病字在文言文中的意思
1、一般用作第二人称，常作定语，译为你的；也作主语，译为你。不能作宾语。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。（陆游《示儿》）
译文：因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
2、指示代词，译为“这样” 。
夫我乃行之，反而求之，不得吾心（《齐桓晋文之事》）
译文：我是根据我这个心理来办事情的，做了之后我回过来求我自己的心，可是国内的老百姓不了解我的心。
3、还可作连词用，释为若夫、至于、如果等。
4、表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为“才”“这才”“就”等
设九宾于廷，臣乃敢上璧。（《廉颇蔺相如列传》）
译文：在朝堂上安设“九宾”的礼节,我才敢献上和氏璧。
5、强调某一行为出乎意料或违背常理，可译为却、竟（然）、反而等；
问今是何世，乃不知不汉。（《桃花源记》）
译文：问现在是什么朝代，(他们)居然不知道有汉朝。
6、可表示对事物范围的一种限制，可译为只、仅等。
项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。（《项羽本纪》）
译文：项羽于是带领士兵往东去,到了东城,只剩下二十八个骑兵。
7、用在判断句中，起确认作用，可译为是、就是等。
若事之不济，此乃天也。（《赤壁之战》）
译文：如果事情不成功，这是天意。
1. (形声。疒形丙声。本义:上古时指重病)
2. 同本义 [be seriously ill]
病,疾加也。——《说文》
疾病外内皆埽。——《仪礼·既夕礼》。注:“疾甚曰病。”
坎为心病。——《易·说卦》
疾病而立之。——《左传·襄公十九年》
故得病寝衽,畏惧鬼至。——王充《论衡·订鬼》
与死人同病者,不可生也。——《韩非子·孤愤》
行年四十而有内热之病以死。——《庄子·达生》
3. 又如:病革(病势危急将死);病亟(病革)
4. 生理上或心理上不正常的状态 [illness;sickness;disease]
君之病在肌肤。——《韩非子·喻老》
性伤谓之病。——《荀子·正名》
张良多病,未尝特将也。——《史记·留侯世家》
5. 又如:病笃(病势沉重);病疽(毒疮类疾病);病困(受疾病的困扰);病革(病势危急将死);病亟(病革)
6. 缺点,毛病,瑕疵 [fault;defect]
不如舜,不如 周公,吾之病也。—— 唐· 韩愈《原毁》
至于不孚之病,则尤不才为甚。——宗臣《报刘一丈书》
人皆嗤吾固陋,吾不以为病。——宋· 司马光《训俭示康》
然今日庭诘弘,诚中弘之病。——《史记·平津侯主父列传》
砭切政病。——《新唐书·杜希全传》
7. 又如:病累(指文章中有瑕疵或累赘的字句);语病;通病(一般都有的缺点);毛病(缺点);弊病(事情上的毛病;弊端)
8. 疾苦,痛苦 [hardships;painful;sufferings]
长其孤,问其病。——《国语·吴语》
释义 bìng
①<动>病加重。《论语?述而》：“子疾～，子路请祷。”
②<名>泛指疾病。《察今》：“～万变，药亦万变。”
③<名>重病。《扁鹊见蔡桓公》：“君之～在肌肤。”
④<动>生病。《廉颇蔺相如列传》：“相如每朝时，常称～。”【又】<形>疲劳；困苦不堪。《捕蛇者说》：“向吾不为斯役，则久已～矣。”
⑤<名>弊病；毛病；缺点。《原毁》：“不如舜，不如周公，吾之～也。”《训俭示康》：“人亦嗤吾固陋，吾之～也。”
⑥<动>羞辱；伤害。《答韦中立论师道书》：“非独见～，亦以～吾子。”
⑦<动>担忧；忧虑。《论语?卫灵公》：“君子～无能焉，不～人之不己知也。”
“病”这个实词，它的本义是重病（古代小毛病称疾），泛指疾病。《扁鹊见蔡桓公》中的“君之病在肠胃”就是用的本义。它还可以引申为“毛病、缺点”，“困苦、困窘、困苦不堪”，“担心、忧虑”等等。《论语》中的“君子病无能焉,不病人之不己知也”的“病”是“担心、忧虑”的意思。
1、病情加重。泛指生病。（引意）精疲力尽。2、毛病弊病。3、担心忧虑
病在文言文中的意思
答：病在文言文中的意思有病加重；疾病；重病；生病；疲劳，困苦不堪；弊病，毛病，缺点；羞辱，伤害；担忧，忧虑等。文言文病的意思 ①<动>病加重。《论语.述而》：“子疾病，子路请祷。”②<名>泛指疾病。《察今》：“病万变，药亦万变。”③<名>重病。《扁鹊见蔡桓公》：“君之病在肌肤。”④<...
