200分求翻译——汉译英
Battery is currently the world's extensive use of a chemical power, the product has a good reversible, the voltage of stable, long life, apply a wide range of raw materials rich (and the use of renewable) and low cost advantages. Widely used in transportation, communications, power, railways, mines, ports and other national economic departments, social production and business activities is an indispensable product.
蓄电池是目前世界上广泛使用的一种化学电源，该产品具有良好的可逆性，电压特性平稳，使用寿命长，适用范围广，原材料丰富（且可再生使用）及造价低廉等优点。广泛应用于交通运输，通信，电力，铁路，矿山，港口等国民经济各个部门，是社会生产经营活动中不可缺少的产品。
At present there are mainly used batteries are: lead-acid batteries (PbSO4), lithium-ion battery (Li +), nickel chromium battery (NiCd) and nickel-metal hydride batteries (NiMH). As environmental issues and the demands of increasingly higher battery combination of factors, to promote a new battery technology development. Regular batteries need charging, the charger will directly affect the performance of battery life. Lithium-ion batteries, nickel chromium and nickel-hydrogen battery cells because of their small size, such as light weight as the main characteristics of the current mobile phone, PDA, notebook computers and other portable devices power, the current market for these types of battery chargers have been many. The lead-acid batteries are mainly as cars, electric vehicles and other vehicles of power, but the traditional lead-acid battery charger there, charging a long time, control poor performance, size, the battery can not be automatic adjustment of the characteristics of the shortcomings of the general Are fixed use.
目前常用的蓄电池主要有四种：铅酸电池(PbSO4)、锂离子电池(Li+)、镍铬电池(NiCd)和镍氢电池(NiMH)。由于环保问题和对电池的要求越来越高等综合因素,推动了新电池技术的发展。蓄电池经常需要充电,充电器的性能将直接影响蓄电池的使用寿命。 锂离子电池、镍铬电池和镍氢电池等因其体积小重量轻等特点目前主要作为手机，PDA，笔记本电脑等便携设备的电源，目前市场上针对这些种类电池的充电器已经很多。而铅酸电池则主要作为汽车、电动车等车辆的电源，但传统的铅酸蓄电池充电器存在着, 充电时间长, 控制性能差, 体积大, 不能按蓄电池的特性进行自动调节的缺点， 一般都是固定使用。
In this paper, a design for the intelligent lead-acid battery charger, through the trickle charge, the current charge, the charge and floating charge of the combined charge, to achieve the best results, at the same time, based on the control of the microcontroller smart charge , Circuit is simple and reliable, convenient adjustment parameters, charging time is short, low energy consumption, the use of low-fault advantage. The Charger's high efficiency, faster time to adjust, the charging of its good, making the use of batteries with high capacity and a longer cycle life, to meet the different rechargeable battery cell complex request. 本文设计一种针对铅酸蓄电池的智能化充电器，通过涓流充电、大电流充电、过充电和浮充电组合起来的充电方式，达到最佳的效果，同时，基于单片机控制的智能充电器，电路简单可靠，参数调整方便，具有充电时间短、能耗低、使用故障低等优点。该充电器的效率高，调节时间快，其良好的充电特性，使得蓄电池具有较高的使用容量和较长的循环寿命，可满足不同蓄电池电池的复杂充电要求。
