谁帮我翻译一些句子（英译中）
1.我们两个都擅长游泳。
We are both good at swimming.
2.我的父母亲工作都很忙。
Both my parents are busy working.
3.他和他的朋友们都是教师。
He and his friends are all teachers.
4.我爸爸是个好老师，他认真教书。
My father is a good teacher, he teaches with great care.
5.我擅长数学，我认为数学很容易。
I do well in maths, and I think it easy.
6.孩子们很高兴，他们正在高兴地唱歌。
The children are very happy, they are singing happily.
7.我化学学得好，我妹妹物理学得好，我们互相学习，互相帮助
I'm good at chemistry while my sister is good at physics. We learn from each other and help each other.
1 these every year issues the award item was to commend these to help human the people (honour.n) 2 to start from 1901, Nobel prize in every year's on December 10, namely Ahl lucky Redd. Nobel passed away the commemoration day that day to issue for the prize-winner. because (present) 3 the reputation rises up, young Einstein receives many invites the different university to elaborate his theory. before (reputation) 4 Hans are received the platform, stands gathers round group of professors and the student in there side. (guide.v) 5 he in the first English examination which begins school has not been able to pass an examination, this lets his mother be very disappointed. (let ```down)
1.新学期初，我们制定了学习计划。（at the beginning of）We drew up our study plan at the beginning of this term.
2.噪音终于消失了。（die down）
Finally, noise died down.
3.我对她隐瞒了这个消息。（hide sth. sb.）
I hid this news to her.
4.汤姆今天没来上课。（be absent from）
Tom is absent from classess today.
5.当他找到了一份好工作时，心里充满了自豪（be filled with）
He is filled with pride when he found a good job.
6.汽车停下来了
The car stopped.
7.汤姆的爸爸是一名医生
Tom's father is a doctor.
8.他打开了门
He opens the door.
9.父母给她买了一本英文字典
Her parents bought a English dictionary for her.
10.我听他唱过这首歌
I have once heard him sung this song.
1.要给你的厨房装配一套一流的现代化电器，费用将相当昂贵（a set of）
It will cost lots of money to fit out a set of modern appliances.
2.汤姆出生贫寒，但最终却成为了他那个时代最伟大的作家之一（end up）
Alhough Tom was born in a poor family, he ended up with becoming one of the most great writers in those days.
3.地球表面的大部分被水覆盖着（be covered with）
Most of the earth's surface is covered with water.
4.当他听到这个笑话时，顿时大笑起来（break into）
When he heard this funny story, he broke into laughter.
5.文化偶像指电视名人，时装模特，职业运动员，电影明星等（cultural idols）
Cultural idols are generally those famous television personalities, fashion models, professional athletes and movie stars .
6.水受热会变成蒸汽（turn into）
Water will turn into vapor when it is heated.
7.我第一次走上舞台是在上海（for the first time）
I went on the stage for the first time is in Shanghai.
8.从某种意义上看，这种说法是一种误导(sense)
This statement is a sense of misleading in some way.
9.在国外时，丽娜常常梦见他的家乡——那条小河，他家的房子，菜地等（dream of）
Rena(?这个名字的英文我不知道- -||)always dreamed of his hometown- the river, his house, the field and so on- when he was abroad.
10.我花了150元左右买了这辆旧自行车（or so）
I spent 150 yuan or so buying this second-hand bicycle.
1.at the beginning of the new term ,we made a study plan
2.the noise died down at last
3.i hid the news to her/i hid her the news(你打错了~)
4.tom was absent from class
5.he was filled with pride when he found a good job.
6.the car stopped
7.tom's father is a doctor
8.he opened the door.
9.her parents bought her a dictionary
10.i heard him sing the song
1.At the beginning of the new term we made plans for our studies.
2.The noise died down at last.
3.I hid the news from her.
4.Tom is absent from school today.
5.When he found a good job,he was filled with pride.
6.The car came to a stop.
7.Tom's father is a doctor.
8.He opened the door.
9.Her parents bought her an English dictionary.
10.I heard him sing this song.
1.It would be quite expensive to equip your kitchen with a set of first class electric devices.
2.Though Tom was born into a poor family,he ended up with one of the greatest writers of his time.
3.Most of the earth surface is covered with water.
4.He broke into laugh when he heard the joke.
5.Cultural idols are TV stars,fashion models,professional sportsmen,movie stars and so on.
6.When heated,water turns into vapour.
7.It was in Shanghai that I appeared on the stage for the first time.
8.In certain sense the belif is misleading.
9.When she was abroad,Lina often dreamt of her hometown---the brook,her house,the vegetable garden and so on.
