高分求专业的毕业证书、学位证书英文翻译
1. I like to play well and potential of individual ability, and full of some challenging work.
1.我喜欢能很好发挥个人能力和潜力的，并且富有一定挑战性的工作。
2. I am under the pressure of the most strengths (independent, collaborative manner) a good job.
2.我的最强项压力下（独立地、协同地）很好地完成工作。
3. My short-term goals include: a. well adapted to the company's work environment, culture; b. to provide English language level and obtain the relevant certification; c. obtain the relevant technical certification, and to provide technical support to colleagues; d. is well I completed the task assigned to a higher level.
3.我的短期目标包括：
a. 很好地适应公司的工作环境、文化氛围；
b. 提供英语水平并取得相关认证；
c. 取得相关技术认证，并向同事提供相关技术支持；
d. 很好地完成上级指派给我的任务。
4. My long-term goals include: a. continue to accumulate and technological upgrading in order to continuously improve problem solving skills. b. accumulation and summary of relevant project experience, the lack of continuous improvement projects. c. learning, enhance the project management knowledge and lessons learned in order to have the project management capabilities. d. complete the company very well the tasks assigned to me, is the task of reaching more than 95%. e. a team leader (TeamLeader)
4. 我的长期目标包括：
a. 不断地积累提升技术水平，以持续地提高问题解决能力。
b. 积累并总结相关项目经验，分析项目中的不足持续改进。
c. 学习、提升在项目管理方面的知识并总结经验，以具备项目管理的能力。
d. 很好地完成公司分配给我的各项任务，是任务达成率达95%以上。
e. 成为团队负责人（TeamLeader）
选我的，好吗？
1查看“出胶流量”的数字值是否过高，一般设置数字为3～10之间。
Please check outflow glue quantity wheather high or not,which the normal vaule run from 3 to 10.
2“出胶温度”的数字值是否过高，一般温度为130～150之间。
Please check outflow glue temperature wheather high or not,which normal temperature run from 130 to 150.
3查看出胶电机是否失控（机指电机为快转），若发现此类情况，请电工检查电路或电话询问厂方，切勿非专业人员拆检电路。
Please check outflow motor wheather is controled or not,if meet such a problem,please check the electrical circuit or make a call to find a help which the point is that dont check anything by non-professional staff .
4出胶过少 outflow glue less
1查看调节的速度是否过快，胶量不够，须按“设置”键把“出胶流量”数字值增高。Please check work ratio of machine wheather is too fat or not, which is required improveing vaule of outflow glue quantity
by botton"set".
2 检查电机是否只有慢转而无快转情况
Please check motor speed wheather work in slow circuit without any fast situation.
3胶头（指压脚）是否堵塞，（可按上述第七条中要求进行排除）
Please check the tip of glue wheather is blocked or not.(It could operate depend on above mention 7th to get it out)
4“出胶温度”和“胶筒温度”值太低（一般夏季温度值约为130左右，冬季约150左右）
Both outflow glue temperature and 胶筒温度 were too low(it worked around 130 in summer,150 in winter)
5 皮料不粘合
1 查看热熔胶是否太外面，可调节压脚(没理解)
2查看铁锤间隙是否太大，锁紧螺母是否太松动，否则进行调整。（详见铁锤的调整）
pLease check hammer crack wheather is big or not,and locknut wheather is loose or not.
3 压脚（出胶温度）的温度是否过高，适当降低温度。
Please check pressure foot temperature wheather is too hot or not,and then cool down suittaby.
6开机无变距复位
检查是否有物料遮挡光敏版，避免强烈光直接照射光敏板
please check is there any material aviod photosensitive which should aviod to be exposed in direct sunlight.
7无自动变速 no automatic speed change
是否开启自动变速开关，内弯，直线，外弯速度设定是否适当
please check wheather turn on automatic speed change botton,and internal/ extermal-curve wheather work suitably/
就这些吧，都是一字一句翻译的，大致可以理解的，专业术语的我也不懂，有些看不懂的，就没翻译，你自己载看下吧！
Graduation Certificate
Certificate No. _____________
This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoring
in the specialty of ________________ at our university/institute from September ________ to July
_________. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching
programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.
(signature)
President
University (seal)
XX July XXXX
Bachelor certificate 学士学位证书
Certificate of Bachelor’s Degree
Certificate No.:
This is to certify that , male / female, native of __________, born on __________, has been
majoring in the specialty of at our university/ institute from September_____ to
July _______. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate
teaching programme with qualified score, he/she is qualified for graduation. In conformity with
the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People’s Republic of China,
he/she has been conferred to the degree of Bachelor of ___________.
(signature)
Chairman
Committee of Degree Accreditation
University (seal)
XX July XXXX
物流系统：logistics system
数控加工技术：CNC machining technology (CNC是 Computerized Numerical Control )
工业机器人：Industrial robot
机电控制技术实验：experiment of mechanical and electrical control
生产实习：productive practice
机械制造技术基础课程设计：core curricula development of mechanical manufacturing technology
“ 普通高等学校
毕业证书
学生***性别男，一九八七年十一月十八日生，于2006年9月至2010年7月在本校环境工程专业四年制本科学习，修完教学计划规定的全部课程，成绩合格，准予毕业。
校名：******** 校（院）长：***
证书编号：******** 2010年7月12日 ”
学位证内容：
“ 学士学位证书
***，男，1987年11月18日生。在*********环境工程专业完成了本科学习计划，业已毕业，经审核符合《中华人民共和国学位条例》的规定，授予工学学士学位。
校长 ***
学位评定委员会主席 ”
"University
Diploma
*** Sex Male students, November 18, 1987 Health, in September 2006 to July 2010 in a four-year undergraduate engineering school learning environment, teaching plan provides for completing all the courses and the results qualified in physical education.
