高分悬赏,请翻译一段文字。

作者&投稿:革背 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请高手帮忙翻译一段文字,高分悬赏!!~

Hotel synopsis
The saida hotel subordinates to the Tianjin saida propertydevelopment limited company. Is located in the saida internationalindustry city. As international industry city necessary service hotel,both has the arrangement warm big anteroom, and has during thesuccinct bright standard. The hotel provides 24 hours hot water tobathe, the air conditioning, the television, the telephone and thefree wide band access the net, the room has the standard comfortablebed to have, can let you obtain in the sleep relaxes. The hoteldesigns by the famous expert, the style succinct unique, wellappointed is comfortable, is for the purpose of facilitating thecommercial public figure, the traveling leisure public figure stays,the rest, the dining, the entertainment, lets the visitor have thehome away from home the feeling.
或者
Hotel Profile
SaiDa hotel subordinates to the Tianjin SaiDa property development limited company. It is located in the SaiDa international industry city. As international industry city necessary service hotel, both has the arrangement warm big anteroom, and has during the bright standard. The hotel provides 24 hours hot water to bathe, the air conditioning, the television, the telephone and the free wide band access the net, the room has the standard comfortable bed to have, can let you obtain in the sleep relaxes. The hotel designs by the famous expert, the style unique, well appointed is comfortable, is for the purpose of facilitating the commercial public figure, the traveling leisure public figure stays, the rest, the dining, the entertainment, lets the visitor have the home feeling.

Honeysuckle in the polyphenol extracts and complexes Preparation
Abstract Baptist returning to organic solvents in the extraction of Honeysuckle Qufa from polyphenols, and UV-visible Determination of the polyphenol yield on the different polarity of the solvent, solvent solution concentration, temperature, leaching time, material Liquid ratio, pH, extraction times on the impact of polyphenol extracts honeysuckle, purified by ion precipitation crude, and its use and ZnCl2 was synthesized honeysuckle polyphenol Zinc (Ⅱ) complex. Through IR, UV, elemental analysis, thermal analysis and chemical analysis, to speculate complex structure of ZnL2 (L for polyphenol ligand). The results showed that: Honeysuckle polyphenol extracts the best experimental conditions are: ethanol as the best solvent, the volume fraction of 70 percent ethanol, temperature 70 ℃, leaching time 2 h, to feed than 10:1, pH 4.0, the number of extraction for three times.

Key words: honeysuckle, polyphenol, extraction, UV spectrophotometry, Complex

尽力翻译,不会的用中文留给你。

In China, the Northern Royal Building is breathtaking views and silk-stocking, but the southern traditional houses are smart ,simply but exquisite. As to provide the South civil dishes restaurant, Its interior design at the same home to southerners and refined style, 以木质条形和砖墙为装饰,伴随着大大小小的陶瓷,青石陈设, To display the new Chinese style.

1回字纹
瓷器的一种纹样,因纹样如中国文字“回”字而得名。它象征着吉祥,江南民间称之为“富贵不断头”。回字纹等传统纹样在餐厅中有多处运用。
1 hui-pattern
Porcelain of a complementary pattern, the pattern of Chinese characters such as the "hui" named after the word. Its profound implication, the Jiangnan folk call it "the head of wealth." A paper and other traditional patterns of multiple use in a restaurant.

2.戏剧脸谱
戏剧中的脸谱是一种平面艺术,不拘于现实生活中的自然形态,大胆地进行夸张、装饰,其流线与色彩是一种非常好的设计资源。
2. Drama Face
Face of Chinese drama is a kind of graphic art, in real life in any of the natural shape, and courageously carry out an exaggeration, decoration, its line and color flow is a good design recourse.

3.陶瓷,青石
陶器与瓷器是中国本土的文化之一,室内设计中融入陶瓷,给人一种穿越时空的感觉,仿佛置身于古代的文化氛围之中。同时,摆设大大小小,形状不一的陶瓷顿然能让餐厅“热闹”起来。
3. Ceramics , Qing stone
Ceramic is one of China's local culture, design integration into the ceramic through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere. At the same time, large and small display, the shape of the ceramic different restaurants to "lively" up.

