请帮我把下面的汉语翻译成英语(请看问题补充)！是一封求职信！在这里先谢谢了！
I come from western Hubei minority in a remote area behind a small mountain village, I was a minority. Where the economy is lagging behind most of the family income is very low. So many children in the home a long time ago not attend school. My father was a language teacher. He often told me he is a very promising students out of school, as they feel he is a pity, but no way. My sister and I learn from the heavy burden of life so that he can help others. Later, in my third time, my best friend and I obtained after I told his family could not afford the tuition fees for heavy high school and had to choose employment. My sister also because the test well, let her mother read a choice of employment after high school. But to me she gave up, she said more than 10,000 pieces of the tuition burden on the family too heavy. Have chosen employment. "Backwardness will take a beating" of the truth. But we, where backwardness is poverty, education should lead to the backwardness and educational backwardness is more poverty so that the next generation. After high school, watching the high school campus beautiful Shaw House. I really envy. My goal is to do the same and Shaw's success, many transfer money home to help those most in need of help. Special education is the cause. Let every home that has a child starting school, can clearly see the outside world changes and developments. With the development of the times, people in the rural areas more and more attention. I believe in my future my dream will be realized.
老公在电车等的公共场合内吹嘘自家人，我在旁边觉得很羞耻。
我是绝对不会自吹自夸的。
因为，自己终归是做不到那样的，结果只能让自己受辱罢了。
我在心里尊敬自己，想用自己的方法，走我的人生路。
但是，老公仿佛在讲着自己的事情一般，吹嘘着亲戚的事情。
而且，还在电车等地方，夸张的吹嘘着。
我觉得他没有教养。
丈夫的羞耻就是妻子的羞耻？也算是吧，我希望他能够收敛这种行为。
丈夫是公务员，前几天在升职考试中落榜了。
丈夫所自满的，是亲戚的职位和工作地点是从上面下来的。（类似于走后门，有后台）
因为很自满，所以想让自己看起来更加伟大吗？
还是反过来说，让自己显得不那么凄惨？真是想不通。
一般，不会讲出去，在自己的工作上做出成果才是吧。
刚刚那件事，就像上面说的那样。说他“你很烦”，他才住了口。
到现在也不知道多少次了，很委婉，很冷静的吧事实告诉他，但是他完全没有悔改。
另外，他吹嘘的内容，经常会扭曲，夸大了告诉我。
比如说，他说A一年的年收入是1000万
其实A的年收入只有600万
或者，他说很胖的妹妹（他的妹妹），因为节食，，变得瘦骨嶙峋
实际一看，还有70公斤左右
老公他为什么要吹嘘呢？
吹嘘完之后，明明只会给自己带来羞耻。
对他说了很多次，让他停止这种奇怪的吹嘘行为
但是什么也没改变
不管说了多少次他也不改
说实话，因为他也为一些假象感到自满，我觉得很滑稽，生理上有时候会厌恶他。
一点都不想听
原来也觉得他是不是想给身为妻子的我留下好印象
但是我很多次给他说，我喜欢谦逊的人
那些事情（他吹嘘的）根本不能作为自满的理由，为什么不靠自己来决一胜负呢？
就像刚刚说的，我从不自吹自擂。
补充一下，因为是相亲，所以是不是没认识多久就结婚的惩罚呢？
也许变得有了离婚，自立的自信。虽然说夫妇会变得越来越像，但是我不想变成那样。只互相学习吸收对方的优点不好吗？
老公他一点都不谦虚，我感到很羞耻。
My name is xxx, graduating from an Ocean Science University in Dalian. My major is in mechanics. During the fours years in university , I worked hard to learn knowledge, and had a firm grasp of my field related technology. Currently, I am proficient in CAD, Proe and UG software. I was praised for my hard work during my intern. From summer and winter vocations, I gained valuable social skill, positive attitude, communication skill and organization skill. I believe that success may not necessarily come from hard work, but giving up is an inevitable defeat.
Please accept this application, and I am looking forward to further discuss how my skill will benefit your company.
Sincerely
XX
人工翻译， 我帮你改了一点。 你的中文有些地方都不通。
假如你申请的公司是外企，我只能说， 你这个 cover letter 不够好。
我帮别人写过cover letter， 他是想去新加波， ，考官直接和他说，假如这是你写的cover letter， 我马上录取你。
Hello:
I am ***,graduate from Dalian Ocean University.My major is machinery.During my college,I study hard to equip myself with knowledge and techniques. I am capable of CAD,Proe ,UG and other computer software drafting.And,I have received praise from teacher during my internship. In summer and winter holiday of each year,I look for chances to improve my social experience. I am openmind and good at communicating and with certain organizing ability.'Presistence may not lead to success, but surrender must leads to failure. ' This is my belief.
