跪求英文翻译！！！高分！！！
翻译如下：
This to the South Pole is by Chinese 100 Chinese companies elite composed of line repair environmental trip, total 18 days. Experience are five: a trip to more pain,. By plane 34 hours, set off from Shanghai to the doha turnaround, o root court to Buenos Aires, again to ushuaia (as the world's southernmost city), again unto the ship Antarctica. Itinerary with 2 days, 2 night through drake strait, the roughest, extremely thrilling, most people that 2 days almost seasick to walk, don't eat not only on yet.
Two, the Antarctic landscape beautiful, place oneself among them, if suddenly fairyland. Ice snow falls in different light, presents the amazing magic scene, let a person can't use any words to express its beauty. We also saw a variety of penguins, sea lions, seals, whales, etc. Antarctica is the world's only a piece of pure land, where you can and soul dialogue.
Three, the protection of the Antarctic got world attention. There are very strict protection ordinance. We heard a few times in road of the lecture, for our proposed demanding into the regulations and requirements. For example: enter the Antarctic peninsula, must systemic disinfection and clean clothes, is not allowed in any things stay there, Ornamental penguins must in 5 meters away, etc.
Four, Antarctica is not only the natives live a continent, only many countries in the establishment of KePuZhan. We visited China's ChangChengZhan, in that staff living conditions have been extremely difficult, no vegetables, the elder eat tinned food, but love hillock land in snow and ice for the scientific research work, we respond to their lofty dedication said deeply respect.
Five, because we are the practice environmental trip, group more many economists, environmental experts and geological experts, historians, photographic expert, so all the way we open lectures were more than 10, in different fields related to absorb to nutrition, get knowledge, and more thinking. We will in our life, for the world peace and environmental protection, and make our further efforts.
不好意思，上午有事，现在给你补上哈～
先是昨天发的，有几个字修改，以今天的为准
-------------------------------------------------------------
19、企业上报的各种安全生产方面的计划、总结、报告等材料
All the documents reported related to safe production by the enterprise, including plans, reviews, summaries, and reports.
20、其他与安全相关的安全管理制度
Other safety management regulations related to safety
1、日常检查记录及处理情况记录
Records maintained of routine examination and results
2、月度、季度及年度检查记录及处理情况记录
Records maintained for monthly, routine exam and results
3、安全检查存在问题整改通知书及整改情况记录
Announce of problem existing in the safety examination and records of the rectification and results
4、各专项安全检查的计划安排、检查记录及处理情况
Programs, records of examination and the processed result of each safety examination.
5、各项检查的总结汇报材料
Summary report of each inspection
6、各级政府及行业主管部门监督检查所发的安全监察指令书、停产整顿通知书等各类执法文书
Instruction of safety supervision, notice of suspend production for rectification and other law enforcement documents addressed by government and industry departments in charge of supervision and inspection of the safety
7、企业落实执行各类文书所采取的措施及落实情况及其上报上级主管部门的报告及记录
Measures taken by the enterprise to implement the instructions together with the result, also the reports and records submitted to the superior department.
8.安全监督执法方面的其他文件、文书和记录
Other documents and records concerning safety supervision and law enforcement.
9、其他与安全检查相关的材料
Other documents related to safety inspections.
--------------------------------------------------------------------------
接昨天：
1、企业安全培训计划
Program of enterprise safety training
2、企业主要负责人、中层管理人员、安全管理人员及班组长安全培训的记录
Records of safety training for the person in charge of the enterprise, for middle managers, safety regulators, and team leaders
3、员工三级安全教育记录(班组\车间\厂级)
Records of three-level safety education for staff.（group/ workshop/ factory）
4、特种作业人员和特种设备作业人员资格证书及教育培训记录
Records of safety training and certificates for special operations personnel and special equipment operating personnel.
5、危化品从业人员培训教育记录
Records of safety training for personnel dealing with hazardous chemicals.
6、换岗教育培训记录
Records of position changes’ training
7、日常安全、宣传、教育培训记录及总结
Records and summaries of routine safety, propaganda and training education.
8、应急救援预案、演练记录及总结
Records and summaries of the rescue and maneuver planning.