4.中国印章
从古至今,人们一直在使用印章,印章不仅是身份的象征,也不仅是起到凭信的作用,更是一种雕刻艺术。印章是由印与章组成,“印”运用在菜谱的文字中,“章”则运用在前台造型上。
4. Chinese Stamp
Since ancient times people have been using a chop, chop more than status symbol, not only played the role of Pingxin, but also a carving art. Seal by the Indian chapter of the Indian recipes use in the text above, the chapter is carved on the use of modeling in the future

Design philosophy: concept
In China, the North Royal Building breathtaking views, beautiful eye-catching, but the traditional houses are simply hidden in the fine, not Xianshanlushui, particularly in the south, residential areas is Diaozhuo exquisite, refined through Qiao. As the South to provide civil consisting mainly of restaurant dishes, in interior design at the same home to southerners and meticulous style, to strip the essence of wood, brick wall spelled in the sky, accompanied by a large size of the restaurant furnishings Waguanqingshi , To display the new Chinese style.

Design ideas visualization
1 porcelain back to the word profile of a complementary pattern, the pattern of Chinese characters such as the "return" named after the word. Geely its profound implication, the Jiangnan folk call it "the head of wealth." A paper and other traditional patterns of multiple use in a restaurant.
2. Drama Face the Face of Chinese drama in a kind of art, in real life in any of the natural shape, and courageously carry out an exaggeration, decoration, line and color flow is the best language
3. Ceramics, Waguan, Qingshi ceramic Waguan is one of China's local culture, design integration into the ceramic Waguan through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere. At the same time, large and small display, the shape of the ceramic Waguandunran different restaurants to "lively" up.
4. Seal of China since ancient times people have been using a chop, chop more than status symbol, not only played the role of Pingxin, but also a carving art. Seal by the Indian chapter of the Indian recipes use in the text above, the chapter is carved on the use of modeling in the future.

Design Analysis: diagnosis
The main hue: Tuse, brown (brown), dark green, gray and white. Tuse, prudent thick, a symbol of the strength of the earth. Brown and dark green, the color of the earth to prevent Tuse too strong, staggered ceiling collage of dark green and brown glass mirror. Grey and white, in China Jiangnan, Baiqianghuiwa is an important feature of the walls and ceiling of gray and white, rich colors and space. At the same time White also played a role in reconciling the many colors. La Dichuang east of the introduction of a lot of natural light and natural color, so that more space Smart.

我只能翻译到这了!希望对楼主有帮助啊!(我遇到不会的地方也用在线翻译帮忙了,o(∩_∩)o...)

翻译了你也不懂啊 真是

还是求助你现实中的英语高手吧

Design philosophy: concept
In China, the North Royal Building breathtaking views, beautiful eye-catching, but the traditional houses are simply hidden in the fine, not Xianshanlushui, particularly in the south, residential areas is Diaozhuo exquisite, refined through Qiao. As the South to provide civil consisting mainly of restaurant dishes, in interior design at the same home to southerners and meticulous style, to strip the essence of wood, brick wall spelled in the sky, accompanied by a large size of the restaurant furnishings Waguanqingshi , To display the new Chinese style.

Design ideas visualization
1 porcelain back to the word profile of a complementary pattern, the pattern of Chinese characters such as the "return" named after the word. Geely its profound implication, the Jiangnan folk call it "the head of wealth." A paper and other traditional patterns of multiple use in a restaurant.
2. Drama Face the Face of Chinese drama in a kind of art, in real life in any of the natural shape, and courageously carry out an exaggeration, decoration, line and color flow is the best language
3. Ceramics, Waguan, Qingshi ceramic Waguan is one of China's local culture, design integration into the ceramic Waguan through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere. At the same time, large and small display, the shape of the ceramic Waguandunran different restaurants to "lively" up.
4. Seal of China since ancient times people have been using a chop, chop more than status symbol, not only played the role of Pingxin, but also a carving art. Seal by the Indian chapter of the Indian recipes use in the text above, the chapter is carved on the use of modeling in the future.

