送桂州严大夫同用南字原文_翻译及赏析
江作青罗带，山如碧玉篸。
户多输翠羽，家自种黄甘。
远胜登仙去，飞鸾不假骖。 山水 ， 景点送别
译文及注释
译文
郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，此地就在湘南。
那里的江都像一条青青的纱罗衣带，山犹如一枚碧玉头簪。
户户多缴纳翡翠鸟的羽毛，家家都自己种植黄甘。
远远胜过登仙而去，无须借飞鸾为坐骑去飞升成仙。
创作背景
唐穆宗长庆二年（822年），韩愈的朋友严谟以秘书监为桂管观察使（桂州总管府的行政长官），离京上任前，时任兵部侍郎的韩愈作此诗赠别。赏析
此诗首联便紧扣桂林之得名，以其地多桂树而构想：“苍苍森八桂。”八桂而成林，真是既贴切又新颖。把那个具有异国情调的南方胜地的魅力点染出来。“兹地在湘南”，表面上只是客观叙述地理方位，说桂林在湘水之南。言外之意却是：那个偏远的地方，却多么令人神往，启人遐思。以下分写山川物产之美异。
桂林之奇，首先奇在地貌。由于石灰岩层受到水的溶蚀切割，造成无数的石峰，千姿百态，奇特壮观。漓江之水，则清澈澄明，蜿蜒曲折。“江作青罗带，山如碧玉篸”，极为概括地写出了桂林山水的特点，是千古脍炙人口之佳句。但近人已有不以为然者，如郭沫若《游阳朔舟中偶成》云：“罗带玉簪笑退之，青山绿水复何奇？何如子厚訾州记，拔地峰林立四垂。”日本吉川幸次郎《泛舟漓江》云：“碧玉青罗恐未宜，鸡牛龙凤各争奇”等。其实，桂林之山虽各呈异态，但拔地独立却是其共同特点，用范成大的话来说：“桂之千峰，皆旁无延缘，悉自平地崛然特立，玉简瑶簪，森列无际，其怪且多如此，诚为天下第一。”（《桂海虞衡志》）而漓江之碧澄蜿蜒，流速缓慢，亦恰如仙子飘飘的罗带。所以这两句是抓住了山水形状之特征的。“桂林山水甲天下”，其实只是秀丽甲于天下，其雄深则不如川陕之华山、峨嵋。桂林山水是比较女性化的。韩愈用“青罗带”、“碧玉篸”这些女性的服饰或首饰作比喻，可以说妙极。
“户多输翠羽，家自种黄甘”二句则写桂林特殊的物产。唐代以来，翠鸟羽毛是极珍贵的饰品。则其产地也就更有吸引力了。加之能日啖“黄甘”，更叫宦游者“不辞长作岭南人”了，这二句分别以“户”、“家”起，是同义复词拆用，意即户户家家。对于当地人来说是极普通的物产，对于来自京华的人却是感到新异的。
以上两联着意写出桂林主要的秀美奇异之处，酝酿够了神往之情。尾联归结到送行之意，严大夫此去桂林虽不乘飞鸾，亦“远胜登仙”。这是题中应有之义，可贵的是写出了逸致，令人神远。
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。諡号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
韩愈
枫香晚花静，锦水南山影。惊石坠猿哀，竹云愁半岭。凉月生秋浦，玉沙粼粼光。谁家红泪客，不忍过瞿塘。——唐代·李贺《蜀国弦》蜀国弦
枫香晚花静，锦水南山影。惊石坠猿哀，竹云愁半岭。
凉月生秋浦，玉沙粼粼光。
谁家红泪客，不忍过瞿塘。 山水 ， 写景 ， 抒情离别豁开青冥颠，泻出万丈泉。如裁一条素，白日悬秋天。——唐代·施肩吾《瀑布》
瀑布
豁开青冥颠，泻出万丈泉。如裁一条素，白日悬秋天。 写景山水八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。——唐代·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相》
望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相
八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。 唐诗三百首 ， 国中古诗 ， 山水 ， 写水地名
<<送桂州严大夫同用南字>>的诗句是什么?
