哪位高手帮忙翻译一下,急需啊,不要英文软件翻译出来的啊,求助。

作者&投稿:昌牲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请高手帮忙翻译成英文。不要软件翻译的,谢谢了。~

With the deepening of China's economic reform, the adjustment of economic structure and the mode of transport between the increasingly fierce competition. 传统的铁路营运方式已经不能适应市场的需要,铁路货运要想在竞争中立于不败之地,必须迅速调整经营战略,构筑一个货畅其流、方便及时、经济合理、用户满意的现代物流环境。 The traditional mode of operation of the railway can not meet market needs, and railways in order to remain invincible in the competition, must quickly adjust business strategy and build a smooth flow of goods, to facilitate the timely, economical, customer satisfaction modern logistics environment . 论文正是从铁路货运的实际问题出发,分析了铁路货运所面临的形势、剖析铁路货物向现代物流转型的必要性与可行性,确定铁路货运发展现代物流的思路与目标,提出铁路货运发展现代物流的措施。 Paper is the practical problems from the rail freight, analyzes the situation faced by rail freight, rail freight analysis to the modern logistics and the necessity and feasibility of rail freight to determine the development of modern logistics ideas and objectives, proposed the development of modern rail freight logistics measures.

As a comprehensive database of curriculum practice, the characteristics of strong, fast with the development of information technology, as the course of the teacher, not only need to have knowledge of computer application ability strong, the implementation of experience but also a database system development experience or use the SQLServer, Oracle, Mysql database system. And teachers need to understand the professional development direction and trend of technological change, engaged in professional practice. Schools should continue to optimize teachers' knowledge structure, age structure, education structure, to build a high level, dynamic adaptation team teachers teaching development needs. In order to meet the need for training applied talents.


诶呀妈呀我的手酸死了。。。不给分我就跟你拼命!!!

Your company has already pre-registered or will carry out a late pre-registration of the Substances, you intend to register the Substances under REACH and your EU Only Representative will cover the volumes of those Substances which are of Dow's (Taoshi) origin and are imported by DPC into the EU in your REACH registration (adding our imported volumes to your registration carried out by your Only Representative).
贵公司对该(化学)‘物质’已经预注册或将进行迟来的预注册,您有意将‘物质’向REACH【化学品注册、评估、授权与限制制度】注册;这来自陶氏化学公司的‘物质’将由DPC公司通过您的REACH注册进口到欧盟,并由您的‘欧盟唯一代表’负责该‘物质’的供应量(加上我们使用您注册的进口量,通过您的‘唯一代表’执行)。

If Option 1 applies, please provide below the contact details of your EU Only Representative so we and Dow (Taoshi) can describe our cooperation more thoroughly by formal agreement.
如果是采取选择1,请提供您‘欧盟唯一代表’的详细联系方式,以便我们和陶氏公司可以通过正式协议更详细地阐述我们的具体合作。

If option 1 applies, we kindly ask you to include the following set of Uses which would reflect DuPont Performance Coatings and DuPont Performance Coatings磗 customers uses as identified uses into your Chemical Safety Assessment/ Registration according to the European Council of producers and importers of paints, printing inks and artists’ colors (CEPE):
如果是采取选择1,请您附上下列的整套能够反映杜邦油漆客户使用方法的‘用途’文件;这是贵公司根据【涂料、印刷油墨及美术颜料生产与进口商欧洲理事会】所制定的‘化学品安全评估/注册’中的确认用途。(CEPE欧盟涂料协会):

注:原文(DuPont Performance Coatings磗)有误,没有翻译。

【英语牛人团】

贵公司对该物质要现在预注册或在将来进行以后的预注册,(如果)您想打算在REACH【化学品注册、评估、授权与限制制度】和EU(欧盟)中注册这些物质,那么,属于 Dow's (Taoshi)【美国陶瓷】公司原产品的 而且通过 DPC(数据处理中心)进口的 这些物质的成交量只能在贵方REACH 注册到的EU中指定唯一的一个代理人进行办理。(可以把我方进口的交易量加到由贵方唯一代理人实施的贵方注册之中)。如果用选择1,则请提供贵方唯一指定代理人的(下述)联系方式,这样,我方和Dow's (Taoshi)【美国陶瓷】公司就能根据正式协议更彻底地描述我们的合作。
注:关于后面一段: 【If option 1 applies, ........DuPont Performance Coatings and DuPont Performance Coatings磗(这儿怎么出现个汉字?) customers uses .....artists’ colors (CEPE )】 ,请您再仔细对照是否打字错误,等确定好了我再翻译这一段。(还有再检查全部上面的英语原文是否也确保无误。因为这对于您得到正确的译文很重要。)

