谁帮我翻译10句英语短句 不要机器翻译的

作者&投稿:淳顾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮我翻译下面的英语句子吧,不要机器翻译,准确的,先谢谢了~

BS二楼翻译软件!
1. The war breaking out between the South and the North in 1861 became the Civil War in history.

2. We were cheerfully dicussing the situation in the Middle East when the professor entered the classroom.

3. On hearing the bell ringing, the old lady got up from the chair and walked towards the door.

4. After a day of fighting, our soldiers captured some important positions of the enemy.

5. The old woman cried angrily that that salesgirl cheated her.

6. Shortly after I got on the bus, I noticed a strange-looking man, who wore an ill-fitting coat, sitting on the seat without movement.

7. The intention/purpose of this passage is to tell students how to develop good study habits.

8. I'm sure that his English knowledge is enough for this work/task.

9. Please never leave aside what your parents had told you when you left home.

10. The failure in this exam made him aware of the importance of regularly reviewing lessons.

11. Dr. Smith looked out of the window, and suddenly saw a young person rushing to his clinic.

12. Even those students with average intelligence can become top students by improving their study habits.

你好,朋友,谢谢你关注我的商品,这是X件物品的价格,包含邮费
Dear friends, thanks for your visit and your interest in our products. Following is the price list for our X items, shipping and handling cost included.

我所有物品的质量都是最好的
All the products you see here are of the best quality.

这是我最低的价格
This is the lowest price.

我必须支付XX费用
I have to pay the XX cost.

邮寄往你的国家的邮费是很昂贵的
Shipping cost is very expensive for items mailed to your country.

希望你能理解我
I hope you can understand me.

如果你今天支付,那么我明天可以邮寄物品给你
If you pay me today, I will ship the product(s) tomorrow.

已经收到你的付款
I have received your payment.

请你再详细告诉我你需要物品的名称,号码,尺寸,数量,我做最后的核对
Please send me the item names again with numbers, sizes and quantity, so I can give it a final check.

物品将在24小时内发出
Item(s) will be shipped within 24 hours.

物品发出后我将及时通知你
I will notify you as soon as item(s) is(are) shipped.

今天没有库存,我将在明天邮寄给你
This has run out of stock. I will ship it tomorrow.

抱歉,现在我没有你需要的物品,你可以选择其它的款式或者我把钱退还给你
I'm sorry to tell you that the item(s) you requested has(have) sold out. If you want, you can pick another style, or I can return the money to you.

耽误了你的时间我感到很抱歉
I'm really sorry for the delay.

很抱歉晚了点答复你
I'm sorry for the belated reply.

我可以承诺,你在图片里看到的就是你将得到的,物品是全新的
I guarantee that what you see in the pictures will be what you get. All the items are brand new.

期待与你交易
Looking forward to doing business with you.

如果你同意,你将在6天后得到它
If you do not agree, you will receive it in 6 days.

如果你想添加其它物品请通知我
Please notify me if you want to add other items.

十分感谢,很高兴处理你的交易
Thank you very much! It's a pleasure doing business with you.

如果你需要很多,我可以给你折扣
If you want to buy more, I can give you a discount.

2009年最新款式XX,最好的质量,最齐全的款式,最快捷的运输
New styles XX of 2009, best quality, complete line of styles, fastest shipping

全部手工翻译,祝楼主生意兴隆!

1.如果我们学着去循环利用,那我们的自然资源就会被长久利用。

2.难怪都要把炒股看作是投机行为。

3.阅读被看作是一种介于读者和文章之间的对话。

4.这没什么含义只是我们使用的一种阅读方法。

5.工人已经不再满足于仅仅掌握一门技术。

6.也许考试你会不及格。

7.如果我们成长在一个不和谐的家庭。。。

8.把欢笑作为我们面对每一天的紧张和压力时的一种好的(排解)方法。

9.一句话(像是做总结),让你的生活充满英语。

10.按照一些教育学者的观点,压力来自十五个因素。

我们的自然资源长期将持续的1,如果我们学会回收他们。 2去储蓄marketa经常难怪与赌博比较。 3读书是thaught一交谈在读者和文本之间。 4它与意思有关不,但以方式我们在读书使用。 5它是足够不再为了工作者能获取一套技能。 您可以无法考试的6。 7,如果我们在一个怏怏不乐的家庭被抚养长大。 8---,因为笑声每天是好手段到教训紧张和压力我们所有面孔。 9在世界,充分让您的生活英语10从一些教育学者的观点,重音来形式十五因素---

纯人脑翻译
1 our natural resources will last longer if we learn to recycle them.
如果我们学会循环利用的话,自然资源会持续更久。
2 No wonder going to the stock marketa is often compared to gambling.
难怪进入证券市场常被比作赌博。
3 Reading is thaught to be a kind of conversation between the reader and the text.
阅读被认为是读者和文章之间的一种交流。
4 It is concerned not with meaning but with the ways we use in reading.
这与含义无关,而与我们阅读中使用的方式有关。
5 It is no longer enough for a worker to gain a set of skills.
对于一个工作者来说,仅获得一系列的技能已经不够了。
6 You may fail in an examination.
你可能在考试中失败。
7 If we are brought up in an unhappy family.
如果我们在一个不幸的家庭被抚养大。
8---,as laughter is a good means to lesson the tension and pressure we all face every day.
——正如笑声是我们减轻每天面对的紧张和压力的一个好方式。
9 In a world,let your life full of english
总之,让你的生活充满英语。
10 From some educational scholars' opinions, the stress comes form fifteen factors---
根据一些教育学者的意见,压力来自十五个因素——

(第9句中world怀疑应该是word)

1. 如果我们学会循环利用,那么自然资源会持续更长的时间。
2.难关经常把学证券交易所(股市)跟赌博相比。
3.阅读被认为是一种在读者与文章之间的谈话。
4.它与我们在阅读中使用的方法有关而与意思没有关系。
5.对于工人来手,获得一套技能并不是足够的了。
6.你可能考试不及格。
7.如果我们在一个不幸的家庭长大。
8.笑声一种很好的手段去释放我们大家每天都要面对的压力和紧张。
9.在世界上,让你的生活充满英语。(是不是应该是 in a word ?)
10. 从一些学者的观点来看,压力来自于15个因素。

1、如果学会再利用的话,我们的自然资源将能维持更久。2、经常去股市与赌博无异。3、阅读被解释为是读者与文本之间的对话。4、被关注的并非阅读的意义而是阅读的方式。5、工人们的技能已不足够了。6、可能你会考砸。7、如果我们在一个不幸的家庭长大。8、就像笑是当我们每天面临紧张和压力时的一个很好的处理方法。9、在一个让你的生活充满了英语的世界。10、根据一些教育学者的观点,压力的形成有十五种因素。

1 如果我们学会回收,我们的自然资源将持续较长,。
2 难怪会股市经常被比作赌博。
3 读被认定是一个读者与文本的一种对话。
4 它涉及的不是含义,而是与我们使用的阅读方式
5 它不再为工人获得足够的技能集。
6,你可能会在这次的考试失败。
7 如果我们是在一个不幸的家庭中长大。
8 ---,笑是一个很好的方法来教训我们每天都面临的紧张和压力。
9 在这个世界,让你的生活充满英文
10 从一些教育学者的意见看来,压力来自15各因素---