一篇《追风筝的人》读书笔记求英语翻译

作者&投稿:禽发 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求一下追风筝的人读后感 英文版的 150词左右就行 多谢各位~

I like this book because it let me realize the goodness of human nature. Novels in the last two word is "I chase," I think it is not only the pursuit of childhood kite kite competition, but also in a sincere desire to the return of the kind human nature. Tears down again, I believe, one day, in the book, the life, the initial share of the pure human nature is bound to come back. I believe that the kite is the line, pulling a redemption story of human nature. Everyone is chasing, someone to have promised to chase, to pursuit of happiness in the future, in order to friendship chasing now. Chasing those they have lost, hidden in the bottom of my heart and sincerely look forward to. Yes, for you, thousands times.
我喜欢这本书,因为它让我体会到人性的善良。我相信,有一天,在这本书中,人生最初的那份纯净的人性必然会回来。我相信风筝是线,拉着一个救赎的人的故事。每个人都在追逐,有人承诺要追逐,为了追求幸福的未来,为了友谊的追逐。追逐那些他们已经失去的,藏在心底,真诚期待。是的,为你,千千万万遍。

The Kite Runner is the first novel written by Khaled Hosseini, an Afghan writer. It revolves around the story of kite and two Afghan teenagers, a rich teenager and his servant about kite, betrayal and redemption of human nature.
The protagonist Amir is a character with a complex image. The novel tells the story of Amir from the perspective of the first person. Amir was born in 1963 to a wealthy family in a wealthy community in Kabul.
His father, Dad, was a Pashtun, son of a judge and a successful carpet merchant. Hassan, the son of Ali, the servant of the Amir family, was born in Hazara.Amir and Hassan are playmates, Hassan is a very loyal, honest,
dedicated to the consideration of Master Amir, two people often play and play together. Amir is an excellent "kite fighter" who is good at cutting off other people's kites with his own kite;
Hassan is also an outstanding "kite chaser", because the tradition of Afghanistan is that the kite that falls when the line is cut is returned to its owner.
Kite Runner ranked second in Amazon's literature bestseller list at the end of March, surpassing the Da Vinci Code and becoming the top seller of Best Books, Taiwan Chengpin Bookstore, Jinshitang Bookstore and Blogger Bookstore in 2005.
The first book of the year of 2006 of the French Reading Association, the best novel award of the year for readers of ELLE magazine in France, and the book selection of the American Library Association.
In 2007, he directed Mark Foster to make a film of the same name, which was nominated for Best Score in the 80th Academy Awards.
中文释义:
《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)的第一部长篇小说,全书围绕风筝与阿富汗的两个少年之间展开,一个富家少年与家中仆人关于风筝的故事,关于人性的背叛与救赎。
主人公阿米尔是一个有着复杂形象的人物,小说以第一人称的角度讲述了阿米尔的故事。阿米尔生于1963年喀布尔的一个富人社区中的一个富裕家庭。其父亲“爸爸”是普什图人,一名法官的儿子,成功的地毯商人。阿米尔家的仆人阿里的儿子哈桑则出身哈扎拉人。
阿米尔和哈桑是好玩伴,哈桑是一个特别忠实,正直,一心只为阿米尔少爷着想的人,两个人经常一起玩耍、游戏。阿米尔是出色的“风筝斗士”,即善于用自己的风筝切断别人的风筝的线;
哈桑也是杰出的“风筝追逐者”,因为阿富汗斯坦的传统是线被切断而落下的风筝归追到它的人所有。
《追风筝的人》在美国亚马逊3月底文学畅销书排行榜上排名第二,超过《达·芬奇密码》,并成为英国《观察家报》2005年度最佳图书、台湾诚品书店、金石堂、博客来书店销售冠军。
法国读书会2006年度首选书,法国《ELLE》杂志读者票选年度最佳小说奖,美国图书馆协会选书。2007年被导演马克·福斯特 拍成同名电影,影片获获得80届奥斯卡最佳配乐提名。

扩展资料:
《追风筝的人》创作背景:
卡勒德·胡赛尼和他的兄弟在喀布尔度过的日子就像阿米尔和哈桑的生活那样,夏天的大部分时间都在上学。冬天就去放风筝,在电影院看约翰·韦恩的电影。书中跟他的经历最相似的情节是在美国的日子,阿米尔和他的父亲努力创造新的生活。
他和阿米尔一样,是一个来自于阿富汗斯坦的移民。他家在瓦兹尔·阿克巴·汗区的房子很大,在那里能举行盛大的派对;他们还去帕格曼野餐。他对童年生活的记忆非常美好。
《追风筝的人》清新自然,以写实的笔法,诉说着温情与残酷,美丽与苦难,它不仅仅展示了一个人的心灵成长史,也展示了一个民族的灵魂史,一个国家的苦难史。
这部小说流畅自然,就像一条清澈的河流,却奔腾着人性的激情,蕴含着阿富汗斯坦这个古老国家丰富的灵魂,激荡着善与恶的潜流撞击。
参考资料来源:百度百科-追风筝的人