病文言文翻译
答：8. 疲累，倦困 [tire] 今日病矣，余助苗长矣。——《孟子·公孙丑上》 9. 又如：病乏（困乏；因病惫乏）；病喙（非常疲乏，呼吸困难）/view/252816?fr=ala0_1_1#3 出自百度百科，病的解释。 其中有3个词性的解释 3. 病在古文翻译成辱的句子 以下摘自《汉语大辞典》病字第12义。耻辱...
病字文言文
答：1. 病字在文言文中的意思 汉字 病 释义 bìng ①<；动>；病加重。《论语？述而》：“子疾~，子路请祷。”②<；名>；泛指疾病。《察今》：“~万变，药亦万变。”③<；名>；重病。《扁鹊见蔡桓公》：“君之~在肌肤。”④<；动>；生病。《廉颇蔺相如列传》：“相如每朝时，常称~。...
病的意思文言文
答：病,bìng (1)名词 ①重病 君之病在肠胃.(《扁鹊见蔡桓公》)——您的病在肠胃之中.增加: ④弊病,缺点 人皆嗤吾固陋,吾不以为病.(《训俭示康》)——人们都笑话我固执,不大方,我不认为是毛病.(2)动词 ②使……成病态 以夭梅、病梅为业以求钱也.(《病梅馆记》)——以把梅弄成奇形怪状,弄成病态作为...
生病文言文
答：1. 【“病”在文言文中有哪几种解释 病，bìng (1)名词 ①重病 君之病在肠胃.（《扁鹊见蔡桓公》） ——您的病在肠胃之中.增加： ④弊病，缺点 人皆嗤吾固陋，吾不以为病.（《训俭示康》） ——人们都笑话我固执，不大方，我不认为是毛病.（2）动词 ②使……成病态 以夭梅、病梅为业...
高中文言文病的用法
答：1. 文言文中“病”的用法 ①病加重。《论语·述而》:“子疾病,子路请祷。” ②泛指疾病。《察今》:“病万变,药亦万变。” ③重病。《扁鹊见蔡桓公》:“君之病在肌肤。” ④生病。《廉颇蔺相如列传》:“相如每朝时,常称病。” 【又】疲劳;困苦不堪。《捕蛇者说》:“向吾不为斯役,则久已病矣。
病的文言文一词多义
答：1. 文言文中的“疾”字的一词多义 如三楼所说,疾的本意是受伤的兵,后泛指疾病。也指得病,也指得病的样子。 疾加为病,说明疾是小病。由无疾到疾过程比较缓慢,由疾到病,过程就很迅速了,所谓“病来如山倒”,所以由此来看,病是结果,而疾是过程中的一个阶段,后代指过称。所以疾有了“快速猛烈”的副词意思...
病关索、病尉迟的“病”字到底啥意思呢?
答：第二种解释：使某某生病也有人说这里“病”是文言文中的使动用法，使某某生病。“病关索”就是使关索生病，延伸意思是杨雄太厉害了，使关索见了就感到头疼畏惧，更有甚者直接说是把关索吓病了。我只能说你真是太有才了！文言文学这么好，语文老师都不知道怎么夸你了！民间传说关索是关公的小儿子，...
对在文言文的意思是什么意思
答：1. 对字在文言文中的意思 汉字 病 释义bìng ①病加重。《论语?述而》:“子疾~,子路请祷。” ②泛指疾病。《察今》:“~万变,药亦万变。” ③重病。《扁鹊见蔡桓公》:“君之~在肌肤。” ④生病。《廉颇蔺相如列传》:“相如每朝时,常称~。”【又】疲劳;困苦不堪。《捕蛇者说》:“向吾不为斯役...
关于善,余,去,病,食在古代文言文中的所有意思
答：关于善,余,去,病,食在古代文言文中的所有意思 要快,要详细,1小时内给我,好的我给多分,急急急!是老师布置的作业,快啊!我等着。... 要快,要详细,1小时内给我,好的我给多分,急急急!是老师布置的作业,快啊!我等着。 展开 我来答 1个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物? lala2468 2011-...
