专业人士帮忙翻一下吧，谢谢了！
电子钟说明书Theelectricclock一、功能简介Abriefintroduction,function1、显示时、分1,displayandminutes2、12/24小时制可设定2,12/24hoursystemcanbeset3、停电继续走时3,blackouts,walkingtocontinue4、外接电池盒，需配4节5号电池4,externalbatterybox,needtomatchsection45,thebattery二、操作说明Second,operatinginstructions1、（设置/移动）、（上调/12/24小时制）、（下调）1,(setting/mobile),(raised/12/24hoursystem),(cut)2、设置：按设置键两位时闪烁，按上调键或下调键修改时（0-23点）；2,set:accordingtothesettwokeywhenflashing,accordingtoraisekeyorcutkeychange(0-23points);再按设置键分闪烁，按上调键或下调键修改分（0-59分）；Thenpresssetkeypointstoshine,accordingtoraisekeyorcutkeymodifiedpoints(0-59points);再按设置键结束调整回到正常显示状态。Thenpresssetkeyendbacktonormaladjustmentthatstate.3、12/24小时制设置：在正常显示状态下，按住上调键，则可进行12小时制与24小时制的互相切换。3,12/24hoursystemSettings:innormalshowsstate,holdraisedkey,itmaybefor12hourstomakeand24hoursofswitchofeachother.
这是一个初到美国学习和上课的经验文章。作者从初次上课紧张兴奋焦虑，只顾自己自我介绍怎么说，忽略同学的自我介绍，不敢主动发言，到后来通过提早到教室准备工作和课上主动发言参与讨论，课上课下主动发邮件和约老师解决自己的问题等，改变了自己被忽略的状态，最终感受到在学习过程中主动的参与和互动非常重要。不用太多的担心你问得问题简单别人是否会嘲笑你傻。
在锡板厂争取涨价的时候，锡行业的其它公司在争夺原材料。据报道有一个锡合金制造商由于原材料未如期交货并且供应商告知其另寻材料来源而在六月底停产。他说：“这种状况已经持续半年了。如果我购买量超过配额的话，通常情况下，我没有办法拿到货。”在锡镀金厂商争取价格上涨的时候， 其他的锡工业厂商在为原料而争斗。 一个锡合金厂商在六月底的时候因为原料没有送抵而宣告断货， 并被一个供应商告知得到别家购买。 他说，“已经六个月了！ 如果我想买超过我定额的分量，是基本上不可能的。”
虽然锡石膏的斗争和物价的上涨，其他的厂商也在为原料而争斗，一个alloyer一次断线报告Junedue末来提货不着的资料,是由一个供应商。最近到别的地方去锡。“这是怎么回事了六个月。如果我想买的东西超过定额,有一个明显的机会,我也不会,”他说
急急急!!!我不懂英语!有没有专业人士人帮我翻译一下呀!!谢谢啦...
答：您想点点什么，茶？ 不，谢谢，今天有什么特别的吗？.I have little ink, so I have to go to the office to get some.我快没墨水了，所以我必须去办公室取一点..The fact that all the stars are moving around the sun was first put forward around 500 years age, wasn’t it?所有...
急!请日语专业人士帮忙翻译一下!问题如下 分数会再采纳之后追加!谢谢...
答：1、避免由于草率结婚造成的婚姻悲剧 軽率な结婚により引き起こす婚姻の悲剧を避けるように 2、虽然离婚是告别失败婚姻的一种方式，但更多人希望自己的婚姻是一次成功的。勿论、离婚は失败した婚姻に终止符を打つ方法の一つですが、多くの人は自分の婚姻が一回で成功したいと望んでいる 3、提交...
请专业人士帮忙翻译一下,中英,不要翻译机的,谢谢
答：competitive advantage：China Merchants Bank is different from the other banks in China for the following advantages: And these advantages make CMB has developed energetically.1) Become one of the best banks in China by develop itself 2) The leader of retail banks.3) Credit card ...
寻找一名日语专业人士,帮忙翻译一段文章~一定要自己翻译啊,不要去网上...
答：住宅や公共建物へ新しい景観を作り上げなければなりません。それは我々が地球へ及ぼした影响の中に、绿の建物が既に何よりも重要な存在になってきて、建筑材料自身の1つずつもかなり影响があり、これらの影响を最小限に収めることは一番望ましいからです。ここで改めて検讨したいの...
求专业人士.一个香港的地址 很重要.专业人是帮忙翻译一下.要准确无误...
答：以上地址并不正确, 正确的英文地址: ROOM 3410 , YIU FOO HOUSE ,TIN YIU EATATE ,TIN SHUI WAI ,YUEN LONG ,NEW TERRITORIES 正确的中文地址: 新界元朗天水围天耀邨耀富楼3410室
...关于股份和分工的问题 求专业认识帮忙分析一下 在线等谢谢了...
答：从法理上讲你们的合作属于个人合伙。法律上规定的是个人合同可以以资金、设备、技术等方式入伙，获得股份的比例完全是根据合伙人的协商。你朋友的要求虽然不太合理但是合法的，只要你们三人就此达成合意，是没有任何问题的。至于你说的出让5%技术股的问题，也是在于你们之间的协商，如果达成合意，从法律上将...
麻烦专业人士帮我翻译一下(英文)。谢谢!
答：I am working in the hotel, my major jobs include exploring new customers, keeping up present customer relations, selling products such as guest rooms, conferences, parties etc. Besides, the receptions for kinds of meeting teams.
请教英语专业人士帮忙翻译一篇中译英语文献!谢谢了~!
答：With the development of the socialist market economic system and the "global economy"Chinese folk music by a serious impact on the cultural and artistic fields.ethnic music in the greatest economic benefits can also be seen as the most important selection criteria.Pop music with the ...
请专业人士帮忙翻译一下一下论文的摘要。谢谢!
答：翻译：This study will from China advertising industry in the whole social economic environment, and puts forward the background of the urgency and necessity of false advertising, combining the theory and legal category for false advertisement, analyzes the definition of various types, ...
请专业人士帮忙翻译一下这句英文
答：我们打算扩展市场，已经着手和一些西班牙，荷兰和德国的潜在的终端用户洽谈了。
