西游记原著（不是文言文）哪个版本好？
推荐：1、中华书局的《西游证道书》，经黄永年先生校正，当为西游记最好的版本。2、人民文学出版社，有前言，有注解，非常好。3、上海辞书出版社，图文版四大名著据说也不错。
西游记原著
是白话文,属于古代白话文。
根据中国古代的文学发展形势，盛行于明清两代的古典小说都是其时代的白话版小说,其用词凿句都是源于日常生活的俚语俗句，称不上大雅之体，多为民风小传，侠情逸致，故不得拟为文风正统，实堪坊舍村宇间酒足饭饱·消闲永昼之玩话笑语。因此，文言统其语境，白话领其文旨。究竟道来，明末之《西游记》行文言简意赅，通俗易解，其描绘修饰之法古今绝伦，词藻精辟，生动传神，人情练达之处，罕有比及，堪为古典白话之精撰奇文!
推荐：
1、中华书局的《西游证道书》，经黄永年先生校正，当为西游记最好的版本。
2、人民文学出版社，有前言，有注解，非常好。
3、上海辞书出版社，图文版四大名著据说也不错。
写出《西游记》文言文版的全部翻译
答：西游记是明代吴承恩写的白话文小说，不是文言文。西游记那是古白话文……抛开里面的佛经和古诗词也并不难啊，十来岁的孩子都可以看完全本的，要是针对年龄再小些的可以去找找连环画版本，那也应该叫梗概，算不上翻译。以这个难度没人会找麻烦去搞个翻译什么的，尤其是全本翻译的话。真正的文言文是...
西游记1到30回的大概内容,每回150字左右,不要文言文的,,。
答：西游记1到30回的大概内容,每回150字左右,不要文言文的,,。 我来答 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 ...
西游记有没有文言文版
答：没有，西游记原著是古代白话文。
西游记第1、2回的概括 不要文言文 150字左右
答：一日,悟空受众人挑唆,变为松树,引起祖师不快,被逐出洞。回到花果山,与占山妖魔厮斗取胜,带回被掳的众猴与物品。1赞·6浏览2019-02-22西游记1到30回的大概内容,每回150字左右,不要文言文的,,。第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴。石猴在所居...
西游记是文言文么
答：《西游记》文字以白话文为主，间有赞赋诗词，多用夸张、比喻手法，铺陈、排比句式，音调韵律铿锵，朗朗上口，适合高声说出或者唱出，平话、弹词、戏曲脚本痕迹很重，仿佛说书人或者戏台就在你面前，这样的语言极大发挥了音调韵律对人心理的作用，增强了感染力，其缺点则是说书人口吻太重，在生活中不容易...
《西游记》是文言文吗?
答：《西游记》本身就是古典白话小说啊！你没有看过蒲松龄的《聊斋志异》？那个才是真正的文言文小说呢！不过西游记这几回的内容可以大概给你介绍一下，如果词不达意请见谅！呵呵 第69回说的是：朱紫国王得病，孙悟空给国王把脉诊断，确诊国王得了相思病，又受了惊吓，精神状态欠佳，长期消化不良，因此致病...
西游记第23回内容,不要简略,要全篇,不是文言文
答：第二十三回 三藏不忘本 四圣试禅心诗曰:奉法西来道路赊,秋风淅淅落霜花。乖猿牢锁绳休解,劣马勤兜鞭莫加。木母金公原自合,黄婆赤子本无差。咬开铁弹真消息,般若波罗到彼家。这回书,盖言取经之道,不离乎一身务本之道也。却说他师徒四众,了悟真如,顿开尘锁,自跳出性海流沙,浑无挂碍,径投大路西来。
西游记6篇梗概300字不要文言文的?
答：唐僧盛怒之下写下贬书，将孙悟空赶回了花果山。真假美猴王 唐僧、孙悟空师徒四人在击败了有意挑衅的六耳猕猴后，继续向西天前进，来到了西凉女国，唐僧等前往王宫内换取通关牒文，谁知女王见唐僧仪容俊美，情愿以身相许，让位于唐僧，这下可急坏了唐僧。幸亏孙悟空机灵乖巧，用计稳住了女王，并乘机...
西游记属于文言文吗?怎么和世说新语里见过的文言文不一样
答：西游记在当时被称作“白话文”，因为它更接近当时的口语，但在现今的评判标准下它仍然属于文言文
江苏地区初中生读的《西游记》是白话文还是文言文
答：凤凰江苏教育版课程标准初中《语文》教材选用的是 人民文学出版社的中学生文学名著版本 这个版本的西游记是原版，就是“文言文”其实《西游记》是通俗读物，语言不深奥，原版很容易阅读的！照语文教材指定书来购买阅读！