我翻的好苦啊！
在电力市场中，诸如像在加州实施的设计方案一样，通常会有多个买卖电力的市场。这些市场常常包括储备能源市场，辅助服务市场，和实时能源市场。虽然辅助服务市场总的成交量比不上能源市场，但是出售辅助服务所得的收入有巨大的增值潜力或降低成本的潜力。除了能源市场之外，成熟的电力市场会给参与者们提供加入辅助服务市场的选择（或某种义务）。为了能够确定将电力出售到这些市场中的最佳战略方案，参与者们必须共同优化电力产量合理分配到每个市场，而这些市场又汇聚了能源市场以及辅助服务市场的价格和运营上的不确定因素。这些电力市场拥有起着决定性作用的价格预测，因此，对于将电力出售到这些市场中共同优化的问题做了大量的研究调查。然而，关于这个问题的文献少之又少，因为价格的随机性以及对辅助服务能力提出的任意的服务要求。这篇文章试图通过为优化水电发电机的运作提供一种可行的共同优化框架来解决这样的不平衡现象。这个框架也适用于其他的案例，比如说，在面对价格及运营不确定因素问题的多种电力市场中电力产量最佳的价格。虽然说电力合同，附属服务和实时市场都是通过拍卖来完成交易的，在这一点上来说，它们是很相似的，但是就它们各自所提供的交易产品来说，它们又有区别。储备能源和实时能源（即时送达的能源）是为了送达稳固的能源，附属服务市场则和它们不同，它是一个储备能源市场，只有在事发时才去送达能源。辅助服务是储备能力的一种形式，对辅助服务的需求是因为无法准确预测系统需求并且提前为所有客户购买电力。虽然在预测有误（或战略投标时出错）时实时能源市场同样可以利用，但是预测事发时确切的用量非常困难，因为参与者没有储备能源的义务。
很认真的翻译，望采纳，谢谢～1、您好
Hello/Hi/How do you do
2、我叫王强
My name is Wang Qiang/I'm Wang Qiang
3、家乡在海南
My hometown is Hainan
4、身高171
I'm 1.71 meters tall
5、体重100斤左右
and about 50 kg(50 kg=100斤）
6、专业是软件工程
My major is Software engineering
7、家里有爸爸，妈妈，哥哥，还有一位奶奶
There are Dad ,Mon ,brother and my grandma in my family
8、之所以这么远来北方上学
The reason that I came to studied in the north
9、主要是为了感受北方的生活与南方的区别
is that I want to sense the difference between the life in the north and the south.
10、刚到北方的时候
When I came here at first
11、我十分兴奋
I was quite excited
12、总被北方新奇的事物吸引
and often interested in the new things in the north
13、今天，上帝把这么好的机会给我
Today ,I have such a good chance
14、我十分珍惜
I treasure it much
15、本来、我的英语水平只停在认识26个英文字母的阶段
The level of my English was in the stage of just knowing the 26 letters
16、现在说的，都是我这几天学会的
What I say now is learned these days
17、这是为个对上帝的感谢
This is the thanks to the God
18、还有就是为了证明，只要我努力，不管什么事，我就可以做到
and it's proof that I can achieve whatever things if I try
19、因为离开了父母
Because I left my parents
20、什么事都要靠自己
everything is decided by myself
21、所以我清晰的感觉到
so I feel clearly that
22、大学，是我真正成长的地方
the university is the place where I truely grow up
23、因为经历过一些事件
for I experienced some events
24、使我深深的明白
and they made me realise
25、人，只要做好自己的本份，就可以了
people should do their own business
26、人，只要知足，就能常乐
and be content and happy
27、现在，我有三个活着的理由
I have three reason to live now
28、一是，每天可以吃到好吃的食物，之所以有这个追求，是希望自己没有别的欲望，只有食欲，这样，我会更快乐
the first one is I can have delicions food everyday.The reason for the goal is that I hope I have no other desires but the appetite,and that makes me happier
29、二是，希望我的计算机能力很高很高
the second is I'll improve my computer skills to a very high level
30、三是，希望我的心境平和，可以和他人和谐相处，可以给他人带来快乐
and the last one is I have a mild frame of mind,get along with others peacefully and bring others happiness.
基本没有改变你的意思。
已按要求改动。
1、您好
Hello!
2、我叫王强
My name is Wang Qiang.
3、家乡在海南
I am from Hainan Province.
4、身高171
I am 171 mm high.
5、体重100斤左右
I am about 50 kg weight.
6、专业是软件工程
My major is Software Engineering.