It is difficult for us to go to admit that it is hard to go to face the real you We always have the courage to packing Numbers in gorgeous lies to paralysis By the way deceive others But can't calm to face what they had committed sin... Amir this rich young master crimes committed Not the same In the face of his cowardice, lie and hypocrisy of human nature, jealous, hypocrisy, evil, selfish and arrogant... He chose to escape, this is a weak ignorant young wrong choice But he also paid the life, from the mind flay, guilt, fear, high price Christianity in the seven demons of satan's image to represent the seven SINS - pride, envy, rage, lazy, greed, gluttony and lust. We really are born guilty, and the human nature this evil, hence need to be persuasive, enlightenment education. In the spring rains flood the wet season The sadness in my hometown - Yin - haze afternoon accidentally found this surge of let my mood, but also for the heart of the novel Reading the author with a landscape and stirring epic history humanity story... .. To expose a long trip to sin that scene in the kite runner contest after an accident of betrayal, because the cowardly selfish character, lead to a true friendship. In amir as an adult, and return to after the Afghan war has to find under the self selfish departmentalism of race and religion, under the instability of regime change, life has become so humble and abuses by ear. Finally in the gym, happen to hassan son the same miserable life Shipment, let me to look again, put aside books, idle for a few days... This is a long-lost touched, when I was facing heart gap, and found a redemption way out...



追风筝的人好段摘抄_追风筝的人好句子
答:追风筝的人,往往会因为只顾观天而倒地;追风筝的人,往往只顾高度而不料速度,追风筝的人,最后追上去了吗?那么追风筝的人 好句好段 都有哪些呢?我为大家整理了追风筝的人好段摘抄,希望大家喜欢。 更多 好词好句 好段摘抄参考: 边城读书笔记摘抄赏析 《秘密花园》好词好句摘抄 《红岩》好词好句摘抄 西游记读...

追风筝的人好段赏析_追风筝的人好句摘抄
答:追风筝的人 好词好句 有哪些呢?我为大家整理了追风筝的人好段赏析,希望大家喜欢。 更多好词 好句好段 摘抄参考: 边城读书笔记摘抄赏析 《秘密花园》好词好句摘抄 《红岩》好词好句摘抄 西游记读书笔记摘抄 《海底两万里》好词好句摘抄好段欣赏 追风筝的人好词欣赏 蹒跚 屈指可数 牢靠 浓墨重彩 荒芜 放...

精选美文读书笔记
答:2019年6月25日读书笔记大全精选50篇 读书笔记大全1 追风筝的人读书笔记 本书的主人公阿米尔是一个渴望父爱且内心较为封闭的一个人,对于从小与自我一。2016年12月26日篇一10篇名著读书笔记,摘录并评析 名人传读书笔记 名人传由法国著名作家罗曼·罗兰的贝多芬传米开朗琪罗传和托尔斯泰传组成,。2020年...

读书笔记作文
答:读书笔记作文 篇6 《灿烂千阳》是胡赛尼四年后出版的第二本小说,出版之前即获得极大关注,XX年5月22日在美国首发,赢得评论界一致好评,使胡赛尼由新人作家一跃成为受到广泛认同的成熟作家。 《追风筝的人》是胡塞尼的第一部作品,曾经霸占了《纽约时报》排行榜数周。这本小说太令人震撼,很长一段时日,让我所读的一...

读书笔记
答:诸葛亮的神机妙算,怎能不让人佩服得五体投地呢? 《三国演义》真是一部百看不厌的好书,每阅读一次,我就感觉多了一次不同的体验,让我受益匪浅。 《追风筝的人》读书笔记 《追风筝的人》讲述了12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与他父亲仆人的儿子哈桑之间的友情故事。作者并没有很华丽的文笔,她仅仅是用那淡柔的...

英语读书笔记句子摘抄
答:在读书时,写读书笔记是训练阅读的好方法。以下是英语读书笔记摘抄大全的内容,提供给大家学习参考!希望能够帮到你们! 英语读书笔记句子摘抄 1.For you, a thousand times over.“为你,千千万万遍” ——《the kite runner》(《追风筝的人》) 2. to be or not to be,that is a question “生存还是死亡,这...

15篇读书笔记好词好句+感悟
答:11.《红楼梦》- 曹雪芹 好词好句:“人生如梦,梦如人生,无论梦境还是现实,都需要珍惜和把握。”感悟:这本书让我更加了解了中国传统文化和价值观,也让我更加关注自己的内心和情感。12.《追风筝的人》- 卡勒德·胡赛尼 好词好句:“勇气和责任,是成长和拯救的关键。”感悟:这本书让我更加了解...

200字读书笔记
答:5、《追风筝的人》读书笔记 《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的作品,讲述了主人公阿米尔与他的朋友哈桑的成长故事。阿米尔因为自己的懦弱和背叛而感到内疚和痛苦,最终他决定回到阿富汗去寻找哈桑的儿子并为其担当责任。在小说中,作者通过细腻的心理描写和情节安排,让读者深入了解了阿米尔和...

追风筝的人读书心得500字
答:前些日子,大甲找到我,说他在跳蚤市场上淘到了一本相当好的书,叫做《追风筝的人》。关于阅读,我们...那么我也再次写读书笔记,写在我的BLOG上,以供朋友们交流,也供我日后翻阅,回味年少时的情怀。风筝在...他从来不要求阿米尔什么,也不求从小主人那里得到回报,他仅仅一厢情愿地认为阿米尔也当他是朋友,就像他...

追风筝的人读书心得500字不要读后感和读书笔记
答:阿米尔的性格:本性善良,但在感情与道德上摇摆不定,彷徨懦弱.性格多层.哈桑的性格:纯良,正直,坚强,隐忍,无法形容的忠诚.这两位的友谊注定会被客观或人为的撕裂,但相互的影响却是久远甚至终生.风筝是一种象征,指代人性中最美好最纯净的部分,所以要一直追下去,成为健全而自我心安的人.作者清淡的笔触之下,...