元 刘秉忠 《木兰花慢·望月婆罗门引》词： “谁辨浊 泾 清 渭 ，一任东流。 翻译文言文什么

浊泾清谓，是什么意思啊！~

浊泾清渭（浊泾清渭）
拼音: zhuó jīng qīng wèi
注音: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ

解释:


◎ 渭水清，泾水浊。比喻界限分明。
◎ 晋·潘岳《西征赋》：“北有清渭浊泾，兰池周曲。”
◎ 联合式；作宾语、定语；含褒义


引证解释:
语本 《 诗· 邶风·谷风》 ：“ 泾 以 渭 浊，湜湜其沚。” 孔颖达 疏：“言 泾水 以有 渭水 清，故见 泾水 浊。”古以为 泾水 浊， 渭水 清。比喻是非善恶分明。 唐 杜甫 《秋雨叹》 诗：“去马来牛不复辨，浊 泾 清 渭 何当分。” 元 刘秉忠 《木兰花慢·望月婆罗门引》 词：“谁辨浊 泾 清 渭 ，一任东流。”参见“ 泾渭分明 ”。

浊泾清渭，成语，渭水清，泾水浊。比喻界限分明。出自晋·潘岳《西征赋》：“北有清渭浊泾，兰池周曲。”[1]
中文名
浊泾清渭
出 处
晋·潘岳《西征赋》
释 义
比喻界限分明
体 裁
成语
目录
1 成语解释
▪ 读音
▪ 释义
2 成语典故
▪ 出处
▪ 示例
3 成语辨析
▪ 近义词
▪ 反义词
▪ 用法
▪ 成语资料

成语解释
编辑

读音
发音 zhuó jīng qīng wèi

释义
渭水清，泾水浊。比喻界限分明。[2]

成语典故
编辑

出处
晋·潘岳《西征赋》：“北有清渭浊泾，兰池周曲。”

示例
语本《诗·邶风·谷风》：“ 泾 以 渭 浊，湜湜其沚。”
孔颖达 疏：“言 泾水 以有 渭水 清，故见 泾水 浊。”古以为 泾水浊， 渭水清。比喻是非善恶分明。
唐 杜甫 《秋雨叹》诗：“去马来牛不复辨，浊 泾 清 渭 何当分。”
元 刘秉忠 《木兰花慢·望月婆罗门引》词：“谁辨浊 泾 清 渭 ，一任东流。[1]

浊泾清渭是指渭水清，泾水浊。比喻界限分明。
整句应该是不用辨别泾水渭水的清浊，反正都会向东流入大海。(言外之意:不用那么界限分明，反正结局都一样)