围棋的英文是什么?

作者&投稿:徒索 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

围棋的英文是go。

我国围棋在南北朝时进入了重要的发展期,这一时期围棋经由朝鲜传入日本,并且日本亦遵循古汉字写法将围棋写作「碁」。而在日语中,围棋叫「囲碁」或者「碁」读作「いご」(igo)或者「ご」(go)。

而真正将围棋从东方带到西方,并使其成为西方世界里大众所熟知的游戏的,是德国人奥斯卡·科歇尔特(Oscar Korschelt),他是欧洲围棋史上最重要的人物之一。他写的《围棋的理论和实践》(The Theory and Practice of Go)也在世界广为传播。

由于科歇尔特完全是在日本了解和学习的围棋,因此他对围棋的称呼直接来自日语「碁」的读音「go」。

古代规则

古代围棋的下法分为敌手棋、饶子棋、先两棋。位尊的,水平相当的(敌手棋),一般执白先下;水平高的与水平低的下(饶子棋),高手执白,水平低者执黑先下。古人计算胜负的规则和中国规则是一样的,子目皆空,即棋盘上的活子,目就是围住的空点。“空”在这里是一个宽泛的概念,总指围的地盘,不单单表示围住的空点。



围棋的英文是什么?
答:围棋的英文名称是"Go"。这种棋起源于中国,但在日语中,围棋被称为"囲碁",其中的"碁"字在日语中发音为"go",类似于英语中的"go"。在中国古代吴语地区,围棋的称呼并不读作"qi",而是"ɡi"。许多古吴语词汇传入了日本,包括"棋"这个字。在日本,"棋"字的形态演变为"碁",并且发音变为"gio"...

围棋的英文有复数吗
答:围棋☞围棋Weiqi

围棋用英语怎么念
答:一般是GO 不过在“围棋天地”上看到的是WEIQI World 围棋传入西方主要是日本人的功绩,因此相当多的英文围棋术语实质上就是 日本围棋术语的音译。历史上的第一本英文围棋书,是美国人亚瑟·史密斯(Arthur Smith)自费 出版的《围棋:日本国技》(The Game of G The National Game of Japan,1908)。此...

各种棋类的英文怎么说???
答:象棋:Chinese chess 军旗:Kriegspiel ['kri:gspi:l] 简明英汉词典 [德](用作盘上战术指挥训练的)军棋游戏 围棋:Go 国际象棋:Chess 跳棋:Chinese checkers 飞行棋:Flight game 五子棋:Gobang或Renju 将棋:Japanese chess 国际跳棋:draughts 至于其他的棋,由于人气不是很高,暂时还没出现其英文...

求中国象棋、国际象棋、围棋的英文
答:中国象棋:外国人一直翻译为Chinese chess,但近年中国官方公布的翻译为xiangqi。国际象棋:chess 围棋:外国人一直翻译为Go,但近年中国官方公布的翻译为weiqi。

围棋的英文和英标
答:weiqi, a game played with black and white pieces on a board of 361 crosses;go;I-go;the game of go 这些都是围棋的英文

学围棋用英语怎么说
答:问题三:围棋用英语怎么说? 一般是GO 不过在“围棋天地”上看到的是WEIQI World 问题四:围棋中的下子,用英语怎么说 In the go 重点词汇释义 围棋 go; weiqi, a game played with black and whit 问题五:下围棋的英文是什么? 围棋的英文单词有三个,分别按中日韩三国的音译!但在国际范围...

围棋的英文是什么
答:围棋它一种策略性两人棋类游戏,中国古时称“弈”,西方名称“Go”。围棋起源于中国,传为帝尧所作,春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本,流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵,它是中国文化与文明的体现。

你能说出几种棋的英文翻译
答:象棋:Chinese chess 军旗:Kriegspiel、army chess 围棋:hand talk 国际象棋:Chess 跳棋:Chinese checkers 飞行棋:Flight game 五子棋:Gobang或Renju 将棋:Japanese chess 国际跳棋:draughts

各种棋的英文名字!急!!
答:国际象棋chess 飞行棋Flight chess 围棋Chinese chess 跳棋Chinese checkers 大富翁棋Rich person chess