10.I spent 150 yuan or so on this old bike.
一楼2，3，6,8,10都错了，二楼3,9,10也不对，别看
1.We drew up a study plan at the beginning of the new semester.
2.The noise has finally died down.
3.I hide the news from her.
4.Tom is absent from school today.
5.His was full of pride when he found a good job.
6.The bus has stopped.
7.Tom's father is a doctor.
8.He opened the door.
9.Her parents bought her an English dictionary.
10.I've heard him sing this song.
1.It's going to cost a lot of money to equip your kitchen with a set of top-of-the-class, modern electric appliances.
2.Tom was born in a poor family, but he ended up being the greatest author of his time.
3.The majority of the Earth is covered with water.
4.He broke into laughter when he heard the joke.
5.Cultural idols refer to TV icons, fashion models, professional athletes, movie stars, etc.
6.Water turns into steam when being heated.
7.I was on stage for the first time in Shanghai.
8.In a sense this kind of saying is a mislead.
9.Lina often dreams about his hometown when he's abroad - the river, his house, his vegetable plot and so on.
10. It cost me 150 RMB or so to buy this second-hand bicycle.
帮我翻译几个英语句子(中译英)~~??
答：1.我们的英语老师经常提醒我要注意我的发音.Our English teacher often reminds me to pay attention to my accent.2.那个小孩对足球比赛的规则知道得很清楚.That boy knows the football match rules very clearly.3.盘子里有两个苹果,一个是给你的,另一个是给你妈妈的.There'are two appleson ...
帮忙翻译几句句子(中翻英)
答：3、It has been years since he left his hometown.He often misses his parents and childhood friends.4、People who go against with the traffic rules will get into trouble sooner or later.5、Is it possible to repair the road in two days?放心用吧，绝对是人工翻译，很地道的~~...
谁能帮我翻译几个句子?
答：1.The sports meeting will take place tomorrow.2.Yesterday,some one called him and told him that his home was on fire.3.The Sils host thoughtfully.4.I got an unforgettable experence when i was at the age of 12.5.That dog scared me half to death a moment ago.6.That year ...
麻烦帮忙翻译几个英文句子(英译汉)
答：1.我知道很多对中国感兴趣的人因为中国是个正在崛起的经济强国。2.在中国的投资飞速增长，我相信下一年的报告中还会看到猛烈剧增的消息。3.但是其他人关心全球的经济危机将减少他们获得奖学金的机会。4.对国际留学生来说那是因为有更有利的鉴证政策和学校补给.5.从我的代理处的人数看，还有很多人要去...
英语句子求翻译(英译汉)快快快
答：1.我想知道她今晚是否来参加聚会 1. I want to know whether she came to the party tonight 2.我确信她一定会来如果她有时间 2. I'm sure she will come if she has time 3.我宁愿呆在家里，也不愿踢足球 3. I prefer to stay at home rather than play football 4.他警告我们不要...
谁能帮我翻译几句句子 英译汉的 谢谢
答：1 these every year issues the award item was to commend these to help human the people (honour.n) 2 to start from 1901, Nobel prize in every year's on December 10, namely Ahl lucky Redd. Nobel passed away the commemoration day that day to issue for the prize-winner. ...
帮翻译三个英文句子,中译英的
答：1. money and boods already received，thanks！钱和书籍都以收到，非常感谢!2. I have made great progress in my english，I gotta keep pushing and try my best for my key university.学习取得很大进步，决心继续努力，将来考上重点大学。3. I wanna see the Mr.XX ,may I have some...
谁能帮我翻译这些句子啊,明天老师要抽查,好急的!
答：他的梦想实现了: His dream was realized 二：你要哪一把椅子，心的还是旧的？: Which chair would you like, the new one or the old one?前几天我曾看见过他。: I saw him a couple days ago.三：那事别麻烦他了(troule): Let's not trouble him.我需要休息时什么也不想干（need）:...
求助!!帮我翻译几个句子!中译英
答：1st, hello welcome the presence 2nd, asked your several dine?3rd, you also need to add the vegetable?4th, asked what drink you do use?5th, our chef 2: 30 gets off work, asked you also need to add the vegetable?6th, walks continuously to front, first glass door left face...
求救:帮忙翻译几句句子(英译中)
答：“我不能继续陷入危险境地，你，”比德尔说，贝蒂。 “我很强大到足以旅行now.I想给回去尽快。”3，各大城市在大多数情况下，这些都是男性，通常与酒精不健康的胃口其vagrants.But转移人口。只有纽约，似乎吸引这种孤独和无家可归的妇女在islated谁，自己不信任的世界里特有的民众。