1、全年安全投入的计划及专项安全投入计划
Plan for the safety investments in the year and plan for special safety investments.
2、安全、宣传、教育培训投入的情况记录
Records of investments in safety, propaganda and training.
3、隐患整改方面的投入记录
Records of investments in the correction of hidden danger.
4、防护用品方面的投入记录
Records of investments in protective apparel.
5、安全防护设备、设施方面的投入记录
Records of investments in safety protective equipments and facilities.
6、安全评价、职业安全健康管理体系建设、安全代理方面的投入
Investments in safety assessment, construction of occupational safety and health management system and safe proxy.
7、其他与安全有关的投入
Other investments relevant to safety.
1、参加工伤保险员工的名单
List of employees covered by the industrial injury insurance scheme.
2、企业为员工缴纳保险费的凭证或单据
Receipts or evidential documents of the insurance for employees paid by the enterprise.
3、工伤的员工获得工伤凭证或单据
Receipts or evidential documents of the paid industrial injury insurance claim
4、其他与工伤保险相关的文件、凭证或单据
Other documents, receipts or proofs relevant to industrial injury insurance.
1、企业内产生职业病危害的岗位情况及可能产生的职业病种类
Situation of all the workplaces severely harming the occupational health in the enterprise and types of probably occured occupational disease.
2、产生职业病危害的岗位的预防措施情况
Prevention and contingency measures of the occupational disease.
3、产生职业病危害的岗位定期检测检验报告
Regular test report of the workplaces severely harming the occupational health
4、接触产生职业病危害的岗位的员工及身体检查情况
Physical examination of the employees working in the workplaces severely harming the occupational health
5、企业内确诊为职业病的员工情况及其身体检查、治疗记录
Records of physical examination and treatment paid by the enterprise for the employees diagnosed occupational disease.
6、其他与职业病防治相关的文件、材料
Other documents and materials relevant to the prevention and contingency measures of the occupational disease.
1、劳动防护用品管理制度及其落实执行情况的记录
Management regulation of labor protection articles and the records of its implementing.
2、各类劳动防护用品发放记录
Records of the release of labor protection articles
3、员工使用和佩戴劳动防护用品的记录
Records of the use and wearing of labor protection articles
4、其他与劳动防护用品有关的文件、材料
Other documents and materials relevant to labor protection productions
1、有关安全设施和劳动卫生方面“三同时”项目的文件、材料
Documents and materials relevant to the “ three-simultaneity” project composed of safety facilities, labor and health.
2、“三同时”项目的设计图纸及相关资料
Design blueprints of the “ three-simultaneity” project and the documents concerned
3、“三同时”项目的竣工验收报告及相关资料
Report of finished construction and documents concerned.
4、其他与“三同时”项目相关文件、资料
Other documents and materials relevant to the “three-simultaneity” project
1、各类安全防护设备的种类及型号等基本情况资料
Materials of the types and models of safety protective facilities.
2、各类安全防护设备管理部门及设备运行情况记录
Records of department who manages safety protective facilities and device operation
3、各类安全防护设备运行维护保养情况记录
Records of maintenance of safety protective facilities
4、应急救援设备的种类、数量和型号及管理部门、状况等记录
Records of the types, the number and models of emergency and rescue equipments
5、其他与安全防护设备相关的文件、资料和记录
Other documents, materials and records relevant to safety protective facilities
6、危险作业场所安全警示标志的设置
Placement of warning signs in the dangerous workplace.
7、重点部位和重大危险源监控情况
Inspection of critical parts and major hazards.
1、企业用电管理制度及落实情况记录
Records of power management regulation and its execution in the enterprise
2、配电室运行状况记录
Records of switching room’s operation state
3、临时用电申请及拆除记录
Records of the application for temporary electricity and dismantlement.
4、配电箱等用电设施运行状况记
Records of distribution box and other facilities’ operation states.
1、防雷设施、防雷装置检测报告
Test report of lightening prevention facilities
2、生产、储存、使用危化品情况
Production, storage and use of the hazardous chemicals.
3、安全技术说明书和安全标签
Safety techniques manuals and safety labels.