School Name :******** School (School) Length: ***
Certificate Number :******** July 12, 2010 "
Degree certificate content:
"Bachelor's degree certificate
***, Male, November 18, 1987 Health. ********* Environmental Engineering in the completion of the undergraduate program, has graduated from the audited meet the "Postsecondary" requirement, granting Bachelor of Engineering.
Principal ***
Degree Evaluation Committee Chairman "
Diploma of General University
Student name： ***, Sex: Male, Born on November 18, 1987, Studied in four-year environment engineering specialty of the University from September 2006 to July 2010, and finished all the Required Courses provided by the education plan and the results qualified, graduation granted.
University Name :******** The President : ***
Certificate Number :******** July 12, 2010
Certificate of Bachelor's Degree
***, Male, Born on November 18, 1987, Finished the undergraduate course of environmental engineering specialty in ********* , graduation granted. Examination passed and conforms the " Regulations Of The People's Republic Of China On Academic Degrees”, and the qualification of Bachelor of Engineering hereby granted.
The President : ***
The Chairman of the academic degree evaluation committee
本人认为还是按照毕业证书和学位证书的原文格式翻译为妥，因为这个不是证明书。 如果是要学校开立有关就读毕业信息的证明等等，可用证明的格式写。
CERTIFICATE OF GRADUATION
This is to certify that xxx, male, born on November 18, 1987, has successfully completed all the required courses in Environmental Engineering from September 2006 to July 2010.
School name：******** School president：***
Certificate No.：******** July 12, 2010
DEGREE CERTIFICATE
This is to certify that xxx has been awarded the degree of Bachelor of Engineering in Environmental Engineering.
School president:
Academic degree evaluation committee president
"Regular institutions of higher learning Diploma student * * * sex male , life on November 18 , 1987, in studying till special field makes regular college course in our school environment project in July , 2010 for 4 years in September , 2006, all course , achievement finishing constructing teaching programme regulation are allowed to graduate qualifiedly. School name: * * * * * * * * school (yard) is elder: * * * certificate serial number: * * * * * * * * July 12 , 2010 " Degree verifies content: "Bachelor's degree certificate * * * , male , life on November 18 , 1987. Special field has accomplished regular college course studying a plan , has already has graduated in environment project * * * * * * * * *, as a result of examining and verifying the regulation according with "Regulations Concerning Academic Degrees of the People's Republic of China " , conferring a labor bachelor's degree. President * * * committee for the conferment of academic degrees chairman "
大学毕业证和学位证很重要吗
答：并且，大学期间，奉劝各位学生，还是要好好的学习，千万不要偷懒，因为如果你有挂科的情况，或者是专业课成绩不达标，都会影响自己的毕业证书和学位证的发放。而且，对于今后的大学生来讲，更要有压力了，以前大学在毕业之前...
学位证和毕业证谁重要
答：学位证是证明一个人学历的证书；它不同于毕业证。获得学位意味着被授予者的受教育程度和学术水平达到规定标准的学术称号， 经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授予并得到国家社会承认的专业...
学士学位证书有哪些类型
答：因此，学位证的价值是要超过毕业证的。2 再看市场认可度方面，对于想要去政府、事业单位或是国企等工作的学生来说，有学位证比没有更有优势！但是在外企和民营企业则是更注重能力和专业背景。
学位证和毕业证的区别
答：一、从定义上看。毕业证：学生通过注册学籍，修完学校所安排的全部课程，即可颁发毕业证。毕业证是一个学生就业的重要文凭。其作用是对你学习经历的证明。学位证：是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书。在中国学位证...
学位证书和毕业证书哪个比较重要?
答：两者都很重要，但学位证书相对来说更重要。大学毕业证代表的是学习的经历，只要顺利通过了各项考试，获得了足够的学分，只需要满足这两点，就可以拿到大学毕业证，相对而言非常简单，比较轻松。学位证书代表着在所学专业领域的...
毕业证和学位证有什么区别
答：一、什么是学位证和毕业证？毕业证：学生通过注册学籍，修完学校所安排的全部课程，即可颁发毕业证。其作用是对你学习经历的证明。学位证：是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书。即对你学习能力及学业水平的证明。学...
武汉理工大学拿毕业证和学位证的要求是什么?
答：1、学生在校期间，必须完成专业培养计划所规定的全部课程，达到培养计划的学分要求，方能毕业。2、学生学习质量用平均学分绩来衡量。平均学分绩可作为选拔优秀学生和评奖学金及推荐免试攻读硕士研究生的重要依据，也是学生能否...
几个概念:结业证书、毕业证书、学位证书
答：本文将为大家介绍结业证书、毕业证书、学位证书三者的区别，帮助大家更好地了解各种学历证书的含义和作用。📜结业证书结业证书是指没有达到毕业要求，只证明该生在发证学校读过，但成绩不合格，不能毕业，不是学历证书...
学位证与毕业证区别
答：学士学位证和毕业证的区别是：1、学士学位证证明自己的专业水平受到了这个专业和国家的认可，而毕业证是自己的学历。2、毕业证是学位证的基础，学位证是毕业证更高一级的存在。3、学位证是在毕业证的基础上，达到获得学位...
学位证是毕业证吗?
答：这对于其他的没有什么要求，所以拿到毕业证书是一件比较简单的事情。但学位证书相对于毕业证来说含金量是更高的，而且学位证书的重要性也比较高。学位证书代表这个学生 专业知识和技术水平达标从而从而授予学生的证书。所以学位...
