在线日语翻译成中文

作者&投稿:桂岚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语可不可以在线翻译成中文?~

日语名字主要是按照汉字的假名发音来的,且没一个汉字的发音基本上固定。如:高桥爱子(たかはしぁぃこ)发音为:takahashi ayiko 翻译成中文就是Takahashi ayiko 其中“高”发音为taka(たか)“桥”发音为hashi(はし)“爱”发音为ayi(ぁぃ)“子”发音为ko(こ)日本的人名,包括地名的读法都比较复杂,有很多习惯性读法存在。对于日语学习者来说,这两项也是学习的难点。据说日本有大约7000姓存在,其读法也是五花八门、千奇百怪的。不过,究其读法还是有一定的规律可循。 在日本,把别人的名字读错,是件很失礼的事情,所以,在不确定对方的名字怎么读的时候,应该客气的询问对方才行。地名也是一样的,不懂的时候必须做到先查询为好,以免弄出笑话来。 日本人名的读法大致可分为三个类型。 一、根据并采用接近于我国汉字的读音的方法,称为音读法。如: 久保(くぼ) 古贺(こが) 毛利(もうり) 佐藤(さとう) 伊藤(いとう) 加藤(かとう) 斎藤(さいとう) 後藤(ごとう) 二、日本人根据自己对汉字的理解,而发明的日本固有的读音,称为训读法。如: 铃木(すずき) 田中(たなか) 高桥(たかはし) 中村(なかむら) 渡辺(わたなべ) 藤田(ふじた) 藤井(ふじい) 宫崎(みやざき) 三、音读、训读混合法。在这种读法中就存在着很多习惯性的东西,前半部采用音读,后半部采用训读,如: 福岛(ふくしま) 本田(ほんだ) 本间(ほんま) 福井(ふくい) 徳永(とくなが) 奥山(おくやま) 佐竹(さたけ) 通过一段时间的学习、熟悉和了解,应该能多多少少的掌握其应有的规律的。祝你学习进步!

是罗马音,意思是: 你是个傻瓜(笨蛋)。
(ps: 不是我骂人哦,可以去验证)

手工翻译如下:

お返事遅くなっちゃって、ごめんなさい(>_<)
回信晚了,不好意思

また色々お话したいので、よろしくお愿いしますm(__)m
以后还想和你交谈(交流),请多关照

私は成田空港の近くに住んでますよ^^
我住在成田机场的附近

车で15分ぐらいで着きます。
开车15分钟就能到

なので、海外に行きやすいです(笑)
所以,很容易就能到海外了(笑)

中国のどこに住んでるんですか??韩国と中国は今、雪がすごくて大変だと闻きましたが、大丈夫ですか(>_<)?
你住在中国的哪里?我听说中国和韩国现在的雪很大很危险,(您那里)没事吗?

あっ!junsooのミュージカルは见に行きますか?
啊!去看junsoo的音乐剧吗?

では、お返事お待ちしてます^^
再见,等待您的回信。

你要的是这一段:
泣かないでひとりでほゝえんでみつめて不要再独自哭泣笑着看看吧
あなたのそばにいるから我会在你的身边
悲しみにさよなら跟悲伤说再见吧
全部歌词:
泣かないでひとりでほゝえんでみつめて不要再独自哭泣笑着看看吧
あなたのそばにいるから就在你的身边
梦にまで涙があふれるくらい连在梦里都会哭泣
恋はこわれやすくて爱就是这么脆弱的东西
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか不知为何,紧紧拥抱的双臂
ゆれる心をとめられない心的动摇无法停止
でも泣かないでひとりで不过,别再独自哭泣了
ほゝえんでみつめて笑着看看我
あなたのそばにいるから我会在你的身边
唇をかさねてたしかめるのに亲吻着来确认着什么
梦の続き捜すの寻找着梦的延续
うつむいてひとつの夜にいることも低下头,在那一夜的事
きっとあなたは忘れている你一定忘了吧
もう泣かないでひとりで已经不要再独自哭泣了
ほゝえんでみつめて微笑着看看我
あなたのそばにいるから我会在你的身边
悲しみにさよならほゝえんでさよなら跟悲伤说再见吧用微笑来说再见
爱をふたりのために爱是为了两个人存在的
泣かないでひとりでほゝえんでみつめて不要再独自哭泣笑着看看吧
あなたのそばにいるから我会在你的身边
悲しみにさよならほゝえんでさよなら跟悲伤说再见吧用微笑来说再见
ひとりじゃないさ你并不是一个人
泣かないでひとりでその胸にときめく别独自哭泣心中的欣喜鼓动
爱をかなえられたら如果爱能够如愿以偿
饰らないことばでなくせない心で用不加修饰的语言,用不会改变的心情
ひとつになれる成为一体
泣かないでひとりでほゝえんでみつめて不要再独自哭泣笑着看看吧
あなたのそばにいるから我会在你的身边
悲しみにさよなら跟悲伤说再见吧
ラララララ…