4、危化品包装物、容器情况
Hazardous chemicals packages and containers.
1、特种设备的设计文件、制造单位、产品质量合格证明、使用维护说明等文件以及安装技术文件和资料
Designing documents, manufacturer, quality guarantee, operation & maintenance manual and technical documentation (erection diagram) of Special Equipments
2、特种设备的定期检验和定期自行检查记录
Records of regular examination and self-checking of Special Equipments
3、特种设备的日常使用状况记录
Records of Special Equipments' daily use
4、特种设备及其安全附件、安全保护装置、测量调控装置及有关附属仪器仪表的日常维护保养记录
Records of maintain and reparation of Special Equipments and their safety attachments, safe protection devices, tuning and control equipment and attaching instruments.
1、发生事故情况经过介绍
Introduction of accident.
2、事故调查组成人员名单及事故调查的相关会议记录
List of accident investigation team and the minutes of meeting concerned.
3、事故调查收集各类证据
Evidence collection of accident investigation
4、事故分析会议记录
Minutes of meeting on Accident Analysis
5、关于事故的原因分析、责任认定和防护措施的相关决定文件
Documents on the reason analysis to the accident, the confirmation of the responsibilities and protective measures.
6、按“四不放过”原则对事故进行处理的文件
Document dealing with the accident in compliance with the "four-intolerance" discpline.
7、企业月季度事故报表
Monthly and quarterly occurrence statement of the enterprise.
8、其他与事故相关的文件、材料
Other documents, materials and records relevant to accidents
-------------------------------------
好了，就是这些，其实我也是因为曾经接触过一点类似的职业健康安全方面的翻译才敢接你的这个，也不算专业，你用做参考吧～
ps. 但，辛苦分总要给点，厚着脸皮要分数，啦啦啦。。。
I keeps it versatile, cause that's my style
我总是变化多端,因为那是我的风格
From hip-hop to be-bop
从嘻哈唱到bebop爵士乐
I been with shorties around the world
我无拘无束的环绕这世界
Variety is just my personality
我的个性就是这样善变
Sometimes I just don't fit in
有些时候,我觉得和这世界格格不入
I see the open doorways .But no one wants to let me in
我看见那敞开的门口，但是没有人要我进入那个国度
Grandma made me understand material things don’t make the man
我亲爱的婆婆告诉我一个道理 做为一个人不只是追求物质上的享受而已
So I found the inner wealth and learned to love myself
而是试着找寻精神上的财富,还要学习多爱自己
Lately it's so hard to find peace of mind
最近,很难找到心灵上的平静
I just got to get away from the haters and the instigators
我只能从那些满怀怨恨,愤世嫉俗的人面前逃离
The mis-conceivers and the non-believers
从那些破坏者和失去信仰的人之间逃离
People don't believe the hype 'cause Leehom ain't no stereotype
人们似乎不相信我的高谈阔论因为Lee hom不是生活在你们所想象的框框里
No Crystale in the tub Or iced out Spreewell dubs
我家的浴缸没有水晶镶嵌 我不是你们所想的那样养尊处优
I'm really not your average thug
真的,我不是你们所想的那样
Not your average gangster
不是你们那一帮混蛋
And I won't be defined by the size of my knot
用不着外在的虚华来炫耀
But the state of my mind
我有自己的主张
No Rolex on my wrist Or platinum on my chest
我的手腕上没有劳力士 也不在胸前挂条白金链子
'Cause I don't need that shit to impress
因为我不需要多余的点缀来show自己
But y'all don't get it twisted
你们这些人永远搞不懂
I got love for the ghetto
我爱犹太人
Tho I'm not your average thug
我不是你们所想的那样子
(Feel me) Lord I been around the world
(听我说)天知道,我跑了这么多地方
Sangin’ near and far
唱遍大街小巷
People runnin’ game all over
看着许多人庸庸碌碌的不知追逐着什么
全篇没有一个标点...哪里是一句都看不到,怎么翻啊.......
