pants是什么意思?到底是长裤还是短裤?怎么区分?
英文中,pants是指长裤,短裤应该翻译成:shtorts [ʃɔːts]
pants一般指宽松的长裤、运动裤,或者是女式短裤(主要是英式英语里),trousers统称裤子,长裤,两者作长裤讲时其实没太大区别。
美语中多用PANTS 而英语中则多用TROUSERS 都是裤子的意思 可以通用 pants来源于法语,主要是美国人用(黑人).后边那个是传统的裤子!
其中trousers为正式用语,二pants在美国使用,比trousers较不正式。
pants的意思是裤子,短裤(名词pant的复数形式)。
jeans,pants,slacks,shorts,trousers这些名词均含有“裤子”之意。
jeans指劳动布裤或牛仔裤。
pants常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。
slacks美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。
shorts指短裤或裤衩。
trousers指长裤,用于较正式场合。
扩展资料
同近义词:
1、trousers 常用词汇
英 ['traʊzəz] 美 ['traʊzərz]
n. 裤子
Flared trousers are out this year.
今年喇叭裤不时兴了。
2、breeches 畅通词汇
英 ['brɪtʃɪz] 美 ['brɪtʃɪz]
n. 裤子;马裤
名词breech的复数形式.
Have you seen my dark brown breeches?
你看见了我的深棕色裤子吗?
在美式英语中pants指长裤、运动裤;
例句:He was wearing cotton pants and an open-necked shirt.
他穿着纯棉裤子和开领衬衫。
而在英式英语中pants指(紧身的)短衬裤,内裤(口语)。
例句:Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants.
防水纤维短裤比塑料短裤贵多了。
扩展资料
英语中表示裤子的单词
1、long johns
英[ˈlɒŋ dʒɒnz] 美[ˈlɔːŋ dʒɑːnz]
n. (至踝部的) 长内裤,衬裤;
例句:The temperature drop is projected to continue. Whether you wear long johns or not, health should be a top priority.
气温还将持续下降。不管你是否穿秋裤,健康都应该是头等大事。
2、jeans
英[dʒiːnz] 美[dʒiːnz]
n. 牛仔裤; 粗斜纹棉布裤;
例句:He was wearing blue jeans and checked shirt.
他穿着蓝色牛仔裤和格子衬衫。
3、trousers
英[ˈtraʊzəz] 美[ˈtraʊzərz]
n. 裤子;
v. 收受; 赚得;
例句:He was smartly dressed in a shirt, dark trousers and boots
他穿着衬衫和黑裤子,脚蹬皮靴,看上去很帅气。
pants 在美式英语中指长裤、运动裤,而在英式英语中指(紧身的)短衬裤,内裤。
这是英式英语和美式英语文化中的差异,美国人习惯长裤子用pants,而英国人习惯用trousers形容长裤。
例句1,He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt. 他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。(美式英语)
例句2,He put on a pair of short pants and an undershirt. 他穿上了一条短裤和一件汗衫。(英式英语)
扩展资料
长裤短裤的英文表达方式:
1,shorts,英 [ʃɔːts],美 [ʃɔːrts],指短裤或裤衩,(从事运动或天气炎热时穿的)短裤;在美国主要指男用短衬裤。
例句,The shorts had blue embroidery over the pockets. 这条短裤的口袋上有蓝色刺绣。
2,trousers,英 [ˈtraʊzəz],美 [ˈtraʊzərz],指长裤,用于较正式场合,英美用法都一样。
例句,He was smartly dressed in a shirt, dark trousers and boots. 他穿着衬衫和黑裤子,脚蹬皮靴,看上去很帅气。
3,jeans,英 [dʒiːnz],美 [dʒiːnz], 指劳动布裤或牛仔裤,粗斜纹棉布裤。
例句,He was wearing blue jeans and checked shirt. 他穿着蓝色牛仔裤和格子衬衫。
4,suit pants 西裤,指西服套装里的裤子,职场白领不能少的行头。西裤通常修身,面料丝滑,很有质感,可以用“修身款”(slim fit)来形容。
例句,This is my favorite black suit pants, it wears very comfortable. 这是我最喜欢的一条黑色西裤,穿起来特别舒服。
可以表示长裤也可以表示短裤。 就是裤子的意思。 但是由于短裤有专门的单词shorts, pants一般都用来指长裤。
但理论上他长裤短裤都能表示, 在英式英语当中,甚至是内裤的意思。
希望对你有帮助 如果满意请采纳!:)
都可以表示,泛指裤子,一般指长裤,也有内裤的意思,例如日语中的“胖次”。
如何区别英式英语和美式英语?
