为什么韩国人的名字都是中国的姓氏呢？
朝鲜在很长的历史中都是中国的属国，连“朝鲜”这个国名都是朱元璋根据古籍中“朝日鲜明”而制定的。朝鲜半岛直到19世纪还没有自己的文字，所以今天韩国的姓氏都源自中国。但大部分和中国的血缘没有关系，仅仅为借用。
韩国姓氏通常由3个音节组成，即由朝鲜谚文发音的3个中国字组成。姓在前，名字中有一个字通常代表辈分。
扩展资料在古代的朝鲜半岛，朝鲜民族祖先百济、新罗分别在四世纪和六世纪开始使用姓氏。韩国人的姓氏也有单姓和复姓之分。单姓最常见的是金、李、朴、崔、郑、姜等姓，复姓有司空、诸葛、独孤、鲜于、皇甫、南宫等等。据一九八五年韩国人口国情调查统计资料显示，现有的韩国人的姓氏共有二百七十五种。 ”
林、鲁、柳、车、罗、吕、南宫、芮、王、吴等姓氏在族谱中相传始祖是战国、秦朝、汉朝时期进入朝鲜半岛的中国人。
参考资料来源：百度百科-韩国姓氏
参考资料来源：人民网-韩国姓氏为何如此单一
因为从中国传入的姓氏到了韩国，而且大部分的韩国人姓氏都遗存着中国古代带的移居到韩国的中国名字
李：西汉李般后裔、汉朝乐浪太守李震、唐朝支援新罗将领李茂后裔、 高丽开国功臣元朝人李之兰、明将李如松子李应祖和李天根的后代。
张：元朝公主陪嫁随从后裔。
孔：明末山东曲阜孔氏渡海避难的后裔。
闵：宋朝使臣闵称道后裔。
印：晋朝使臣印瑞后裔。
左：元朝派往耽罗岛驻守的左亨苏后裔。
朱：南宋末期避难的朱熹之孙朱潜后裔。
明与升：明初被流放的明玉珍之子明升后裔。
杜：北宋真宗时期，逃往避难的兵部尚书杜庆宁后裔。
冯：南北朝时，北燕昭成帝冯弘后裔。
在韩国五大姓氏中，金姓106个本贯、朴姓70多个本贯、崔姓43个本贯，全为本土起源，并无从中国传入的相同姓氏。李姓109个本贯中，约30多个是由中国传入，郑姓35个本贯中，只有瑞山郑氏、琅琊郑氏两个本贯由中国传入。
韩国与朝鲜的安、卞、边、蔡、曹、陈、池、丁、范、方、房、洪、康、吉、蒋、康、孔、廉、卢、明、南、潘、千、秦、秋、任、沈、慎、石、宋、魏、阎、阎、严、杨、殷、印、禹、朱、洪等姓氏据传完全来自汉唐直至明朝时期的中国，并无充分的考证；林、鲁、柳、车、罗、吕、南宫、芮、王、吴等姓氏则在族谱中相传始祖是商朝、周朝、战国、秦朝、汉朝时期进入朝鲜半岛的中国人
韩国的姓氏从三国时代开始使用。据《三国史记》、《三国遗史》，在高句丽曾经有过有关国号高句丽的“高氏”姓，在百济使用过扶馀系统的始祖“温祚”血统的“扶馀氏”，在新罗从初期使用朴、石、金的三个王族姓氏和6部的6姓（李、崔、郑、孙、薛、 裴）。加耶的首露王传说从黄金蛋诞生，所以使用金氏姓。
韩国的姓氏有两种形式，金、李、朴等只有一个姓的单姓，还有南宫、鲜于、独孤氏等两的字的复姓。据2000年统计，在韩国最多的姓是“金”韩国人口中占21.6%，约992万人，在韩国人口中占14.8%排第二位是“李氏”，约679万人。第三位的是“朴氏”占8.5%为有约389万人。除了金、李、朴以外，在韩国排前20位的姓氏是崔、郑、姜、赵、尹、张、林、吴、韩、申、徐、权、黄、安、宋、柳、洪。此外全、高、文、白、许、南、朱等，还有孙、梁、曹、沈、刘、丁、郭、周、任、陈、杨、孔等，这些姓氏是跟中国一样的。
因为他们是朝鲜族流传下来的，二战时期朝鲜分裂，分为韩国和朝鲜，至今中国也是有朝鲜族的。
韩国的文化受中国的影响很深。甚至朝鲜的古文都要中文注解。所以全部姓氏很早就能相互转化了~
因为很多人都是中国人的后裔，并且受中原文化影响。
因为中国是韩国的祖宗
为什么韩国人名字翻译过来跟中国人名字差不多的?
