为什么儿子被称为“犬子”,女儿被称为“千金”?

作者&投稿:燕何 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

为什么人们用“千金”来指代女儿呢?为什么“千金”不能指代男孩呢?难道男孩就不能像千金一样尊贵吗?其实,你可能想不到,千金最早还真是用来指代男孩的。并且,比女孩的称谓更为尊贵。

比如,俗话说的“千金小姐万金郎”看来,与女孩叫“千金”对应的,就是男孩应该是“万金”,足足比女孩尊贵了十分之九呢,不过现在“万金郎”这种说法,早在很久以前,就很少了。


其实,古时候的“千金”之女,一般都是在大户人家的女儿,才称为千金 ;而“犬子”一称,也纯属父亲对自己的儿子,在外人面前的一种谦虚的称呼 !

关于“千金”这个词,顾名思议,就是是钱的意思,没有用来指代人,比如一字千金,一诺千金等。而第一次用千金来指代人,是在二十四史之一的《南史》里的一个故事所引起的:

在梁代的时候,曾有个叫谢庄的大文学家,他是谢灵运的远房侄子,他在当时颇有名气。他有个儿子叫谢朏,自幼聪明好学,深得父亲真传,从小就写得一手好文章。

一次,谢庄和一群朋友出去玩,带上了只有十几岁的儿子谢朏,那

时只有十几岁。大家到了一个风景优美的地方,观赏美景,都非常高兴,于是有人说“老谢啊,你儿子少年有才,让他就此美景,写篇文章吧。”


谢庄答应之后,便让儿子去写。而谢朏,果然是颇有文采,他拿起笔,一气呵成,就写了一篇姜文。大家拜读后,都很是称赞,“老谢啊,你这个儿子绝对是神童,文才这么好,将来一定前途无量啊”等等。被众人吹捧了一番,谢庄心中很是得意,他拍着儿子的肩膀说:“真吾家千金”。

所以,真正的第一位“千金”之称之人,就是谢朏。后来,谢朏果然飞黄腾达,做了大官,名声满天下,而“千金”这个词也流传开来,用来专指那些前途无量的男孩子。

所以,用“千金”来形容人的故事,它形容的不是女孩,而是男孩。并且,这个词在几百年的时间里,都一直是用来形容男孩子的。

那么,“千金”一词是什么时候,应用的女孩身上了呢?

用“千金”形容女孩的情况,是在元朝的时候,才出现的。据记载,元曲家“张国宾”在他的杂居《薛仁贵荣归故里》里说:“我则是个庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐。”也就是在这里,人们第一次才把“千金”用来说女孩,而这个时候距离谢朏已经有七八百年了,并且形容的还是有一定身份地位家族的女孩,而并非平民之女。

后来,“千金”一词经因了无数的演变过程,才逐渐适用于普通百姓家的女孩身上了。据说,曾有这样一个故事:


在春秋的时候,吴国大将伍子胥,在年幼的时候,他的父亲和兄弟及家人们,全都被楚国的楚平王,给杀害了。只有伍子胥一个人,愤然逃离了楚国,一路东躲西藏、九死一生,才投奔到了吴国。

而在逃离的路上,一次由于数天赶路而饥寒交迫,走到一条小河边时,眼下就快要饿死了,突然他看见一位在河边洗衣服的女孩子,并且她的洗衣篮子里,装着一碗饭,于是伍子胥,就乞求姑娘,能救济他一口饭吃。这位姑娘是个好心人,就把饭让他吃了。

伍子胥吃饱后,心中很是感激,他又求这个姑娘为他保密,不要将见过自己以及自己的去向,告诉那些要追杀他的人。姑娘答应了。

但是,伍子胥万万没想有到,这位姑娘为了保护他的安全,在面对追杀他的人询问时,便投河自尽。这令伍子胥非常伤心与感动,并立志要报答这位姑娘。

于是,十几年后伍子胥帮助吴国杀回了楚国,还掘了楚平王的墓,报了家人之仇,自己也成了吴国一人之下万人之人的统帅大将军,这时伍子胥专程来到十几年前,救他的那个姑娘投河的地方,在祭拜之后,又向河水里散下“千金”。于是,当时的人们,便把这样大义的姑娘称为“千金小姐”。

从此以后,“千金”便成了女孩的尊称,尤其是谁家刚添了个女孩,便说“喜得千金”。



犬子其实就是古人的一种谦称,为了防止总是炫耀自己儿子优秀引起他人妒忌和不适便选择用犬子一词表示谦逊。
千金最早指代女儿出自元代杂剧《薛仁贵荣归故里》,原文为“你乃是官宦人家的千金小姐 ”,从此以后千金一词便被广泛传播,专门指代女儿。

古代大户人家的女儿,才称为千金。
犬子,是父亲对自己的儿子,在外人面前的一种谦虚的称呼!

