用文言文改写小石潭记

~

1. 小石潭记文言文改成现代文

从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，心里为之高兴。

砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。

成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石上，呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间（又）向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。

向小石潭的西南方望去，（溪水）曲曲折折，（望过去）一段看得见，一段又看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。

我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。

因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。 一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。

跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。

2. 《小石潭记》改写成白话文600字

从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相互碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清澈。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了坻.屿.堪.岩等各种不同的形状。青翠的树木，碧绿的藤蔓，覆盖缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，没有任何依靠。阳光直照到水底，鱼的影子映在水底的石上。 鱼儿呆呆地一动不动，忽然向远处游去，来来往往，轻快敏捷的样子，好像和游玩的人互相取乐。

向小石潭的西南方望去，看到溪身像北斗星那样曲折，水流像蛇一样蜿蜒前行，时隐时现。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。

我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静凄清很少有人来。使人心情凄凉，寒气入骨，寂静而且幽深，弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是就把当时的情景记下来便离去了。

一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。

3. 小石潭记（文言文）2.3段的扩写 急

驻足观看，可见深潭之中有百十来条鱼，它们像是在空中游动一样，没有什么依托，阳光照射下来，直射潭底，就连鱼儿的影子也倒映在潭底的石头上.水中的鱼儿有时一动也不动，忽然见有向远处游去，来来往往，是那么的轻快敏捷，那么的无忧无虑，自由自在，好象是在跟游人逗乐呢！

站在石潭上，向西南望去，小溪弯弯曲曲得流向远方，就像北斗七星那样，又像蛇在蜿蜒爬行，忽然显现在眼前，忽然又消失了.看那溪岸的形状像犬牙那样参差不齐，蜿蜒的伸向远方，让你无法去探知它的源头在哪里.

4. 【第一人称改写小石潭记】

自从被贬为永州司马，我心中就一直很忧郁，大概是因为永州这里太过于荒僻，太过于冷清了，加之我的政敌对我一直耿耿于怀，到处造谣诽谤，使我不得片刻安宁.于是在今天，我决定在永州这个僻静的地方转转，散散心.想罢，便约上吴武陵、龚古和我的弟弟宗玄，出发了.一路上，我们吟诗作乐，甚是愉快.谈笑间，我们来到了一个有山有水的好地方.放眼望去，一大片、一大片的竹林，使我们的眼睛都充满了这翠绿的颜色.忽然，竹林后面传来了阵阵的水声，如同玉佩碰撞那样的清脆悦耳，听了令人心中很是快乐.我们从竹林中找到一条蜿蜒的小路，便穿过去，看到了一个小小的水潭，这小潭的底部全是石头，里面的水清澈见底.潭中鱼儿大约有一百多条，大大小小，都仿佛在空中游动，没有依托一样.一缕阳光洒下，潭中鱼儿的影子，便倒映在石头上.走近一看，原本一动不动的影子哗的一下散开了.只剩下高低不平，形态各异的石头，有的成了小石礁、小岛屿，有的成了小石垒、小石岩.正看着，鱼儿又游回来了，行动轻快而敏捷，似乎在和我们开玩笑.累了，坐下来，环顾四周，岸边的树木青葱，树上葱绿的藤互相连结着、缠绕着、覆盖着，参差不齐，随风飘扬.我又向着潭的西南方向望去，小溪像北斗七星那样弯弯曲曲，溪水像蛇爬过一样.两岸的地势，就像狗牙那样互相交错，根本就看不到溪水的尽头.看了一会，起身，发现四周都是竹子、树木，周围静悄悄的没有人声，整个气氛使人感到孤寂、凄凉，寒气透骨，心里忧伤.这些景色有让我感到了贬职的忧伤，由于这环境实在过于冷清，是我不敢久留，怕再次触景生情，于是我记下景色就离开了一起同行的人有：我的朋友吴武陵和龚古，我的弟弟宗玄.随从的两个崔家的年轻人，一个叫恕己，一个叫奉壹.。

5. 以郦道元的角度改写小石潭记（不用写文言文）急

小石潭，那一汪明水，那一抹澄澈，便是我终生也难忘。

清晨，便沿着山丘向西走去，去那心中的小潭。此事，我四周都被竹树包围，阳光透过叶子洒在脚边，小鸟愉悦的歌声和着远远的水流声。

十分悦耳，就好似大自然谱写的一首自然和谐乐章。我穿过竹林后，忙着整理被树枝弄乱的头发。

恍然抬首，看见了离自己五六米远的地方正是自己苦心要找的小水潭。我远远望去，水潭四周依然密布着柱子，但却多了碧色的树和翠绿的藤蔓缠绕连结在一起、参差不齐随风飘荡的景象。

微风掠过，它们发出沙沙的声音荡入我耳中，荡走我心中的俗念，荡走我身上的凡尘！此时，我不禁想到了柳宗元的桃花源，自己眼前的这番景象又比世人所向往的世外桃源逊色多少？我迈着步子，向水潭走近。我惊讶地发现石潭底竟是以整块石头作为低，部分石头翻卷起来形成了一个又一个岛国。

