盖将自其变者而观之,则天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?
（1）如果从那变动的一面来看，那么天地间的一切事物（时刻在变动），连一眨眼的工夫都不停止；如果从那不变的一面来看，万物同我们一样都是永恒的，又何必羡慕它们呢！（2）再说，天地之间，万物各有主人，假如不是为我所有，即使是一丝一毫也不能得到。
如果从变化的角度去看的话，那么天地万物一眨眼间都不能保持原来的样子；从不变的角度去观察的话，那么万物与我都没有穷尽了，又何必有什么可羡慕的呢?
哲学意义就是主观\客观呀第一句说的是唯物论,客观世界是变化的,时间飞逝;
第二句说的是唯心主义,主观上以自我为中心,则万物与我都是无穷尽的,何必羡慕星星月亮呢
如果从变化的角度去看的话，那么天地万物一眨眼间都不能保持原来的样子；从不变的角度去观察的话，那么万物与我都没有穷尽了，又何必有什么可羡慕的呢。
哲学意义，万物有常，万物无常，看事情，要看参照的角度。
“盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,作为物...
答：诗句出自苏东坡的《赤壁赋》，诗句的意思是:用变化的眼光去看世界，则天地也不过在一瞬之间；而用不变的眼光去看世界，则万物与我都是无穷尽的。这是对时间相对性的准确认识，这是对人与天地共通的觉悟。故本题答案选A。
翻译:盖将自其变者而观之,则天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,则物与...
答：翻译:盖将自其变者而观之,则天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎? 盖将自其变者而观之,则天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?这只要这一句的翻译,及相关哲理。回答字数应在300字以内!风2008声 | 浏览67690 次 |举报 我有更好的答案推荐于...
前赤壁赋中“盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观...
答：这句话的翻译是：从事物易变的一面看来，那么天地间万事万物时刻在变动，连一眨眼的工夫都不停止；而从事物不变的一面看来，万物同我们来说都是永恒的，又有什么可羡慕的呢？哲理是：表现了苏轼豁达的宇宙观和人生观，他赞成从多角度看问题而不同意把问题绝对化，因此，他在身处逆境中也能保持豁达...
盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬.是什么意思
答：翻译：可见，天地间的一切事物，甚至不到一眨眼的工夫就发生了变化；要是从它们不变的一面来看，万物同我们一样都是永存的，又何必羡慕它们呢！哲理：作者丢开个人的愁怀，欣赏大自然美妙风光和豁达开朗的心情，“苏子”的回答，照应文章写景，以明月江水作比，说明世界的万物和人生，都既有变的一面，...
盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬.全文
答：原文：盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。译文：可见，从事物易变的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化。一、语出宋代大文学家苏轼《前赤壁赋》。《前赤壁赋》是宋代大文学家苏轼于宋神宗元丰五年（1082年）贬谪黄州（今湖北黄冈）时所作的赋。此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的...
“盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬”的翻译是:
答：“盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬”这句话的意思是:可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化。 【出处】前赤壁赋。 【作者】北宋文学家苏轼。 【原文】 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,...
盖其自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我...
答：自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬；自其不变者而观之，则物与我皆无尽也。解释：一瞬：一眨眼间。物与我：万物与人类。无尽：没有完。这几句大意是：从事物变化的一面看，那么天地间的万事万物没有一眨眼的工夫不在变化；从事物不变的一面看，那么客观事物与我们人类都是无穷无尽，永远长存...
盖将自其变者而观之,则天地曾不能一瞬翻译
答：原文：盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。译文：可见，从事物易变的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化。一、语出宋代大文学家苏轼《前赤壁赋》。《前赤壁赋》是宋代大文学家苏轼于宋神宗元丰五年（1082年）贬谪黄州（今湖北黄冈）时所作的赋。此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的...
"盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我...
答：原来，要是从那变化的方面去看它，那么天地间的万事万物，连一眨眼的时间都不曾保持过原状；从容不那不变的方面去看它，那么事物和我们本身都没有穷尽，我们又羡慕什么呢？
翻译下列句子。(1)盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变...
答：（1）如果从那变动的一面来看，那么天地间的一切事物（时刻在变动），连一眨眼的工夫都不停止；如果从那不变的一面来看，万物同我们一样都是永恒的，又何必羡慕它们呢！（2）再说，天地之间，万物各有主人，假如不是为我所有，即使是一丝一毫也不能得到。
