俄语语法:动词不定式体因素3
2.动词不定式用完成体的情况 俄语中,要求与之连用的动词不定式用完成体的动词为数不多,常见的只有успеть, удаться, забыть等词。例:
①За час я успел перевести только половину текста。
(一个小时我只来得及译出了半篇课文。)
②К сожалению, я забыл спросить его об этом。
(可惜关于这件事儿我忘了问他。)
③Ему удалось хорошо устроиться на новом месте。
(他在新的地方安顿得很好。)
要注意的是,上述三个词的对应未完成体успевать, удавиться, забывать与动词不定式连用时,不定式既可用完成体。也可用未完成体。例:
①Маша всегда успевает выполнить (выполнить) домашние задания。
(玛莎总是来得及完成家庭作业。)
②Я иногда забывал приносить (принести)учебник。
(我有时忘了带课本)
③Ему всегда удавалось доставать (достать) билеты в театр。
(他总是能搞到戏票。)
此外,动词спешить/ поспешить与动词不定式连用时,不定式也多用完成体。例:
Спешу поделиться с вами большой радостью: я уезжаю за границу!
(我急于告诉您一个好消息:我要出国啦!)
动词оставаться / остаться用作无人称动词(表示“只好,只有”之意)时,与其连用的不定式一般也用完成体。例:
За такую заботу и внимание мне оставалось только поблагодарить。
(对于这般关照。我只能表示感谢。)
动词不定式作状语有哪些规则?
答:I come here only to say good-bye to you. 我来仅仅是向你告别。(2)作结果状语,可以表示没有预料到的或事与愿违的结果,不定式要放在句子后面。I awoke to find my truck gone. 我醒来发现箱子不见了。He searched the room only to find nothing. 他搜索了房间,没发现什么。(3)表...
俄语问题:俄语动词体的基本含义。
答:您好,我虽然帮不了你太多,就把我所知道的先给你写一下吧:俄语动词有完成体和未完成体两种形式。大部分的动词都有相对应的这两种形式。未完成体只表示行为本身,强调行为的过程,行为的重复,不说明行为是否完成,有无结果。完成其则强调行为的完成和达到的某种结果。(例如:昨天晚上我做家庭作业了...
俄语动词变位法划分依据
答:俄语的语法概念里主要有“体态时式”的概念。动词的式,时,人称变化统称“变位”。狭义的变位就是你现在所指的动词现在时和将来时按照人称和数的变化。完成体和未完成体是一个复杂的动词语法概念。和这个变位没什么大的关系。时态的话,遇到过去式需要小心,因为它的变化方法仅有阴阳中复的性数概念,...
俄语语法:俄语动词体的概述
答:俄语中大部分动词有未完成体和完成体两种形式,叫做体的对应。一个动词的未完成体和完成体形式,词汇意义是相同的,因此不能看作是两个不同的动词。 由俄罗斯eluosi.liuxue86.com我03月01日我整理《俄语语法:俄语动词体的概述》。俄罗斯https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了...
俄语的基础语法
答:俄语形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级;动词形式可有一、二百个,包括体、时、态、式、形动词、副动词等。在俄语中,数词1有性、数、格的变化,数词2有数和格的变化,3以后的数词无性、数范畴。和英语一样,俄语的数词还分为基数词和序...
俄语语法有什么规律?我是初学者 麻烦讲详细点
答:2.动词:俄语的动词有人称变化,叫变位。英语不是学过动词的第三人称单数形式吗,俄语动词变位不光有第三人称,而是各人称都不同。比如“我喜欢”、“你喜欢”、“他喜欢”,都是喜欢,但是人称不同,所用的动词形式也不同,当然他们是来自同一个动词不定式。 3.形容词主要是修饰名词的,要跟名词保持性、数、格一致...
初二英语中的动词不定式是怎样的啊?
答:1. 不定式的一般式(to do)表示不定式的.动作将要发生或与谓语动作同时发生. 2 不定式的进行体(to be doing)表示不定式的动作正在发生. 不定式的完成体(to have done)表示不定式的动作在谓语动作之前发生. 二 不定式的逻辑主语 1 不定式的逻辑主语常不出现在句中. 2 句子的主语,宾语有时是不定式的逻辑主语. 3...
俄文语法 Япослалневерныйвесть
答:翻译很准确。动词过去时形式的构成 俄语动词的过去时形式由不定式词干构成,它没有人称的变化,只有性和数的变化。以-ть结尾的动词过去时是由不定式词干加后缀-л构成,阳性零词尾(читать——читал), 阴性加词尾-а(читал——читала), 中性加词尾-о(читал——...
俄语动词第一变位和第二变位的作用
答:词有式、时、人称、体等范畴。式分陈述式、命令式、条件式。时分现在时、过去时、将来时。单数过去时动词形式分阳、 阴、 中三性以及复数形式。体分完成体和未完成体。完成体表示已经完成或将要完成的动作;未完成体表示持续的动作。两种体各有不同的不定式。动词还可以分为定向运动动词和不定向运动...
俄语、汉语的语法区别主要有哪些?
答:5、量词十分丰富。俄语语法俄语是综合语,也叫屈折语,俄语词富有形态变化,而词与词的关系也常常用形态变化来表示。因此,形态变化的体系和借助形态变化表达的词与词结合的规律是俄语语法结构的基础。俄语语法意义主要依靠词形本身的变化予以表达。俄语静词有性、数、格变化;动词有时、体、态、式、人称...