再走近些瞧见了水中的小鱼。那水清澈见底，就好像西方的贝加尔湖那样没有杂质，又好像我们所仰望的天空那样纯白无暇。

忽然，那水中的小鱼不动了，我心下疑惑：莫不是它们死了吧？我蹲下去，用手伸向它们。忽然他们用鱼尾拍打出水花向远处游去。

那水花溅在我身上、脸上，弄得我好生凉快。我不禁发出了“咯咯”的笑声。

经此一波折，我索性靠在林丛边。我四周环顾，发现周围没有村庄人烟。

想到这儿，不禁冒出了把家搬到这里的想法。唉，但这终究是不可能的，也只是一个蒙着彩色外衣的泡沫罢了，一触即破。

6. 八年下册语文：小石潭记这篇文章描写景物小石潭记这篇文章描写景

“潭中鱼可百许头，皆若空游无所依.日光下彻，影布石上，然不动；尔远逝，往来翕忽.似与游者相乐.”这是一幅极美的画面.在水中游动的鱼儿，不像是在水里，而是像在空中游动.太阳光照下来，鱼儿的影子落在了潭底的石头上.从字面上看，作者是在写鱼，但透过字面，却令我们不能不对那清澈的潭水留下极深的印象.这种游鱼和潭水相互映衬的写法，收到了很好的艺术效果.然后，作者进一步对鱼儿进行描述.先是鱼儿呆呆地一动不动，忽然，有的鱼飞快地窜向远处，一会儿游到这儿，一会儿又游到那儿，好像是在与游人一同享受着快乐.读到这里，我们不能不从游鱼联想到作者的欢悦心情.这种由情入景，由景及情的写法正是这篇散文的一个突出特色.。

小石潭记文言文改成现代文?
答：向小石潭的西南方望去，（溪水）曲曲折折，（望过去）一段看得见，一段又看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停...

模仿小石潭记文言文
答：我心里很是高兴。 于是赶紧下车，急速行走，往里走看见一个小门，进去后看见一个水族箱，潭水特别清澈。里面用整块石头形成潭底用图腾做背景，靠近内部，石头有的露出水面，形成小石礁、小岛屿、小石垒、小石岩等各种不同的形状。还有青青葱葱的藤蔓，覆盖缠绕，摇动连结，参差不齐，随水波飘荡。箱里...

把《小石潭记》改写成说明文
答：译文 从小丘向西行走一百二十步的样子，隔着竹林，就能听到水声，好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音，心里很是高兴。于是砍了竹子，开出一条小路，顺势往下走便可见一个小潭，潭水特别清澈。整个潭底是一块石头，靠近岸边，石底有的部分翻卷出水面，形成坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。青葱的...

模仿小石潭记写一片文言文
答：1. 模仿小石潭记写一篇文言文,句型要差不多 大棋盘记 自深空北部斜上角处,隔星云,望北斗,如大熊尾。眺眼望去,南见猎户,三颗亮星。夜空以星为子,乍看,如千军万马,为湖,为海,为云,。星云闪烁,似有似无,隐约可见。 棋盘中可上千子,皆为虚无几千里。星光来逝,方可眺目,忽闪不定,亦而或星,均与亮者...

仿写《小石潭记》
答：仿写 《 小石潭记 》大棋盘记 自深空北部斜上角处，隔星云，望北斗，如大熊尾。眺眼望去，南见猎户，三颗亮星。夜空以星为子，乍看，如千军万马，为湖，为海，为云，。星云闪烁，似有似无，隐约可见。棋盘中可上千子，皆为虚无几千里。星光来逝，方可眺目，忽闪不定，亦而或星，均与亮者...

小石潭记(文言文)2.3段的扩写 急...
答：驻足观看,可见深潭之中有百十来条鱼,它们像是在空中游动一样,没有什么依托,阳光照射下来,直射潭底,就连鱼儿的影子也倒映在潭底的石头上.水中的鱼儿有时一动也不动,忽然见有向远处游去,来来往往,是那么的轻快敏捷,那么的无忧无虑,自由自在,好象是在跟游人逗乐呢!站在石潭上,向西南望去,小溪...

小石潭记拓展文言文
答：1. 小石潭记文言文 小石潭记 【作者】柳宗元 【朝代】唐 从小丘西行百二十步, 隔篁竹, 闻水声, 如鸣佩环, 心乐之。 伐竹取道, 下见小潭, 水尤清洌。 全石以为底, 近岸, 卷石底以出, 为坻, 为屿, 为嵁, 为岩。 青树翠蔓, 蒙络摇缀, 参差披拂。 潭中鱼可百许头, 皆若空游无所依, 日...

仿写小石潭记文言文600
答：1. 模仿小石潭记写一篇作文（600字）也是写风景 从我们班级走出来，光穿过走廊，照射在窗上，透过窗户，温暖的阳光投射在整洁的桌面上；把透明的笔盖直立在上面，从缝中隐隐约约可以看见一丝彩虹进入视眼。视野远眺，几棵椰子树“耸立”在泥土中，逆光看去，本来那严肃的深绿变得像翡翠一般透彻。走...

文言文小石潭记
答：1. 小石潭记原文 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。 伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。 佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。

初中文言文小石潭记的原文及翻译 小石潭记的原文和翻译
答：初中文言文小石潭记的原文及翻译《小石潭记》原文小石潭记 唐·柳宗元 从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。