的潮虫时禁不住摇起了头。你给出的东西看着好像有联系的,但是连不起来。具体怎么翻译要看有没有上下文 ...

高手翻译,不要机器翻译,谢谢!!急急急急急急```有赏金```
答:很多专家认为快乐阅读对学习英语是很重要的。 著名的语言学专家Stephen Krashen博士认为快乐阅读能帮助我们学习很多关于英语的重要东西。学生在快乐阅读的过程中就能学习更多的语法和单词,也能更好地学习写作。Dr Krashen tells us that pleasure reading helps each student in a different way.Each student ...

求英语高手翻译几个简单的句子,真的超级简单的,不要机器翻的,万分感谢...
答:moment of the beginning of these movie companies.1 Let’s have an aftertaste of the classic moment of the initiation of these movie companies 这些是他的一些经典电影 These are some of his classic movies Such are some of his classical films 纯人工翻译,如果满意,请及时采纳,谢谢!