这么晚回复你,对不起了。(>_<)
还有好多话要(和你)说,所以麻烦你了。m(__)m
我住在成田机场附近哦。^^
坐车大概只要15分钟。
因此去外国很方便。(笑)

你住在中国的哪?现在听说韩国和中国雪下得很厉害,你那儿不要紧吧?
啊,你去看junsoo的音乐会吗?
那么,我等你回复。^^

回复的有些迟了很抱歉
还有很多话想要说
我住在成田机场附近
坐车只要15分钟就能到了
所以想要去国外很方便
你住在中国的哪里啊?韩国和中国,听说现在下雪下得很厉害,你那里没关系么?
啊,junsoo的演唱会(不太确定是不是这个意思)你要去看么?
那么,等你的答复哦。

ミュージカル是音乐的意思(Musical)
所以是问,你会去看junsoo(好像是韩国的乐队)的音乐吗?

哪里可以在线把中文翻译成日语知乎
答:搜狗输入法可以把中文翻译成日语。1、首先打开短信的文字输入框,输入需要翻译的中文,找到右上方的搜索图标。2、接着在弹出的功能栏中选择左下方的翻译功能,这时就能看到翻译出的多国语言。3、最后选择日文后方的箭头就能将日文输入到文字中,轻松翻译成日文。

急~~~哪位能帮忙把下面日语翻译成汉语
答:中译日 1 请给我打电话 私に电话をください。2我是中国人 我不是日本人 私は日本人ではなく、中国人です。3 田中在家看报纸 田中さんは家で新闻を読んでいます」。4 初次见面 はじめまして。5是的 我已经看过这部电影了 はい、この映画はもう见ました。6去年和谁一起去日本了 ...

日语翻译成中文,在线等,谢谢了
答:日语:ウレタンゴム 英语:urethane rubber 中文:聚氨酯橡胶 日语:(2)イロ 中文:(1)色,颜色,彩色。(2)色泽,光泽,色彩。(3)肤色;脸色;气色;神色。(4)景象,情景,样子,状态。(5)让步,放宽条件。(6)种类。此处应为 第二种颜色 或 第二个种类 的意思 ...

怎么把日文网站里的所有内容翻译成中文
答:要将日文网站的所有内容翻译成中文,主要可以通过两种方式实现:手动翻译和自动翻译。手动翻译需要人工进行,这通常需要翻译者具备较高的日语和中文水平,以及对两国文化的深入理解。这种方式的翻译准确性较高,可以更好地传达原文的含义,但效率相对较低,需要投入大量的人力和时间。自动翻译则通过机器学习等...

求翻译,把日文翻成中文
答:译文:如果我说我间违知道的话,那我是我所拥有的一切,珍惜。人生只是得到后失去,然后纷失东西回来过程.有一些,失去了,仿佛秋天枯萎枯萎的花瓣总会有新开放性的桌子会:有一些,一时错过,错过了一生...来源:百度翻译 日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是...

日语翻译成中文 如题,请懂日语的帮我翻译几句,谢谢了!100分满分送上...
答:按中文的表达习惯,有时候有几种译法、但意思都一样,请楼主过目:1.私は何が言ったらいいか、わからない --- 我不知道该说什么才好。(直译也行:我该说什么,不知道啊)2.あなたがよく考えて、一体をしています--- 请你想清楚,到底在做什么。(用了て型,应翻成“请”的意思。

谁知道有什么软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音
答:不管是中译英、英译中,还是包括日语、泰语、韩语、葡萄牙语等各个小语种的中外互译,甚至是粤语,这个软件都支持,可以试一试人人译视界这款软件。操作如下:一、打开人人译视界软件, 在“打开本地文件”中, 导入一个视频文件。二、登录后,点击AI听译。三、此时拖入的视频会出现字幕,耐心等待,...

如何将日语视频翻译成中文字幕
答:要将日语视频翻译成中文字幕,可以采用以下步骤:选择一款适合的视频编辑软件,例如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro、iMovie等。导入要翻译的视频文件。下载或者自己翻译日语字幕,保存为SRT或者ASS格式。SRT和ASS是两种常用的字幕文件格式,可以在大多数视频编辑软件中导入和编辑。打开视频编辑软件,将SRT或...

用中文翻译日语“你好可爱”怎么说
答:1、あなたはとてもかわいいです,罗马音读作:a na ta wa to te mo ka wa i i te su。2、かわいい(可爱い),读作ka wa i i。3、きみかおかわいいね,读作ki mi ka o ka wa i i ne,きみ是较不正式和不礼貌的称呼,只适用于非常熟悉的朋友之间,不适用于正式场合、长辈...

日语在线翻译成中文トロルキング什么意思?
答:トロル是日语外来语,由英文troll而来,是巨怪之意。巨怪是出现于北欧民间故事中的怪物。住在山、湖、河里,高大丑陋的身体能施魔法变小。后世的民间故事称其智慧不足而被孩童所期,身体一见阳光就会裂开,或变成石头。キング是有英语king而来,想必大家都知道是“王”的意思。而这两个词结合起来的...