伯夷列传翻译
伯夷列传翻译如下：
伯夷、叔齐在孤竹国时，互相推让国君的位置而逃避。后来又互相争着吃东西。接着他们又互相推让着喝酒。等到天下太平了，就对孤竹君说：“我们兄弟二人在此受到束缚和拘禁已经很久了，请允许我们逃往别处去吧！”
于是离开了孤竹，一直走到首阳山。这两个人饿得快死了，就采了野菜、野果充饥，但是采来的野菜、野果，吃完了就没有了，他们就把国君的粮仓打开，偷取粟米。
这事被叔齐发现了，就对伯夷说：“我们两个人，一个主张采摘野菜、野果吃，另一个主张打开官府粮仓偷取食物。
伯夷、叔齐在孤竹国时，就因为互相谦让，国君才得以存活。等到他们听说西伯昌死了，就马上动身前往西方投奔周文王，而遗弃了孤竹国君。难道这就是仁义吗？”于是就在路上把自己的帽子和衣服扔掉，这表示永远不再回去。
后来到达西周国都，与西伯昌、伯邑考交往。到了犬戎攻打西伯昌时，西伯昌就向北渡过黄河。伯夷、叔齐也跟着他渡河。三人乘车进入了一片胡地。不久就听到了噩耗，赶忙就又渡过黄河返回，走到了西周国都的城门外。守城的人把他们拒之门外，于是就站在城墙上痛哭。
城里的人听见哭声，就打开城门，让他们进来。西伯昌对他们说：“不要进来，你们的父兄被杀死了。”又把国内的情况告诉了他们。说：“我不能忘记自己的国君，哪怕他已经死了。”
三个人就跪在西伯昌面前说：“父亲死了不埋葬，做儿子的怎么可以回去？而且您还年轻。”于是就背着西伯昌的尸体走出城去，埋葬在首阳山。然后就和西伯昌的臣属一起来到京城朝见文王。
伯夷和叔齐不愿做周朝的顺民，在路上就饿死在首阳山。他们的行为感动了天帝，天帝因而赐福给西伯昌。周文王就把二人封在北面的燕山，赐给他们叫“社”的土地。从此，这里就称为燕山，这里的人也就称为燕人。
同一天夜里，文王正在宴请各位大臣，对武王姬发说：“我是个有德之人，却没有得到应该拥有的尊敬和赏赐，怎么样呢？”姬发回答说：“周武王能用自己的地位来使伯夷和叔齐归附，那么我还有什么可说的呢？”
姬发于是将他们安置在北方燕山地区，让他们奉守西伯昌的祭祀。文王还赏赐给叔齐每年一百二十车的祭肉，二百车的酒，还有一千斤的粮食。
这两个人既有明辨善恶的智慧，又有崇高的节操。
附骥名彰什么意思?有什么典故?
答：【典故出处】：《史记·伯夷列传》：「伯夷、叔齐虽贤，得夫子而名益彰。颜渊虽笃学，附骥尾而行益显。」 【成语意思】：附：依附；骥：千里马；彰：显著。依附有名望者，使自己显名于世。 【通用拼音】：fu ji ming zhāng 【拼音简写】：FJMZ 【使用频率】：生僻成语 【成语字数】：四...
小雅采薇原文及翻译
答：《史记·伯夷列传》记载：“武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之。”说的是伯夷、叔齐隐居山野，义不仕周的故事。《史记·周本纪第四》记载：懿王之时，王室遂衰，诗人作刺。刺就是指《采薇》。《汉书·匈奴传》记载：至穆王之孙懿王时，王室遂衰，...
<文史通义>中<书教下>的翻译 谢谢
答：《伯夷列传》是七十篇列传的序言,不是专为伯夷而作。《屈原贾生列传》用以痛斥绛侯、灌英的谗言,文中记录屈原的部分,不是为表达屈原的忠诚,实是哀悼贾谊。《仓公列传》记录医案,《货殖列传》兼记物产,《龟策列传》只记占卜方法,仍有根据事类命名篇目的宗旨,并不局限于记述某人的事迹。《张耳陈馀列传》,记...
文言文《管仲哭鲍叔》翻译
答：没找到原文,第二篇为史记中的翻译 “管鲍”指春秋时期的著名政治家管仲和他的朋友鲍步牙两个人。管仲年轻时和鲍叔牙一起做生意，赚了钱之后，鲍步牙知道管仲家里十分贫困，总是多分给管仲一些，绝不认为管仲贪心；管仲帮助鲍叔牙做事时，不一定件件做得很好，鲍叔牙不认为管仲愚蠢，而理解那是受客观...
人主文言文
答：伯夷列传 夫学者载籍极博。 尤考信于六艺。《诗》、《书》虽缺,然虞、夏之文可知也。 尧将逊 位,让于虞舜,舜、禹之间,岳牧咸荐,乃试之于位,典职数十年,功用既兴,然后授政。 示天下重器,王者大统,传天下若斯之难也。 而说者曰:“尧让天下于许由,许由不受,耻 之逃隐。及夏之时,有卞随、务光者。
伯夷列传 反映了司马迁什么样的思想
答：刚才读了一遍翻译，司马迁的思想如此深邃，旁征博引如此巧妙，对世道的见解如此透彻真是让人佩服。孩子，课文很好，但是如果你没多少人生经历，看了以后也只不过是过眼云烟，抛之脑后，不会对作者的话产生共鸣，啧啧赞叹。我最欣赏他下半部分的议论，那是他的人生见解和心得。鸟随鸾凤飞腾远，人伴贤良...
求描写兰花的诗句要有翻译,一定要翻译
答：《史记。伯夷列传》说:“闾巷之人欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世者!”意思是说,下层寒微的士人只有依靠达官贵人,才有可能扬名垂世,否则便被埋没。李白便发挥这个意思,感慨说,无奈那些飞黄腾达的显贵们,早已把我们这些下层士人象尘埃一样弃置不顾。显贵之臣如此,那么当今君主怎样呢?李白化用阮籍《咏怀...
找一本书~~女主是作者,男主是编辑~女主是大神 或许好像他们还玩网游...
答：4. 《思无邪--一夜征人尽望乡》抄袭【伯夷列传的翻译】 [13句抄了12句]5. 《思无邪-- 辛苦，还是心苦》抄袭【《百家姓起源》（姓氏起源——百里）】-- 百里奚的人生经历，几百字从头抄到尾，连标点符号都一模一样 6. 《人生若只如初见（二）长恨歌》抄袭【侯虹斌《红颜》】: 目前为止，抄袭...
虽时扦当世之文罔翻译
答：据卷六十一《伯夷列传》记载,他认为周武王伐纣是以暴易暴,故反对周伐纣,隐居在首阳山。周建立后,认为吃周的粮食是可耻的,故饿死于首阳山。丑:认为可耻。(30)文、武:指周文王与周武王。不以:不因为。贬王:损害王者的声誉。(31)暴戾:凶暴残忍。(32)诵义:称赞道义。(33)窃钩者:窃取衣带钩的人。此指...
有道文言文翻译!急求!
答：只有唐代开元二十三年敕升《史记・老子列传》在《伯夷列传》之上。钱曾《读书敏求记》说尚有宋刻，现在并没有见过。南宋广汉张材又曾经在编辑的时候去掉了褚少孙所续，赵山甫又病诟它的不完整，采用了褚少孙的文字在别刊附入。现在也都没有见到其本。世所通行的只有这个版本而已。至于伪孙奭...
