英文简历中“学历”怎么翻译？还有回答“本科、大专、中专”怎么翻译？
学历：Education、本科：undergraduate、大专：junior college student 、中专：technical secondary school
具体翻译如下：
1、学历：Education
例：secondary education 中等教育
2、本科：undergraduate
例：an undergraduate course/student/degree
大学本科课程 / 学生 / 学位
3、大专：junior college student
例：I'm studying in a junior college.
我正在一所大专就读。
4、中专：technical secondary school
例：Talk about Computer Teaching in Secondary Specialized School
浅谈中等专业学校计算机教学
扩展资料：
例句：
1、学历：Education
ducation is central to a country's economic development
教育对一个国家的经济发展至关重要。
2、本科：undergraduate
With undergraduate degrees, they can attend graduate school.
有了本科学位，他们可以上研究生院。
3、大专：junior college student
Of junior college after only one year.
一年的专科学校就退学了。
4、中专：technical secondary school
At least secondary specialized school graduation with sufficient Chemistry knowledge.
至少中等专科学校毕业，有足够的化学知识背景。
英文简历中“学历”怎么翻译?还有回答“本科、大专、中专”怎么...
答：学历：Education、本科：undergraduate、大专：junior college student 、中专：technical secondary school 具体翻译如下：1、学历：Education 例：secondary education 中等教育 2、本科：undergraduate 例：an undergraduate course/student/degree 大学本科课程 / 学生 / 学位 3、大专：junior college student ...
英文简历:常用词结
答：包括：学历(educational history )、教育程度(educational background)、知识背景(knowledge background )、所学课程(courses taken)、专业课程(specialized courses)、进修课程(refresher course)、脱产培训(off-job training)计算机能力(computer skills)等，及掌握情况。英文简历必备：Education 学历 educational ...
个人学历的英文常用词汇
答：编者按：学历是在简历中必须标注的。但很多求职者在写英文简历的时候不知道准确的学历表达方式，往往闹出很多笑话。在线收集整理了常用的.教育程度相关的英文词汇，供大家参考。education 学历 educational history 学历 educational background 教育程度 curriculum 课程 major 主修 minor 副修 educational highli...
英文简历:教育背景写法
答：包括：学历(educational history )、教育程度(educational background)、知识背景(knowledge background )、所学课程(courses taken)、专业课程(specialized courses)、进修课程(refresher course)、脱产培训(off-job training)计算机能力(computer skills)等，及掌握情况。Education 学历 educational background 教...
英文简历中,涉及到学历的翻译方法:中专、专科、本科?
答：中专 technical secondary school 专科professional diploma 本科 undergraduate course
关于英文简历中的几项求标准翻译
答：1、专业：中文（汉语语言文学）； Major:Chinese Literature 2、学历：本科； Education background:Undergraduate 3、语言：英文（一般），马来语（一般）；Language ability:Englih (average),Malay (average)4、人力资源部，HR的全拼；Human resources 5、总裁助理；Assistant president 6、国际美容师...
请问写英文简历时“民族”,“学历”该用什么词?
答：如果是给外国人看而写英文简历……没必要加民族的。学历：Education 给你几个例子吧：http://gsis.yonsei.ac.kr/admission/file/Sample%20CV.gif http://www.resumeedge.com/images/resumesamples/resume244a.gif http://www.jobweb.com/resources/images/resume3.gif http://www.cjhunter.com...
简历里常用的英文
答：education 学历 educational history 学历 educational background 教育程度 curriculum 课程 major 主修 minor 副修 educational highlights 课程重点部分 curriculum included 课程包括 name 姓名 in. 英寸 pen name 笔名 ft. 英尺 alias 别名 street 街 Mr. 先生 road 路 Miss 小姐 distr...
英文简历中毕业院校怎么说
答：句子中可以直接使用graduate from（从…毕业）进行介绍，如果是简历中的题头可以用graduate institutions（毕业院校）或者education（学历）。英文个人简历表的基本内容 1、个人情况:Name, Sex, Date of Birth, Place of Birth, Permanent Domicile, Nationality, Marital Status, Children, Religion, Party ...
英文简历里"所修的主要专业科目"怎么翻译?
答：英文简历常用词汇 A Useful Glossary for Educational Background (教育程度常用词汇）education 学历 educational history 学历 educational background 教育程度 curriculum 课程 major 主修 minor 副修 educational highlights 课程重点部分 curriculum included 课程包括 specialized courses 专门课程 courses taken ...
