不好意思英文
不好意思英文
麻烦到别人的“不好意思”
这种情况下说的最多的就是“excuse me”，比如，你在人群中由于着急赶路，想表达“借过”的意思，就可以说“Excuse me.”或者你需要用笔时发现没带笔，就可以询问他人“Excuse me, may I borrow a pencil?”
除此之外，也可以用“sorry”，它同样表示“打扰了”的意思。拿上面的借笔举例，你可以用“Sorry, may I borrow a pencil?”来表达哦。
做错事的“不好意思”
如果你想表达的“不好意思”是带有道歉成分的话，你就应该直接使用“sorry”这个单词了，另外，也可以说“sorry about that”或“my bad”；
比如，走路时不小心碰撞到路人，则可以自然地说“Oop. My bad.”再比如碰到了迟到的情况，你就要需要道歉说“I'm sorry for being late.”
感到“不好意思”（过意不去）
有时，别人帮了我们很多忙或是我们麻烦到别人了，内心就会觉得过意不去，感到不好意思。但在英文中，没有一个很直接、准确的词可以表达，但最接近、最到位的词就是"bad"，“feel bad”（感到“不好意思”），所以这里的“bad”其实是一种“过意不去、不好意思”的感觉。
比如，你想表达“你帮了我这么多，我感到不好意思”，可以说“You keep helping me so much, I feel bad.”或想表达“我一直这么晚打给你，我感到不好意思”，可以说“I keep calling you so late, and I feel bad about that.”
不好意思做某件事
由于每个人的性格都不一样，有时碰到一件事，我们也会觉得不好意思去做，可能是不好意思拒绝一个人，也可能是不好意思告诉某人一个消息等等。
这里所要推荐的片语就是“can't bring my
self to ...”即“无法做到某件事（心理障碍）”，比如“我不好意思拒绝他”就是“ I can't bring myself to reject him”。
不用不好意思
很多时候自己内心觉得“不好意思”或“过意不去”，但对方往往觉得没什么、“不用不好意思”。所以，若想表达“不用不好意思”，这里可以用到的就是“don't worry about it”或是“don't mention it”。
不好意思的英文 不好意思英文怎么说,不好意思的英文
答：不好意思 sorry 英[ˈsɒri] 美[ˈsɑ:ri]adj. 遗憾的; 对不起的; 无价值的，低等的; 感到伤心的;[例句]'We're all talking at the same time.' — 'Yeah. Sorry.'“我们俩在同时讲话。”——“噢，抱歉。”...
不好意思用英语怎么说 – 手机爱问
答：不好意思 embarrassed；be ill at ease更多释义>> [网络短语]感到不好意思 be shy;be bashful;Feel embarrassed 不好意思啦 I am sorry;I'm sorry;Sorry friends 不好意思打扰啦 Sorry disturb friends;Sorry to bother you;I'm sorry won't disturb ...
不好意思的英文怎么说
答：不好意思的英文：feel embarrassed、be ill at ease、find it embarrassing (to do sth)、be ashamed to、backward、apologetically。一、feel embarrassed She feel embarrassed.她因不好意思而脸红。二、be ashamed to 1、I am ashamed to wear it.我不好意思佩带它。2、I would be ashamed to be...
英语不好意思怎么说
答：问题一：不好意思的英文怎么说 不好意思:1. feel embarrassed 2. be ill at ease 3. find it embarrassing (to do sth )例句与用法:1. 她道谢时非常激动, 弄得大家不好意思.Her effusive thanks embarrassed everybody.2. 他再三表示感谢使人很不好意思.The profuseness of his thanks was ...
“不好意思”用英文怎么写
答：“不好意思”用英文可以使用“embarrassed”、“Sorry”、“be shy of”、“ be ill at ease”。例句：1、小吴受了表扬反倒不好意思起来了。When Xiao Wu was praised, he was embarrassed, much to our surprise 2、我不好意思抛头露面。I should be ashamed to show my face in public....
不好意思的英文怎么说的
答：feel embarrassed;shame-making 请及时采纳，不懂继续问( 天天在线 ）(*^__^*) 祝学习进步! 谢谢！
不好意思用英语怎么写
答：不好意思 [词典] feel shy; be ashamed of; be embarrassed;[例句]跟别人在一起的时候，我觉得很别扭，不好意思。I feel awkward and shy in company.
不好意思的英语 不好意思的英语怎样读
答：1、不好意思的英语：sorry，英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑːri]。2、不好意思打搅你，我能不能跟你说几句话？Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment?3、图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”Turkin tapped him on the shoulder. ...
英语的不好意思怎么说!!
答：口语里面的不好意思可以用"sorry." 来表达。“excuse me”也有此含义，只是场景不同（有很多情况，比如没听清对方讲话，或你做错了事可以用“sorry”你要去方便别人挡了你的道可以说“excuse me”）在英国伦敦，绅士们经常把抱歉挂在嘴边，甚至是对方踩了自己的鞋双方都会表达抱歉。在柯林斯英文词典中...
英语翻译不好意思怎么说
答：上面简略叙说了不好意思的英文怎样说，想必对我们而言还不是那么的有形象，接下来有详细的语句可以有助于我们对该短语的理解。1、跟他人在一起的时分，我觉得很别扭，不好意思。I feel awkward and shy in company.2、不好意思，但有些话我有必要说。Please excuse me, but there is something I ...
