virtually,actually在英语中有什么区别?

作者&投稿:隆岸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义解释】

1、virtually    英[ˈvɜːtʃuəli]    美[ˈvɜːrtʃuəli]    

adv.    实际上; 几乎; 事实上; 虚拟; 差不多; 模拟; 以模拟现实技术;    

2、actually    英[ˈæktʃuəli]    美[ˈæktʃuəli]    

adv.    事实上; (在口语中用于强调事实)的确; 真实地; (表示想法与事实不一致因而惊奇)竟然; (礼貌地纠正他人)实际上; 确实,说实在的;    

相同点:都可以表示“实际,确实”之意

不同点:virtually强调客观存在的真实性,没有任何虚假;actually侧重于实际的事,而不是凭空想象或推测的事。


【用法区别】

virtually主要用作副词,用作副词意思是无形;无形中;实际上,实质上,事实上,几乎。

actually意为“真正地,事实上”,actual则是“真的,实际的”,他们可以被用来改错或者是解开误解。


【典型例句】

virtually的例句

  1. They knew virtually nothing about the atoms themselves. 

    事实上他们对原子本身一无所知。

  2. Direct alkoxylation of aromatic compounds is virtually unknown. 

    事实上还不知道芳香族化合物的直接烷氧基化的方法。

  3. Virtually no one believes it will come to this yet. 

    事实上,迄今还没有人相信会走到这一步。

actually的例句

  1. Actually, it would be much more sensible to do it later. 

    事实上,以后再办这件事可能要明智得多。

  2. People don't realize how serious this recession has actually been.

    人们没有意识到这次经济衰退事实上有多严重。

  3. Actually it was quite good really.

    事实上那还真的不错呢。



在口语中常用actually,不用virtuallyacutally是事实上发生的,而virtually不一定发生却等同于此例:He is our virtual manager. 他是我们事实上的经理(他不是经理,但他掌实权,就象是经理) He is our act...