英语翻译 每句都要翻译
头痛
背痛
咽喉肿痛
牙痛
胃痛
感冒
问题:阿兰(不慎)割伤了自己。
建议:她应当用干净的布包扎伤口。
问题:辛迪头痛。
建议:她应当去看大夫。
问题:我表弟们感冒得挺厉害。
建议:他们应当好好休息。
问题:杰克打排球时抻着背了。
建议:他下次打排球应多加注意。
在购物中心,也有一些不同的饮食地方。
「北方小馆」虽然地方小,但很受欢迎。它的汤面味道非常好,烤猪肉炒面很好吃。地方很干净,工作人员很友善。价格也不贵,但你可能要等相当长的时间,因为餐厅很繁忙。
「罗马小屋」是新开的餐厅。这只是非常帅气,但这里的比萨饼不好吃。我们的鱼根本吃不下,因为闻起来有味。服务员看上去很凶,我们认为这里颇昂贵。这家餐厅需要改善。
「东京餐厅」已在这里很多年了。工作人员在客进入时鞠躬,很有礼貌。鱼很新鲜,大部分食物很美味。你得到的食物份量相当小,但它总在盘子上看起来很美观。
「金龙楼」是一家大型中餐厅。它有很多不同的食物。咕噜肉做得很出色,北京烤鸭也很有名,而冬瓜盅也不错。去那里真可以吃得很好,但要预计大破悭囊,菜价很昂贵。
「来来咖啡馆」很现代化,有许多种不同的咖啡,如果你喜欢甜点,待你尝尝他们的蛋糕和饼干吧!你也可以点三明治 — 我很喜欢鸡蛋三明治。他们有现代音乐播放,所以往往是非常嘈杂,交谈颇为困难。
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
原文如下:
There are a number of different places to eat in the shopping center.
The northen house is small but very popular. The noodle soup tastes very good and the fried noodles with roast pork are delicious. Everything is clean and the staff are friendly. Prices are good too, but you may have to wait quite a long time as the restaurant is so busy.
The Rome Hut is the new restaurant. It's just very smart, but the pizzas here do not taste good. We do not eat our fish as it smelled bad. The waiters look angry and we thought it was expensive. This restaurant needs to improve.
The Tokyo restaurant has been here for many years, and and the staff bow to customers when they enter and are very polite. The fish is very fresh and most of the food is delicious. The amount you get is quite small, but it always look nice on the plate.
The Golden Dragon is a large Chinese restaurant. It has a lot of different food. The sweet and sour pork is excellent, the Beijing Duck is famous, and the winter melon soup is good. Go there for a really good meal, but expect to pay a lot. Prices are high.
The Come In coffee shop is very modern. There are many sorts of different coffee and if you like sweet things, wait until you taste their cakes and cookies! You can also have sandwiches - I enjoyed the egg sandwich a lot. They have modern music playing, but this is often very noisy, so it is quite difficult to have a good conversation.