5个超级简单的中文翻译成法语

求简单中文翻译成法语两段，谢谢~~~~

Ma famille heureuse
J'ai une famille heureuse. Mon père, ma mère et moi. J'aime mes parents beaucoup, et ils m'aiment. Mon père est comptable, et ma mère est pharmacienne, je suis un étudiant. Je veux obtenir un diplôme. Ma famille aime les aliments et les voyages, et nous avons été à beaucoup d'endroits et nous avons goûté beaucoup de nourriture, sur la route, Nous nous aimons plus d'autres et la vie. J'aime ma famille heureuse.

Ma vie à l'université
Ma vie à l'université est coloré, parce que j'ai fait beaucoup d'amis à l'université, dont quelques-uns très proches, ils sont très chaud pour moi, et je suis très reconnaissant que je les ai rencontrés. Les professeurs d'université sont aussi très bons. Ils attachent une grande importance à nos études. J'ai participé à de nombreuses activités communautaires et des pratiques sociales. J'apprends les connaissances, mais aussi d'exercer. Je veux continuer à vivre dans l'université, alors j'ai décidé d'devenir un diplômé.

采用了部分Google翻译，但大部分是手打并已校对，希望楼主参考。

第一 学习母语 把中文学好， 。对学第二外语有好处

第二 学习法语 把法语学好 是关键

第三 双语互动。交叉翻译 需要训练

第四 找个好老师很重要

第五 参与培训学校学习 这样可以收获更多。

1.Je suis etudiant de troisieme annee de l'institut de**
2.Le printemps arrivera
3.Wuhan est une grande ville
4.J'etudie au departement des langues etrangeres
5.Il y a trois personnes dans ma famille,mon pere,ma mere et moi.
或者直接说Nous sommes trois,papa maman et moi.在有语境的情况下，比如讲到你家里人口了
翻的不好不要笑
有些音符懒得打了

je suis le etudiant dan....en 3 annee

le printemp verra

Wuhan est un grand ville

je suis dan le department de francais

Il y a trois dans notre famille,mon pere,ma mere et moi.

J'étais ainsi des étudiants d'université de troisième année. Le ressort approche les villes principales de Wuhan, j'ont trois de nos langues étrangères d'étude à la maison. Maman et I

I am a junior of ... College.

Spring is coming.

Wuhan is a large city.

I am studing in Foreign Language Department.

There are three poeple in my family - father, mother and I.

法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!
答：一些法语日常用语:)~~1、 您（你）好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾，帮个忙好吗？——行，当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发？Quand partira-t-on?5、 节日快乐 ...

急需帮助把几句中文翻译成法语
答：祝您观赛愉快 (Un grand plaisir au match)祝您工作愉快 (Bonne humeur au travail)北京欢迎您 (Soyez le bienvenu à Beijing)早上好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用）下午好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用...

(急)把下列中文翻译成法语-有点多,完成后加300分,决不食言!
答：14.我有一个弟弟和两个妹妹。J'ai un frère et deux soeurs.15.我想要一杯咖啡和一个croissant.Je voudrais une tasse de café et un croissant.16.星期五我9：30开始工作6：15结束。Je commence à travailler à...

中文翻译成法文
答：Pour le monde, vous êtes une personne ; Mais pour une certaine personne, vous êtes son monde entier. 这是法语!Per il mondo, siete una persona; Ma per una persona sicura, siete il suo mondo intero. 这...

中文翻译成法语小短文
答：hi! 我等不及要见到你了， 让我先说一说我这里吧。Salut, je ne peux pas attendre de vous voir, permettez-moi de parler d'abord de moi ici.我的学校是一个历史悠久的初中 Mon école est une longue ...

将下列中文或英文翻译成法语
答：3.Best wishes Tous mes meilleurs vœux 4.有太多想说的没有说 Il y a trop de choses que je veux te dire,mais je n'ai pas eu l'occasion 5.Best friends meilleurs amis(meilleures amies 女性朋友们...

请大家帮忙讲一句中文翻译成法语
答：*） 我 你 有 遇见。注：1，每个单词找与之相对应的汉字单词，因为排版没法完全一一对应，就第一个法语单词对应第一个汉字单词，以此类推 2，(*)上面的单词que是在句子中无实际意义，用于引出从句。希望对你有帮助！

简单的一句中文翻译成法语
答：我的世界从此以后多了一个你 Dorénavant, dans mon monde il y aura toi, en plus

中文翻译成法语(急)
答：我是法语专业的，我来帮你吧！Londre est célèbre du brouillard.Sauf en été,il fait toujours gris et froid et il pleut souvent mais la pluie ne dure pas longtemps.Il y a beaucoup de changements.En ...

法语翻译 把中文翻译成法语
答：你自己去看店面，看中以后，如果这个店面还是在开发商手里，那我可以去找人给你沟通沟通，租金能便宜个2万块钱左右一年，如果你看上的店面已经被私人买下了，那就没法去便宜了 Vous pouvez visiter les fonds de commerce ...