你的公司已经pyour公司已经预先登记或实施一晚预注册的物质,你打算注册物质达到和欧盟唯一代表将覆盖量的物质,道(陶诗)起源和进口的缩节胺加入欧盟的注册(加入我们进口量到您的注册所作的唯一代表)。如果选择1适用,请提供以下详细联系你的欧盟唯一代表我们公司和陶氏(陶诗)能描述我们的合作更彻底的正式协议。如果选择1适用,我们恳请您包括以下组采用能反映都彭性能的涂料和杜邦性能涂料磗客户使用作为确定使用的化学品安全评估/注册根据欧洲理事会的生产商和进口商的涂料,印刷油墨和艺术家的颜色(它):

00000

请各位高手帮忙翻译一下(英文), 急!
答:夫妻的爱,使人类繁衍。朋友的爱,给人以帮助。但那荒淫纵欲的爱,却只会使人堕落毁灭啊!Husband and wife's love, makes human being multiply for. Friend's love, gives person to help. But that licentious love indulging in sensual pleasures, but meeting leads one astray being ruined!...

哪位英语翻译高手帮个忙了,谢谢!~
答:None: None 的意思是没有学院参与的。在那种某种特殊物品稀少的时候出现的情况。比如,没有长期的资金预算了或者该物品被立法机关明文限制。又比如,一些州学校的录取要求就是一种学员不参与现象。累死我了,你放出的时候就不能讲讲情况,翻译完了都不知道说的是什么,因为翻译是要结合语境的。翻译到...

急需钟嵘的《诗品序》的翻译 请哪位高手帮帮忙
答:像淄水和渑水一起泛滥混合,像紫色和红色互相混杂改变,各种意见竞相喧哗争论,无法用正确的标准分清辨别。近来彭城人刘绘,是高明的(诗歌)鉴赏家,嫌恨诗界的混乱,要作当代的《诗品》,口里说出了(许多对诗歌的)品评,(只是)他的著作没有完成,(虽然如此)也是有感而作的呀。从前班固论人,分为九等,刘歆评论士人...

哪位高手帮我翻译下英文,谢谢哦(急需用)
答:Characterized by the use This product is a water-based wall basement membrane, dry after a better scalability and抗腐, and construction of non - Irritating smell, no harmful substances, there is a serious alternative to formaldehyde smell of paint basement membrane.Spraying in the ...

哪位英语高手帮我翻译一下...英语老师让翻译的好多。。哪位高手帮帮忙...
答:我的演员生涯很短暂,这或许是一件好事。一个喜欢表演的好朋友劝我去演一部校园剧中的一个小角色。我非常不愿意,但是为了进步,我决定去尝试。我演得角色是一个小角色而且只有一句台词。然而,我一直保守这一个秘密。从我年轻时起,我有一个不同寻常的习惯,那就是一紧张就会打喷嚏。这次也一样。...

拜托哪位英文高手帮忙翻译一段文字吧?
答:意图通过对中国传统文化的研究,探讨中国艺术与现代技术的相互关系,从而设计具有现代中国家具设计风格的产品。For we are positioned toresurch and study in Chinese Traditional Culture,to deeply root in the correlation the Chinese art with the Modern technology,we can now design all kinds of Mo...

哪位高手帮帮翻译一下
答:是关于有名的蝴蝶效应的。翻译:据说,小得像蝴蝶的振翼那样的东西也能最终引起一场全世界的大台风。

请英语高手帮忙翻译一下吧,多谢!
答:我们不能给你一个提示你的申请的结果于此阶段。你能做什么了吗?如果你愿意,你也可以将意见或派遣更多的信息来进一步支持你的申请。请寄给些评论或资讯10任这个办公室。2004年11月2010年。请注意!所有的证据应该相应的原始形式和在英语(或英文翻译提供)。可能提供证据的例子可以证明以下列出的是你个人的...

请哪位英语高手帮忙翻译(英译中)一下后面的内容,急需,会追分!
答:Many people say that I am a person who don't like to show myself.As a matter of fact,I don't know what is worth to show.I like music in my spare time,because it can make me feel relaxed.I am glad that our school has opening the Comercial science course,and I know ...

麻烦各位英语翻译的高手们帮忙翻译一下文章,英译中,麻烦了
答:such as pants and animals, earth and rocks, and the weather.诸如此类植物和动物,地球和岩石,天气。Now more and more people are focusing on the nature.现在越来越多的人关注自然。It is no doubt that the nature is important to every human being.毫无疑问,自然对每一个人都是很重要的。