河南话的方言集锦

作者&投稿:荀帖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
经典河南话集锦~

挺经典
不过听听这个:“一而个黑儿家,俺刚到街上。一个熊孩呆。骑的个龟孙破洋车呆,一家伙都疮住俺拉。疮了俺格老败的疼,刚买了褂呆也叉了。气毁俺了。”

翻译略

1、我勒乖乖来
“我哩乖来”是作为语气助词出现的,一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。
2、去球吧
“算了”的意思,说的时候一定要带河南音。如果别人经常对你说,就代表你这个人不靠谱,干啥事都白搭了!



3、弄啥来?
“弄啥来”不是不要来的意思,而是问你在做什么呢?你弄啥来?
4、真得劲儿
很舒服,爽的意思,全省通用。
5、嘚瑟
形容一个人很逞脸自认为了不起,比如大人常说,这小孩真“嘚瑟”。

称谓
五辈以内,父辈称爹,母辈称妈,如二爹,二妈。父辈中排行老大的也称“伯”。读“bai”二声
兄里 弟弟
姊妹 兄弟姐妹
阿伯子 丈夫的哥哥
爷们儿 父子(女)
客(kai) 女婿
喝汤吃晚饭
就吃 指吃饭时的小菜
后院儿 厕所
茅子 厕所
地名
某些字作地名时,其字的写法与标准读音不变,只是在内乡口语中有变(括号内为内乡口语发音)。
崔(cai才)岗 陈(chan)寨
程(chang长)岗 刘(liao撩)营
李(lie列)岗 雷(la来)沟
吕(luo罗)营 孙(suan酸)洼
杜(dao道)川 胡(hua花)洼
魏(wai歪)营 穆(muo磨)胡
薛(xia下)岗 齐(qie切)营
陆(lao涝)营 师(she舍)岗镇
侯(hao好)营 徐(suo锁)坡
默(mu木)河 封(Fang方)营
褚(chuo)湾 尹(yan言)庄
朱(zhuo捉)沟,岗
镇平县口语发音举例如下:
杜庄(duo zhuer) 杨庄(ya zhuer) 李(lie列)寨 宋(sua或suang)营
程庙(cha miaor) 戴(de)营 大陈(cher)营 郭(guor)营 彭(pang)营
狄(dir)庄 姚(yaor或yier)庄 耿梁(gerliao)庄 苏庄(suo【锁】 zhuer)
时空概念
今儿个(Jinr ge)今天
镇这儿(zhen zher)说话的当时
言木儿(yan mer)说话的当时
江江儿(jiangjiangr)刚才
芽儿(yer)昨天
前儿(qianr)前天
大前儿(Daqianr)大前天
明儿(mingr)明天
后儿(hour)后天
晌我 (shangwo)晌午
外后儿(mwihour)大后天
年时个儿(nianshiger)前一年
恁少儿(nenzhaor)那时候
段晚儿(dangwar)何时
晚上下午
迎黑儿傍晚
黑上晚上
前半儿前半天,上午
后半儿后半天,下午
端走朝前直走
如今值得注意的是,由于推广普通话以及城市化的影响,河南话正在逐步向普通话靠拢。一些重要的语音特征在大城市以及在年轻人口中已经很难见到。比如以上的第二条“尖团音的区分”,如今在老年人中常见,而在年轻人中很少;第六条的“子变韵”,也处在明显的消亡过程中。而许多入声字的读音和声调,被一些年轻人从普通话类推成了河南话,即采用普通话的读音,而将声调调型变化成河南话的形式。比如“药”,在郑州正确的读音应是[yo24],阴平,而在不少年轻人口中变成了[iao21],即变成了去声。



河南话 经典 方言有哪些?
答:1、我勒乖乖来 “我哩乖来”是作为语气助词出现的,一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河南话之一。2、去球吧 “算了”的意思,说的时候一定要带河南音。如果别人经常对你说,就代表你这个人不靠谱,干啥事都白搭了!3、弄啥来?“弄啥来”不是不要来的意思,而是问你在做什...