答：因为在韩国的世宗大王创造韩文之前韩国人一直都用着中国的汉字.你看即使是现在韩国在用着中国的文字。比如说追悼会上就会写中国的汉字。还有关于名字一般一个韩文可以翻译成好几个中文字。比如说：청字。可以翻译成中文；清，青，请，晴，厅，听。再比如说황：黄，皇，荒等。
越南、朝鲜、韩国人的名字到底为啥都可以用中文去替代?
答：虽然韩国、朝鲜和越南都是独立的国家，也有自己的文字，但是他们的名字其实都是可以用中文去代替的，而且上世纪八十年代，中国热极大的影响了韩国的文化，所以韩国的公民很多都是可以书写自己的汉字姓名的、这是因为在历史上，这些国家和中国交往密切，文化的交融也比较频繁，所以他们在一定程度上会受到中国...
越南、朝鲜、韩国人的名字,为何可以用中文替代?
答：中国文化流传广泛，这对于炎黄子孙来说是一种骄傲 无论是越南还是朝鲜韩国，从古至今都深受中国文化的影响。甚至从名字的姓氏上面就可以看出，他们的很多祖先都来自于中华民族。比如说越南的大姓阮姓吴姓，追溯到最初的话几乎都出自于中原。而古朝鲜却是因为当时的人，大多数都倾心于中华的文化。所以才会...
韩国和日本文化相似,为何韩国人用中国的姓氏,而日本人则另创姓氏?
答：中国文化影响深远，不少亚洲国家目前仍保留着汉字的使用，甚至姓氏也都是从中国沿用来的。其中受到中国文化影响最大的当属日本和韩国，汉字也是他们文化中不可缺少的部分。但令人好奇的是，在姓氏上，韩国人的姓氏大部分都是从中国来的，比如常见的赵、李、崔、张等，而日本却创立了独特的姓氏，从历史...
为什么韩国人的姓和我们一样?
答：楼上的 wj21_wj21_wj21 朋友:您的答案是我先前的原创啊！韩国人的姓，跟越南的京族，国内的苗族畲族等民族一样，是在汉族影响下建立起来的姓氏制度，所以，他们采用的实际上是汉姓，并且用汉字表示，所以，韩国人的姓不是翻译过来的，而是根据他们原有的汉姓把现在用韩文表现的姓转换成汉字，由于...
为什么韩国人和新加坡人的名字中国人的一样
答：首先新加坡的70%人都是华人。也就是说他们跟我们说的话和生活习惯都是一样的。只是很早以前移民到那边去的。韩国由于在历史上是中国的附属国。收到中国文化的影响的。所以有相近的。
为什么越南、朝鲜、韩国人的名字都可以用中文去替代?
答：正因为韩国档案、身份证件上都有汉字姓名，即便不懂得汉语的韩国人一般也知道自己姓名是哪几个汉字，但谚名又是拼音文字容易混淆，所以有时候一些韩国名人的姓名在音译成汉语时会搞错，本人发现后会主动纠正，比如乒乓球名将金择洙最初被中国写成“金泽洙”，有一次在无锡比赛时他本人看到秩序册，就主动在纸...
韩国人的中文名字如何而来?
答：是姓张，韩国人身份证上是中文的 因为每个汉字在韩语中都有对应韩字，每个韩字也有对应汉字 但又不是一一对应 举个例子 比如说 有个人叫“王文”，韩语是�2�6�0�1,但�0�1除了对应汉字“文”之外，还对应汉字“门”。也就是说，韩语中...
为什么韩国人和越南人的名字和中国人的名字很像?是不是我们中国带过去的...
答：一是受中国文化的影响；二是有大批的华夏民族迁入那里。三是越南和韩国曾经是中国的藩国或保护国。四是中国曾统治过那里。
韩国人户口上都有中文名字吗?为什么?
答：所以每个人必须要有个汉字名字，户口登记的时候名字必须有汉字，身份证上也会有响应的汉字名字出现，如果没有起汉字名字，户籍员就想办法给你编个汉字名字，所以韩国人的名字都有相对应的汉字名。韩文字来源于中国，但是韩文的字型是取自天地人的方式，以及字母的写法，其实是模仿了人的发音器官的张力，...