7、家里有爸爸，妈妈，哥哥，还有一位奶奶
I have a family with father, mother, older brother and grandmother.
8、之所以这么远来北方上学
9、主要是为了感受北方的生活与南方的区别
My purpose to go study in north China is to experience the different lives between the North and the South.
10、刚到北方的时候
11、我十分兴奋
I am very excited when I newly arrive the north.
12、总被北方新奇的事物吸引
I always attract by fantastic thing of north.
13、今天，上帝把这么好的机会给我
14、我十分珍惜
Today, I very cherish this chance that God gives me.
15、本来、我的英语水平只停在认识26个英文字母的阶段
As to English, I only know ABC before.
16、现在说的，都是我这几天学会的
What I said just now is what I learned in this few days.
17、这是为个对上帝的感谢
18、还有就是为了证明，只要我努力，不管什么事，我就可以做到
I’d like to express my thanks to the God by this way, and to prove that I will do any thing successfully as long as I do it hard.
19、因为离开了父母
20、什么事都要靠自己
Being away from my parents, I have to do everything by myself.
21、所以我清晰的感觉到
22、大学，是我真正成长的地方
Hence, I knew it cleverly that university is the real place for my growing.
23、因为经历过一些事件
24、使我深深的明白
After getting some experiences， I realize that:
25、人，只要做好自己的本份，就可以了
26、人，只要知足，就能常乐
As a human being, it would be OK for us to just fulfill what we should do and content is happiness.
27、现在，我有十分明确的追求
Now, my targets are very clearly:
27、一是，尝遍天下美食
First of all, I’d like to enjoy all the delicious foods in the world.
28、二是，希望我的计算机能力很高很高
Second, I hope my ability of computer could be very great.
29、三是，希望我的心境平和，可以和他人和谐相处，可以给他人带来快乐
Third, I hope I could keep in peace, get along with others well, and bring happiness to others.
1, Hello
2, I called Wang Qiang
3, his hometown in Hainan
4, stands 171
5, weighing 100 jin around
6, professional software engineering
7, home with her father, mother, brother, another grandma
8, the reason so far to the north school
9, mainly to the north feel the difference between life and the South
10, first arrived at the North
11, I am very excited
12, the novel was what attracted the North
13, today, God has given me such a good chance
14, I treasure
15. Originally, I only stopped standard of English in understanding 26 alphabetical stage
16, now say that I learned of the past few days
17, this is a thanks to God
18, the other is to prove that as long as I tried, no matter what, I can do
19, because parents left
20, nothing to rely on our own
21, I feel clear
22, University, I was really grown up in
23, as experienced some of the events
24, I deeply understand
25, people, as long as do its share, could the
26, people, as long as satisfied, we can often Lok
27, I now have a very clear pursuit
27, First,world cuisine
28, and the second is that my computer very high capacity
29, and the third is that I feel calm, and others can live in harmony, can bring happiness to others
1, you good
2, I are called the king
3, the hometown in Hainan
4, the height 171
5, about the body weight 100 catties
6, specialized were the software engineering
7, in the family have the daddy, mother, elder brother north, but also some paternal grandmother
8, the reason that comes to go to school 9,
mainly is such far in order to feel the life with the south difference
10, just arrived time
11, I excitedly extremely
12, is always attracted by the north novel thing
13, today, God the such good opportunity for me
14, I treasures extremely
15, originally, my English proficiency only stops is knowing 26English letter stage
16, present says, all is my these days academic societies
17, this is for to God's thanks
1, Hello
2, I called Wang Qiang
3, his hometown in Hainan
4, stands 171
5, weighing 100 jin around
6, professional software engineering
7, home with her father, mother, brother, another grandma
8, the reason so far to the north school
9, mainly to the north feel the difference between life and the South
10, first arrived at the North
11, I am very excited
12, the novel was what attracted the North
13, today, God has given me such a good chance
14, I treasure
15, originally, I very poor English
16, now say that I learned of the past few days
17, this is a thanks to God
18, the other is to prove that as long as I tried, no matter what, I can do
19, because parents left
20, nothing to rely on our own
21, I feel clear
22, University, I was really grown up in
23, as experienced some of the events
24, I deeply understand
25, people, as long as do their part, they can
请其他翻译人员不要抄我滴，我也没有抄你们滴
1、您好 《《第一次见面一定要说》》 nice to meet you
2、我叫王强 my name is wang qiang
3、家乡在海南 and i live in hai lan
4、身高171 i am one-seventy-one cm tall
5、体重100斤左右 and my weight is about five-hundread Newton 《《体重的计算使用weight，weight的算法使用N，就是newton。只有质量的时候才会用公斤，kilogram，刚才我翻成kilogram，现在改好了》》
6、专业是软件工程 my speciality is IT program
7、家里有爸爸，妈妈，哥哥，还有一位奶奶 there are five members in my family,they are my father,mother,brother,grandmother and me.