“犬子”是自己对儿子的称呼,是一种谦虚的表现。“千金”是别人对自己女儿的尊称,是对自己的尊重。

在古代,为什么儿子被称“犬子”,女儿被称为“千金”?
答:首先“犬子”、“息女”是对于自家儿子和女儿的谦称,而“令郎”、“千金”是对于别家子女的敬称,这些称呼体现了礼仪的规范,表达了说话之人的自谦,以及对对方的尊敬。犬子的来源:“犬子”是西汉时期文学家司马相如的小名,由于他小时候喜欢读书...

古代为何称呼女孩为千金,称呼男孩为犬子
答:其实这就是一种对自己的谦称和对别人家的尊称的一种礼仪文化,中国人是最讲究礼节的,所以这种称呼的文化就是礼仪文化的一种。千金一般是说别人家的女孩,犬子一般是说自己的孩子。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费...

儿子为什么会称作“犬子”,女儿则称为“千金”?
答:古代是一个文明古国,古代人以谦卑为称,而且古人认为孩子取个贱名好养活,所以该称呼来形容自己的儿子,也愈来愈多的人使用。古代人,非常的迷信狗,古代人认为狗虽然低贱,但是拥有顽强的生命力,不用费太大的心,能很容易的养活,后来,“犬子”这个词就慢慢流传下来了。千金一词最早出...

为什么重男轻女的古人叫儿子“犬子”,女儿“千金”?
答:1. "犬子"这一称呼实际上源自一种自谦的文化习惯,古人相信给孩子取一个谦逊的名字能够使他们健康成长。因此,称呼儿子为“犬子”是一种祈求平安的习俗。2. “千金”最初是用来称呼男子的,意指贵重和珍贵。直到元代,这个词汇才开始专门用来指代官宦家庭的女儿。3. 在古代,由于医疗条件有限,儿童的死...

为什么儿子称为犬子,女儿却叫千金呢?
答:在中国的古代,“犬子”是自己对儿子的一种谦称,“千金”是别人对自己的女儿的尊称。“犬子”一词最初是司马相如的乳名,长大后觉得自己的小名不雅,自己又非常崇拜战国时期的名将蔺相如,于是给自己取名相如。巜史记.司马相如》“少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”。乳名的取法各种各样,有的...

在古代,为什么儿子会被称“犬子”,女儿会被称为“千金”?
答:因为“犬子”是对于自己家儿子的谦称,而“千金”是对于别人家女儿的尊称。我国因为实行宗法制,遵循《礼》经,盛行儒家学说,所以对于各种称呼很是注重,万万不能说错了,一旦说错了不仅仅是被人嘲笑的问题,有时候还会影响亲戚之间的关系呢。“犬子”其实和“在下”、“鄙人”一样属于谦称,对于称呼...

犬不是狗的意思嘛,为何古代人却把自己的儿子叫做犬子?费解
答:一、原因:因为,以前医学不发达,生活环境差,小孩儿成活率较低,大家都希望自己的孩子能够平安长大,所以就选了一个常见的、生命力较强的“狗”作为对自己孩子顺利成长的寄托。相对来说“狗”不太好听。所以,“有头有脸”的人家就叫自己的儿子为“犬子”。了。二、来历:据太史公《史记》的记载:...

古代有许多专属的称呼,儿子被称为“犬子”,女儿被称为“千金”是为什么...
答:犬子是对自己儿子的谦称,而千金是用来称呼别人家的女儿的,对自家女儿一般称“小女”。我国受儒家思想影响深远,一般在与别人对话时习惯用谦称,比如称呼自己的“鄙人、在下”等等,而称呼对方则需要敬称,例如称呼别人的父母为“令尊、令堂”。而称呼别人家的女儿一般是用“令爱”,千金是后来才出现的。

古代父亲称儿子为犬子,那么称自己的女儿是什么???求解!!!
答:1. 在古代,父亲对儿子的谦称是“犬子”,表达了对儿子的宠爱和亲切。2. 对于自己的女儿,古代父亲则常用“小女”来谦称,这是对外使用的称谓,体现了对女儿的珍视和爱护。3. 在不同的场合,父亲也可能用“千金”或“掌上明珠”来形容女儿,这些词汇强调了女儿在家庭中的珍贵地位。4. 私下里,父亲...

为什么儿子称为犬子,女儿却叫千金呢
答:“犬子”一般是对自己儿子的一种谦称,“千金”是对别人家女儿的尊称。之所以这么称呼,大家都知道,中国是一个礼仪之邦,说话和办事礼节当先。比如问别人叫什么名字?会说:”您贵姓?” 用一个贵字,别人就会感到被尊重。“犬子” 和“千金”也是礼节用语。在正规场合,当着别人的面称自己儿子为“...