哪位高手帮忙翻译一下:I will seek my beauty high and low是什么意思

作者&投稿:仝岭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中英文翻译器-京东电脑办公神器,专注于办公领域!~ 修改一下
吾将上下而求索--屈原《离骚》
把诗变成英语就成:I
will
seek
my
beauty
high
and
low
意思是
不管是一个事业,或是一个人,当能创造出一种精神的时候,你就成功了。
整一首是
吾令羲和弭节兮
望崦嵫而勿迫
路漫漫其修远兮
吾将上下而求索
??
--屈原《离骚》
也就是翻译成
I
bid
the
Driver
of
the
Sun
oh
To
Holy
Mountain
slowly
go
My
way
ahead
is
a
long
long
one
oh
I
will
seek
my
Beauty
high
and
low