ps: Thug-Lee Hom? who来着
态度明显不端正嘛
不是你的平均宗教性暗杀团员- 李的 Hom
我使它保持用途广泛的,来自嘻哈舞曲的我风格是的因素- 第一 bop 是由于矮个子在世界多样性的周围是正直的我个性有时我就是在我里面不适合见到开着的门口但是没有人想要让我进去奶奶使我了解物质的事物不作男人尝试找内部的财富而且近来学习爱你自己资讯科技是如此的困难找我刚刚开始的思想和平远离错误的 conceivers 和非相信的人人不相信噱头的憎恨者和煽动者 ' 引起以致于 Leehom 不不是铅版没有 Crystale 在浴盆中或冰冻 Spreewell 配音我是真的不你平均的宗教性暗杀团员不是你的平均歹徒和我但是定义我的思想州没有在我的胸上在我的手腕或白金上的劳力士 ' 引起我不需要粪使但是 y'all 不使我被为犹太人街 Tho 有爱我不是你的平均宗教性暗杀团员 (感觉我) 在全世界 Sangin'靠近和远的人 runnin' 的第一公爵有印象勇敢的到处 Judg
wang lihong
高分请英文高手帮忙翻译几个词,谢谢!
答：1.没有-no，not，never i have no idea.--我不知道。no 后面加名词。i do not know.--我不知道。not是副词，后面加动词。i would never know it.--我可能永远不知道了。 never是副词。2。不能-can not，be not able to.i can not do it .--我不能做那件事。（不想做）i am not...
高分跪求英语翻译,追加分,加急!!!
答：英汉互译，把意思表达清楚就行了。能表示这个意思的英语说法很多啊，如下：I don't believe it is just a dream.I do't believe it is just an irrealizable expection.I don't believe it is just a wish.I don't believe it is just a longing.I don't believe it cannot become ture....
高分求助!英文词句翻译!
答：1，青涩的年纪 young and shy age 2，练声（即播音前的准备工作，练习发声之意）practise voice是意译 练声 [简明汉英词典]vocalize 3，充满未知，但越多的未知意味着越多的希望 full of unknown, but the more unknown means the more hopes 4，期期艾艾地站在站台上，不敢上车。standing on the...
恳求英文高手,翻译这几句话!高分!谢谢!急!
答：I fancied you years/months before, but I did not know much about you. And when I do now, every part of you starts to shine to me.3 也许你对我有些误会，但是我希望你知道，我很爱你。There might be some misunderstanding between us, however, I just wish you know that I lov...
急求一段英文翻译!!最高分送上
答：I was very excited and happy when I joined the baskedball team of GuoJiao department.为准备这唯一一次的篮球赛，我买了篮球，买了球衣，买了一大堆高热量实物。To prepare for this only game,I bought a basketball, the sports wear and lots of phitosite.每天早上我起床跑步，锻炼耐力，...
高分,求中文翻译英文,要求精确,高手进!
答：1. Welcome! This baby carrier has been sold far to Germany. It is of good quality and exquisite workmanship, along with powerful functions. It offers you six ways to carry your baby, suitable for a 0-30 months’ baby. You can choose whatever way you want at your own ease....
英文翻译,高分!
答：1.I only care about you, do you know?2.I only wish you happiness!3.I can't get the things which are not belong to me 4.Everything I did, you have forgetten.All you did,I still remember!
高分求翻译成英文!
答：5. With the suppliers and company's internal coordination 6. Companies receiving, express, snail mail fax receiving part 7. Public regional office supplies maintenance 8. Company stationery, office supplies order (PanHui also has ordered the V&M), drinking water order 9. Monthly ...
高分跪求英文高手翻译
答：×degree audit：A degree audit is a computer-generated analysis that enables the student and his/her adviser to assess the student's academic progress and unfulfilled baccalaureate, associate degree, or minor requirements. （也就是说是一张或几张纸，告诉你毕业前还需要什么科目没有完成，...
英文整句翻译! 高分在线等 共19句
答：我喜欢在外面的钢琴上阅读。 【呃，这句不知道怎么翻译...】i'm kind of hungry.let's get a snack.我有点饿了，我们去吃点点心吧 fast food is convenient.快餐很方便 nancy has two kids.one is five years old and the other is three.南希有两个孩子，一个五岁另一个三岁 i can ...
