撒拉族民歌的历史渊源

作者&投稿:以送 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求助:关于撒拉族民歌《巴西古溜溜》的翻译~

不如可以意译,叫《A round round head 》(类似于《BIG BIG WORLD》,哈哈)


撒拉语“巴西古溜溜”(意为圆圆的头)

歌曲尕撒拉 演唱雪儿拉瓦

撒拉族是一个善于歌唱的民族,在长期的历史发展中,创造了丰富多彩的民族音乐,他们用民歌的形式唱述历史故事、民间传说。有的内容歌颂人民与大自然作斗争的无畏精神,有的抨击不合理的封建礼教婚姻制度,如此种种,生动地描绘了撒拉族人民传统的风俗人情以及对美好生活的向往和追求。撒拉族民歌在唱词上除使用本民族语言外,还使用汉、藏两种语言,不仅增添了浓郁的民族风味和乡土气息,也折射出他民族文化因素对撒拉族音乐的影响。



上去高山望平川是哪个地方的民歌
答:青海民歌主要包括汉族民歌和少数民族民歌两大类。汉族民歌以山歌、小调为主,同时也包括一些劳动号子、秧歌曲、酒曲、茶歌、儿歌等。少数民族民歌中,藏族民歌以牧歌、山歌、劳动歌、诵经调等为主,回族民歌以花儿为主,撒拉族民歌有撒拉曲、婚礼歌、宴席曲等,蒙古族民歌以长调、短调为主。《上去高山望...

青海民歌的特点是什麽?青海最具代表性的民歌是什麽?
答:这些衬词与相应的旋律结合在一起,使花儿的旋律连结自如,扩展从容,表达情感的感染力加强.同时也用这些衬词命名曲令.花儿的曲式结构基本上属于扩充的上下句体,上下句幅长度不等.其音阶以五声性的商,徵调式最为多见.依其音乐风格的不同,可分为三种.一是汉族回族花儿;二是土族花儿;三是撒拉族花儿.1,...

撒拉族民歌的代表作品
答:比较流行的撒拉宴席曲有《伊香儿玛秀儿》、《阿里玛》、《阿舅儿》、《撒赫斯》和称之为“亲家言”的《吾热赫苏斯》。《阿里玛》是赞美世居在这里的各族妇女的穿着打扮,每一段歌词夸赞一个民族妇女的服饰,成为民俗学研究民族服饰的宝贵资料。《撒赫斯》,撒拉语为哭婚调,是新娘出嫁时抒发苦衷等...

有一位外国朋友唱中国民歌 山丹丹开花红艳艳 是谁啊?唱得非常传神,他放...
答:民歌是劳动人民心声的代言者,许多传统民歌表达了人民对旧时代不合理制度的反抗。 3、少数民族历史诗和英雄史诗 在我国一些民族中,流传着歌唱历史诗的民歌,例如彝族的《梅葛》、苗族的《古歌》、瑶族的《盘王歌》、哈尼族的《开天辟地歌》、景颇族的《木瑙斋瓦》、独龙族的《创世纪》,等等。这些民歌记述了有关...

我国民歌有几种体栽和形式
答:民歌是劳动人民心声的代言者,许多传统民歌表达了人民对旧时代不合理制度的反抗。 3、少数民族历史诗和英雄史诗 在我国一些民族中,流传着歌唱历史诗的民歌,例如彝族的《梅葛》、苗族的《古歌》、瑶族的《盘王歌》、哈尼族的《开天辟地歌》、景颇族的《木瑙斋瓦》、独龙族的《创世纪》,等等。这些民歌记述了有关...

撒拉族建筑民族特点是什么?
答:盘点撒拉族的传统美食雀舌面雀舌面是撒拉人待客敬老时特意做的一种面食。这种面条形似雀舌,很薄,小巧玲珑,故名。其制作方法是,将白面调制好,精心擀平,待薄如蝉翼时,切成像雀舌样的菱形小块,并撒上少量面粉,放置在面板上。炒勺里加清油烧热,放入葱花、羊肉丁爆炒,炒好后装碗,此菜撒拉语称...

花儿的历史渊源
答:作为花儿的发祥地和最主要的传唱地,甘肃省临夏回族自治州和岷县被中国民间文艺家协会授予“中国花儿之乡”称号,康乐县和和政县被命名为中国花儿保护基地和中国花儿传承基地,积石山保安族东乡族撒拉族自治县和永靖县被联合国教科文组织确定为民歌考察采录地。其中甘肃临夏更是花儿的故乡,在2009年9月举行...

民族是流传变异的特点,在什么的流传方式上展示的最为充分
答:5、表达人民的心声。民歌是劳动人民心声的代言者,许多传统民歌表达了人民对旧时代不合理制度的反抗。3、少数民族历史诗和英雄史诗 在我国一些民族中,流传着歌唱历史诗的民歌,例如彝族的《梅葛》、苗族的《古歌》、瑶族的《盘王歌》、哈尼族的《开天辟地歌》、景颇族的《木瑙斋瓦》、独龙族的《创世纪...

我国民歌的种类
答:6.西北高原多民族半农半牧文化民歌区 这一民歌区包括甘肃、青海、宁夏的黄河上游地区,有汉族、回族、土族、撒拉族、保安族、东乡族、藏族、裕固族等民族聚居的区域。自古以来属于半农半牧文化范畴。历史上曾经是“丝绸之路”必经之地,东西文化交流较早,由于长期的多民族交化交融,产生了八个民族并有的歌种——“...

少数民族民歌文化及如何保护
答:以昆仑山为中心的古羌人文化 ,曾是青海的主体文化,但是随着古羌人东渐南移,昆仑山古羌人文化东渐南移,仅保留了一些远古的传说。有些民歌因缺乏科学的记录而消失殆尽,偶尔有历史典籍零星记录有某一历史时期的歌谣,显得弥足珍贵。时至今日,青海的主体民族有汉族、藏族、回族、土族、撒拉族、蒙古...