答:薯条,美国用fries,英国称chips,(而在美国里的chips是薯片的意思,相当于英式英语里的crisps); 垃圾,美国用garbage,英国用rubbish; 排队,美国用line,英国用queue; 果冻,美国叫jello,英国叫jelly,(而美语里的jelly和英语里的jam是一个意思,也就是果酱)。 裤子,美国叫pants,英国叫trousers,(而英语中的pants意思是内...
a pair of pants 这到底是看作单数还是复数啊,裤子加了S,而意思却是一...
答:这个来看是单数,因为它的中心词是pair,of pants只是他的形容词 a pair当然是单数了
这么久了,你所说的“休闲裤”到底是什么?
答:在 日常穿搭中,除了大家熟知的牛仔裤,以及近几年也走上 Causal 步伐的西装裤,还有一种我们常提及到的 -- 休闲裤 。但这种过于笼统的称呼,大家难免有些摸不着头脑,所以这俗称的“休闲裤”到底是什么呢?现在人们常指的“休闲裤”一般说的就是 Chino Pants。它也称为奇诺裤, 是介于西裤和...
衣服到底是cloths还是clothes,这俩词有什么区别?
答:1、意思不同:cloth是不可数名词,意为“布料”、“织物”。当cloth用来指特定用途的布时,是可数名词,可以有复数形式的cloths;clothes则是指“衣服”,只有复数形式。2、读音不同:cloths: 英 [klɒθs]; 美 [klɔ:ðz]读这个词的时候,嘴形更趋向于椭圆形,发出ɔ:...
monty 中文什么意思
答:1. full monty Doesn't necessarily mean to take off all your clothes. It just means the "whole thing" or going the "whole way" not stopping at a point.2. full monty To whack off, jerk off, or jack off completely naked; minimum requirement is no shirt, pants at half-mast...
shit是什么意思,,,我知道是骂人的意思 但不懂它到底代表什么
答:也常听说。He was shitting in his pants. (他便在裤子里。)这句话的意思是“他感到恐惧”。过分恐惧时会失禁,由此可见任何种族的人都是一样。相反的,“恐惧之余不能大便”be scared shitless也是非常有趣的说法。另外与shit同样有“大便”意思的crap也会用来做比喻使用。参考资料:百度 ...
renegade 歌词翻译
答:step in my pants cant walk in my shoes bet everything 你们不能想象我的生活,你们和我换位生存不了you worth you lose your tie and your shirt我可以和你打赌,你连领带和衬衣都保不主[Eminem]Since I'm in a position to talk to these kids and they listen我现在在的位置是一个可以与少年沟通的...
现役军人请进来 急!
答:如果掌握了这些前后缀,就可以很方便地猜出一个生词到底什么意思。另外,有很多读音相近的词也有相似的意思,这在俚语、诗歌和儿童用语中更普遍。如果每天记80个单词,一个月只能背2400个单词,但掌握了这些规律后,实际上背的速度越来越快,几乎一万多单词都是不用背就会了的。不过,在GRE单词中,有很多是既没有和其他...
晨唯的关于郁可唯__
答:【专辑名称】 :蓝短裤(bule short pants)【歌手姓名】 :郁可唯【发行时间】 :2010年5月5日【唱片公司】 :滚石唱片【发行公司】 :星外星唱片【专辑语种】 :国语【专辑类型】 :华语流行【发行地区】 :大陆专辑介绍:蓝短裤上放光明 再造音乐纯真年代在2009年「快乐女声」打入全国四强,新生代华语女歌手郁可唯加入...