河南话 经典 方言
答:9、我勒乖乖来一般用来表达烘托语句氛围和情感。这个可谓是曝光率最高的河南话之一。10、腌菜形容人猥琐、下贱,让人看不起。是骂人的单词。例:“你真是个腌菜”。

河南话 经典 方言有哪些?
答:8. “白肉了”河南话中用来表示某人说话啰嗦,喜欢拖延时间。9. “恶黏人”这个词语形象地描绘了河南人在吵架时的情况,具有很强的表现力。10. “熊孩子”在河南话中用来表达一种愤怒的情绪,当对方说出这个词时,可能意味着他们非常生气,你可能会面临一些麻烦。

河南话有哪些各别的读音?
答:古状——蹲 布衫——衣服 古——给 木——没 秒——没有 抓雷——干吗 毛到——骗人 页儿——昨天 墩儿——凳子 步老盖儿——膝盖 带劲——舒服 独孤眼儿——一个人 司跟——一起 滴脑——头 信求——傻瓜 弄啥来——你干吗呢 死鬼——讨厌 次瓜——笨蛋 磕儿台儿——台阶 坐桌...

求河南话中的经典语句?
答:” ★方言笑话---甲:你手里拿个啥 乙:破棉袄 甲:你杂不穿上里 乙:筛老咬 甲:你杂不逮逮里 乙:眼老小 甲:你杂不上吊里 乙:绳老糟 甲:你杂不撞墙里 乙:墙老倒 ★俺咋恁不中用类---夜黑,外先,树上有个嘛几扭,一效叫唤一贺晌,青岛起俺爬到树上够它,木站牢稳,一...

河南话的方言集锦
答:1. 在河南话中,家庭成员的称谓有其独特之处。比如,称呼父亲的兄弟为“二爹”,称呼母亲的姐妹为“二妈”。而在父辈中,排行最大的兄弟也被称为“伯”。2. 河南话中,兄弟姐妹间的称呼也很有特色。比如,丈夫的哥哥被称为“爷们儿”,而父子间则直接用“父子(女)”。3. 日常用语中,河南话...

谁教我河南话
答:擦=滚 干什么=抓里 靠对---捉弄 戏弄 吃马儿=吃奶 蝎会---壁虎  聊天=拍话儿 不中=想求里美   不粘弦==不行,不中 杂鲜(xuan 3)---滑稽可笑,花样多 ,路数稠 骗人---表人 叫毛”(jiao ma)---有意思 旮(ge)落(lao)”---角落 眼睫毛=眼眨毛 ...

河南话的方言举例
答:(左侧汉字并非河南话中的写法)平展(ping42 zhan)—— 形容东西很平,平坦(一般形容床单、桌布、衣服等) XX(sí24 qī42)—— 食物有怪味了,变质了治啥(zhi31 sha31)—— 做什么? / 干什么?弄啥(nong31 sha31)—— 干什么X球(xin31 qìu42)—— 傻蛋瓷器疙瘩(ci42 qi ge...

河南方言的基础用语
答:寻:xin(免费借,无偿的给)发声为去声,方言多为舌头抵住牙齿,齿音重一些。如:咱家米没有了,到隔壁老张家寻点。我寻给你一本稿纸吧!河南方言特殊用词还有很多很多,发声往往是连读、节奏明快、带尾音,是一种古老的语言文化,当你慢慢地去研究和琢磨时,你会发现很有意思的,学起来也很快。 已赞过 已踩过< 你...

河南人打招呼方言
答:河南日常方言 1、清倒起——就是“早晨、早上”的意思。2、“这股劲气”——这个样子。比如:“你这人咋这股劲气?”。意思是你不应该这样做,这样说,而你却这样做,这样说了。3、吃哩开——形容人的人缘好,人头熟,混得开。4、“不得劲”“不舒坦”——指身体有点不舒服。5、真得劲儿—...