8、之所以这么远来北方上学 the reason why i came all the way here
9、主要是为了感受北方的生活与南方的区别 is beacause i wanted to feel the differences between living in South and North
10、刚到北方的时候 when i just arrived here
11、我十分兴奋 i was so excited
12、总被北方新奇的事物吸引 i was attracted by all the new stuffs here
13、今天，上帝把这么好的机会给我 today, the god had granted me such a nice opportunity
14、我十分珍惜 i cherished it seriously
15、本来、我的英语水平只停在认识26个英文字母的阶段
initially my english standard was upon about the 26 alphabetes
16、现在说的，都是我这几天学会的 but what i am speaking now
is what i have learnt in these few days
17、这是为个对上帝的感谢 this is an appreciation for the lord
18、还有就是为了证明，只要我努力，不管什么事，我就可以做到
and to prove that no matter what,i can make it if i put in effots.
19、因为离开了父母 as i left my parents
20、什么事都要靠自己 i have to depend all on myself
21、所以我清晰的感觉到 so i can feel it clearly
22、大学，是我真正成长的地方 the university was the place made me grown up
23、因为经历过一些事件 this is because i have went through a lot of things
24、使我深深的明白 they make me understand deeply
25、人，只要做好自己的本份，就可以了 a person can live righteously by doing what he or she shoud do
26、人，只要知足，就能常乐 and a person can be happy if he or she konws the contentments
27、现在，我有十分明确的追求 now, i have a few very specific dreams
27、一是，尝遍天下美食 firstly, i want to eat all the food in the world
28、二是，希望我的计算机能力很高很高 secondly, i wish that my IT skills are the best among all others
29、三是，希望我的心境平和，可以和他人和谐相处，可以给他人带来快乐
thirdly, i wish i can take things slowly and carefully and i want stay cool with others and bring them the happiness
问题补充：因为急忙中写的，写得不好，但希望翻译后，意思要不变。
用翻译软件翻译的，不给分。
《《《《绝对自己翻的》》》》
改了“15、27、28”，不要翻译上面的“15、27、28”了
《《《我晕》》》
15、本来，我英语的很差
initially, my english was not so good
26、人，只要知足，就能常乐
people would feel happy if they know how to content themself
27、现在，我有三个活着的理由 《《这种说法不是很恰当,中文不能直接翻成英文的，你的意思是3个梦想吗》》
now, i have three dreams in my life
28、一是，每天可以吃到好吃的食物，之所以有这个追求，是希望自己没有别的欲望，只有食欲，这样会使我更快乐
firstly, i wish i can eat all the delicious food everyday,
the reason why i said so is because i want no desire in my life but good appetite
29、二是，希望我的计算机能力很高很高 《说法不是很好，你是希望你的实力比其他人厉害还是说想变的厉害？？ 很高的话要靠自己努力啊。。这句话中文我都看不懂，郁闷》
secondly , i wish my IT skills are very professional
30、三是，希望我的心境平和，可以和他人和谐相处，可以给他人带来快乐
thirdly, i wish i can live with calm and ease, and i want to be friendly with others and hoping that i can bring them nothing but happiness .