答：送桂州严大夫同用南字 作者:【韩愈】 年代：【唐】 体裁：【五律】 类别：【未知】苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多输翠羽，家自种黄甘。远胜登仙去，飞鸾不假骖。【注释】：首联点明严氏赴任之地是位于“湘南”的桂林。颌联以高度的概括力，极写桂林山水之美：那里...
韩愈在送桂州严大夫同用南字描绘哪个区
答：唐韩愈《送桂州严大夫同用南字》，原文：苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多输翠羽，家自种黄甘。远胜登仙去，飞鸾不假骖。译文：郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，此地就在湘南。那里的江河蜿蜒曲折，如青罗带一样柔曼迤逦，那里的山如碧玉篸一样翠绿峻秀。家家户户多缴纳翡翠鸟...
《送桂州严大夫同用南字》
答：苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多输翠羽，家自种黄甘。远胜登仙去，飞鸾不假骖。
《送桂州严大夫同用南字》
答：苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多输翠羽，家自种黄甘。远胜登仙去，飞鸾不假骖。
韩愈在送桂州严大夫同用南字描绘的桂林山水具体在哪里
答：广西桂林市阳朔县。“苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉嵾……”一千多年前，唐朝诗人韩愈描写尽桂林山水之美、初夏时节，在广西桂林市阳朔县兴评镇，蓝天白云下，烟雨朦胧中，桂林山水尽显秀美。作品原文 送桂州严大夫同用南字 苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多...
赞桂林山水的名言
答：江作青罗带，山如碧玉篸。出自唐代大文学家韩愈的《送桂州严大夫同用南字》《送桂州严大夫同用南字》苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉篸。户多输翠羽，家自种黄甘。远胜登仙去，飞鸾不假骖。郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，就在湘水的南面。那里的江都像一条青青的纱罗衣带，山犹如...
“桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参”中的“玉碧罗青意可参”是什么意思...
答：桂林山水甲天下，玉碧罗青意可参。士气未饶军气振，文场端似战场酣。九关虎豹看劲敌，万里鹍鹏竚剧谈。老眼摩挲顿增爽，诸君端是斗之南。“玉碧”指桂林的山，“罗青”指漓江的水。唐代诗人韩愈《送桂州严大夫同用南字》诗极言桂林之美，中有两句：“江作青罗带，山如碧玉篸。”形容漓江蜿蜒...
韩愈送桂州严大夫原文及赏析
答：苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉簪。户多输翠羽，家自种黄柑。远胜登仙去，飞鸾不假骖。此诗是一首别致的咏别诗。唐穆宗长庆二年 (822)，韩愈的朋友严谟以秘书监为桂管观察使 (桂州总管府的行政长官)，离京上任前，时任兵部侍郎的韩愈作此诗赠别，表达了诗人对远宦朋友的抚慰和...
送严大夫赴桂州翻译解析
答：百姓以输出翠色的羽毛为特产，农户们家家都种着自己的黄柑。到那里去游览远胜过登临仙境，不需车马便可驾鸾鸟自由飞翔。2、送严大夫赴桂州解析：杜甫未到桂林而有咏桂林的诗（《寄杨五桂州谭》）。韩愈未到桂林，也有咏桂林的诗，这就是公元822年为送严谟出任桂管观察使所作的《送桂州严大夫》。
山水名胜诗送桂州严大夫原文及赏析
答：严大夫,严谟,长庆二年(822)四月出任桂管观察使。【作者】韩愈,唐代文学家,生平见前湖南《谒衡山岳庙遂宿岳寺题门楼》诗。【注释】①苍苍:深青色。森,森然,繁密貌。八桂:《山海经·海内南经》:“桂林八树,在贲隅(番禺)东。”八树成林,状其大,此后称桂林,常云“八桂”。②湘南:桂林在湘水之南...