Design Analysis: diagnosis
The main hue: Tuse, brown (brown), dark green, gray and white. Tuse, prudent thick, a symbol of the strength of the earth. Brown and dark green, the color of the earth to prevent Tuse too strong, staggered ceiling collage of dark green and brown glass mirror. Grey and white, in China Jiangnan, Baiqianghuiwa is an important feature of the walls and ceiling of gray and white, rich colors and space. At the same time White also played a role in reconciling the many colors. La Dichuang east of the introduction of a lot of natural light and natural color, so that more space Smart.
一些专业词汇有不同的说法。。。

Design philosophy: concept
In China, the North Royal Building breathtaking views, beautiful eye-catching, but the traditional houses are simply hidden in the fine, not Xianshanlushui, particularly in the south, is Diaozhuo houses more exquisite, refined through Qiao. As the South to provide civil consisting mainly of restaurant dishes, in interior design at the same home to southerners and meticulous style, to strip the essence of wood, brick wall spelled in the sky, accompanied by a large size of the restaurant furnishings Waguanqingshi , To display the new Chinese style.

Design ideas visualization
1 to the word profiling
Porcelain of a complementary pattern, the pattern of Chinese characters such as the "return" named after the word. Geely its profound implication, the Jiangnan folk call it "the head of wealth." A paper and other traditional patterns of multiple use in a restaurant.
2. Drama Face
Face of Chinese drama in a kind of art, in real life in any of the natural shape, and courageously carry out an exaggeration, decoration, line and color flow is the best language.
3. Ceramics, Waguan, Qingshi
Ceramic Waguan is one of China's local culture, design integration into the ceramic Waguan through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere. At the same time, large and small display, the shape of the ceramic Waguandunran different restaurants to "lively" up.
4. Seal China
Since ancient times people have been using a chop, chop more than status symbol, not only played the role of Pingxin, but also a carving art. Seal by the Indian chapter of the Indian recipes use in the text above, the chapter is carved on the use of modeling in the future.

Design Analysis: diagnosis
The main hue:
Tuse, brown (brown), dark green, gray and white.
Tuse, prudent thick, a symbol of the strength of the earth.
Brown and dark green, the color of the earth to prevent Tuse too strong, staggered ceiling collage of dark green and brown glass mirror.
Grey and white, in China Jiangnan, Baiqianghuiwa is an important feature of the walls and ceiling of gray and white, rich colors and space. At the same time White also played a role in reconciling the many colors.
La Dichuang east of the introduction of a lot of natural light and natural color, so that more space Smart.
Add: popular language after finishing, we help translate

In China, the North is building the Royal grand, but the South's traditional houses very Xiaoqiaolinglong, although simple, but hidden in fine. As the South to provide civil consisting mainly of restaurant dishes, in interior design at the same home to southerners and meticulous style, with brick walls and wooden bar for decoration, accompanied by large and small ceramics, Qingshi (Qing stone) furnishings, To display the new Chinese style.

Design ideas
1 to the word profiling
A porcelain patterns, patterns like the Chinese text of the "return", so named. It symbolizes good fortune, Gangnam civil called "the head of wealth." Some traditional patterns in a restaurant in the multiple use.

2. Drama Face
Drama in the Face is a Graphic Arts, in real life in any of the natural shape, and courageously carry out an exaggeration, decoration, line and color flow is a very good design resources.

3. Ceramics, Qingshi
Chinese pottery and porcelain is one of the local culture, interior design in the integration of ceramics, through time and space gives people a feeling, as if exposure to the culture of the ancient atmosphere. At the same time, displayed large and small, different shapes of the ceramic Dunran allow restaurants "lively" up.

4. Seal China
Since ancient times, people have been using a chop, chop is not only a status symbol, not only is the role played Pingxin, but also a carving art. Seal by the "Indian" and "chapter" composed of "Indian" used in the text of the recipe, "chapter" is used in the decoration on the desk.
以后想翻译 建议去谷歌翻译搜索

....汉译英,最头疼了, 等待高手....