【200分汉译英】生活感悟—现实版“家有好男儿!”
答：to remove the. Originally few months on the title this time we really had become nothing. Like the phrase "not treasure the results achieved today, tomorrow it is necessary to streets!" "Come on, a good man!"这是我自己翻译的，请不要误会。用灵格斯。我会努力的。谢谢！！！
200分悬赏一份完美的汉译英~高手请接活,鄙视在线翻译机器翻译!搞定以后...
答：2010年5月，在乔布斯的带领下，苹果正式超过微软，成为全球市值最高的科技公司。2011年8月10日，苹果公司市值超过埃克森美孚，成为全球市值最高的上市公司。With Steve Jobs at the helm, Apple overtook Microsoft Corp. in May 2010 to become the world’s most highly valued technology company; and...
200分求英文翻译,翻译的好追加100分
答：Battery is currently the world's extensive use of a chemical power, the product has a good reversible, the voltage of stable, long life, apply a wide range of raw materials rich (and the use of renewable) and low cost advantages. Widely used in transportation, communications, ...
200分中译英(网站上翻的不要,高手请来)有加分!
答：只翻译了个大概，不满意的话就自己再改改吧。还有那个"多元化战略"，是Multi-什么呢？不及的了，以前Management学的都还给老师了。。。) In our report, we will use the following four topics to describe how Xerox started off with absolute competitional advantage and eventually found itself ...
汉译英!200分求170个字的翻译,急!
答：In November, 2011, XX Company officially issued the notice that the China Subsidiaries of X Corp. and X Corp. would be merged before July 1, 2012. On December 9, 2011, X Company and X Company held the first conference on the merger, marking the first step of the merger of...
汉译英 请手工翻译(会加到200分) 请高手尽快,急用!!
答：楼主呀,有些集团名字的英文不知对不对,还有些专业名词有没有专业解释我也不知道,所以就直接翻译了,有粗心之处还请见谅.The ship supplies goods in recent years with the ventilator the main achievement:Company for Chiangnan shipyard, Dalian Shipyard manufacture each kind of warship, Shanghai ...
200分汉译英
答：翻译：soleil_121 作为第14届上海国际服装文化节重要活动之一，2008上海国际时尚生活配饰博览会立足于全球时尚业，为中国服装配饰和家居配饰产品行业提供了一个具有公信力、促进配饰企业与其市场规模化、品牌化、专业化发展的资源、资讯整合及推广平台。Being an important activity of 14th Shanghai ...
【汉译英200分+50分】——“他们”——
答：在城市的尽头，没有繁华的街市，闪亮的霓虹；在城市的尽头，只有破旧的棚户区，有饱经生活风霜的生命；在城市的尽头，有他们这样一群人。At the far end of the city, there are no bustling shops and stores, no flashing neon lights; at the far end of the city, there are only shabby ...
高分求!!汉译英(谢绝机译)
答：推敲每个词，费了不少功夫，哈哈 队魂---Team spirit 顽强 毅力 忍耐 坚定---brawniness perseverance endurance stability 我们的行为准则是 our principle is 自信自强 ---Self - confidence and self - reliance 无私无谓 ---Selflessness and immateriality 敢想敢为 ---Dare to thinking and ...
英语翻译,汉译英,有十道翻译题,请各位大大帮帮忙,翻译好了加分,先拜...
答：1. 招我们喜欢的不仅是他的聪明，还有他的幽默。That he is so popular among us is not only for his smartness but also for his humour.2. 有些年轻人似乎对一切事情都缺乏耐心。Some young people seem to have lack of patience to everything.3. 伟人能以人格的力量来控制困难的局面。A ...