If I am provided with an interview chance,I really appreciate this.
Hope your firm with a bright prospect.
Sincerely
***
Hello:
I am ***,graduate from Dalian Ocean University.My major is machinery.During my college,I study hard to equip myself with knowledge and techniques. I am capable of CAD,Proe ,UG and other computer software drafting.And,I have received praise from teacher during my internship. In summer and winter holiday of each year,I look for chances to improve my social experience. I am openmind and good at communicating and with certain organizing ability.'Presistence may not lead to success, but surrender must leads to failure. ' This is my belief.
If I am provided with an interview chance,I really appreciate this.
Hope your firm with a bright prospect.
Sincerely
***
这个是对的 其他是错的
百度翻译
翻译结果（中 > 英）复制结果
Hello.
My name is XXX, graduated from Ocean University dalian. I studied mechanical engineering, at the school during my efforts to learn the knowledge, skill and professional skills. The mastery of CAD, Proe and UG and other computer software mapping, and in practice has been praised by the teacher. Every summer and winter give me a rich social experience, optimistic and lively, like communication, have certain organizational ability. Efforts may not be successful, but to give up a certain failure is my life creed.
If your company can give me an interview, I would be grateful. Thank you.
I wish your company prosperous exchequer billow!
Hello.
My name is XXX, graduated from Ocean University dalian. I studied mechanical engineering, at the school during my efforts to learn the knowledge, skill and professional skills. The mastery of CAD, Proe and UG and other computer software mapping, and in practice has been praised by the teacher. Every summer and winter give me a rich social experience, optimistic and lively, like communication, have certain organizational ability. Efforts may not be successful, but to give up a certain failure is my life creed.
If your company can give me an interview, I would be grateful. Thank you.
I wish your company prosperous exchequer billow!
帮我把下面的中文,翻译成英语
答：You were talle than me last year. You are as tall as me this year. I'll be taller than you next year.
请帮我把下面的汉语翻译成英语:
答：Dear Miss/Mr. Ye. Thank you very much for you have been trust me. Merry Christmas!
帮我把下面的汉语翻译成英文~~
答：very few people like him. (Naughty/so. . . That)
请大家帮帮忙,把下面的汉语译英语~~~急!
答：1 Donot say anything at meeting 2 We have to eat to stay alive.3 The door can not be closed.4 You can take 9:30 clock train.5 This will help us save a lot of money.6 This is illegal.7 Do you think this is necessary?8 Please allow me to introduce myself.9 Teacher...
请大家帮我把这些汉语翻译成英语
答：5. Is does not permit in conference room smoking 6. In China, the senior citizen obtains the very good attendance 7. After these books should two weeks also 8. 2/3 work has already completed 9. Well known China is in 2001 joins the world trade 10. Also some who are ...
帮我把下面的汉语翻译成英语
答：1In one day, they are eating 2Eat three meals a day 3Therefore we kept eating 4Don't do anything 5Put your food and cut into small pieces
英语翻译,希望大家能帮我把下列汉语翻译为英文,谢谢!
答：can cause many deases,such as lung cancer.Smoking's effect to no smoking people is much more serious than smoking people.Passive smoking will get diseases quicker than other smoking people.So many people who don't smoke has a great opposioin of smoking.翻译已完毕，望采纳！
请帮我将下面的汉语翻译成英文(是大学推荐信中的一段)
答：but now he can active enthusiastically and discuss various problem, everyone will be glad to communicate with him, because he always have amazing perspective and ideas.And I said DuoCi have XXX out your school study the urgent desire, your school has a good learning environment and ...
请帮我将汉语翻译为英语。谢谢。
答：The mother is an engineer students more like mathematics and not physical.The headmaster's next Tuesday instead of by Zhang Li teaches us maths suggestions have been students accept.Over the years Zheng Shuai has been his experiences in the war to save in the bottom of my heart....
请帮我把下面的汉语翻译成英语,大谢~~
答：In the 1980 s, Japan and the United States of the bilateral trade friction are growing, in 1985, Japan and other countries signed the famous "plaza agreement", cause a series of sharp appreciation of the yen and the Japanese economy dramatic changes to adjust. The current our ...