谁帮我翻译一下??高分悬赏!!(1)
答:到现在为止,我常去同一个聊天室聊天已经超过三年了,当然也结识了许多网友。尽管这样,我却变得厌烦这种仅靠打字来交流的聊天形式,同时也厌烦互联网,所以我决定要休息一下。在离开网络大约一周后的一个晚上,我重新上网去查看邮件。在邮箱里有一封我在聊天室里认识的女性朋友的来信。她告诉我最近在...

高分悬赏 翻译一篇文章
答:她没有所出(孩子),故她把她的资金给了她的兄弟姐妹,事实上,她把很大数量的资金作为赠品送给了她的亲戚且请他们用些来做慈善公益,他们认为她很快便死了所以他们把所有的都挪作自己用,这使她立遗嘱把余下的资金捐给他人,我经常问她这些他人是谁,她告诉我说上帝会指给她的.我想你就是那个”他人”...

高分悬赏:请帮高手我翻译一下,这段话是什么意思!万分感谢!
答:...恩!这段话很有意思!责任为损失、对行李的延迟或者损伤是有限的,除非一个上限值在advanee被宣称,并且附加费是有偿的。对于大多数国际旅行(包括国际旅行的国内部分),责任限额大致是US$9.07 每镑,(登记的行李)至少是每个乘客US$1,250.00 ,一些运送者声称对易碎品,贵重物品和易腐烂物品不付...

...下面的文字翻译成英文,高分悬赏,急用,在线等,翻译的好我会再加_百 ...
答:The public service advertizing design is one kind of special artistic form. It shoulders is being clear about the social benefit culture information propaganda the responsibility, its expression immediate influence society public's value idea and behavior trend. The ecological environment ...

高分悬赏。。帮忙翻译一下,内容不多,在线等~~~
答:本文就美国对中国的贸易保护及中国的对策进行阐述。首先对中美贸易的现状进行分析,然后从中美两个方面分析美国对我国实行贸易保护的原因,之后分析美国对华实行贸易保护的影响,从三个方面阐述,对美国经济影响,对中国经济影响,乃至对世界经济的影响。最后一部分,讲中国面对美国的贸易保护应该制定怎样的策略...

英语翻译,一段话文字翻译,高分悬赏高手
答:菲茨杰拉德已先前位置先生预计的 西澳大利亚州的商业、金融机构、社团的 联邦银行总裁贵金属和董事负责任汇丰(HSBC)罗斯和儿子对纳米资源贸易融资业务。菲茨杰拉德是一架包机先生 会计,研究员FINSIA和研究生学院成员的澳大利亚人 公司的董事。胡乱翻译的!!!O(∩_∩)O谢谢 参考资料:有道词典 ...

帮我翻译一下,高分悬赏。不要用翻译器。
答:“但他也不会介意那些环保设施是否会启发到学生。他说,他希望建立绿色能源系统允许他们了解了收获的风能和太阳能的过程。“你永远不知道发生了什么将会开发出儿童研究数学和科学的兴趣,”他说。一楼用得是翻译器,原文上面有几处单词错误。很明显。我是一句一句翻译的。

谁能帮我翻译一段文字,不能有语法错误,网上的自动生成翻译不行,自己...
答:Since the nineteen ninties, non-profit organizations in our country has already become an important social force, and has played a positive role in the social and economic life. But the development of non-profit organizations is still faced with huge challenge, especially the lack of...

【高分悬赏】请英语高手帮忙翻译一段话
答:1 - 20’集装箱内容瓶(成品与我们的标签)。巴西-检查,CIF桑托斯的总容量 2 - 20’集装箱在泡(PVC +铝-在成品与欧马克和识别)。巴西-检查,CIF桑托斯的总容量 3 - 20’集装箱散装(胶囊成品)- - - - - - - - - - - - - -只有鼓。巴西-检查,CIF桑托斯的总容量 1 -容器20 ‘美满...

高分悬赏,请帮忙翻译下段英文..谢谢!!
答:It doesn’t matter if you can’t find the book.那本书要是没找到就算了。Don’t put off till tomorrow what you can do today.不要把今天的事情推到明天。We must get this job finished.我们必须把这工作完成。My father decided not to give me any more pocket money.我父亲决定不再...