求高手翻译!!中文翻译英文
Whenever lonely raids, in the strange night, occasionally is also thinking, should insist or give up, does not need to be moved, does not need to sob, daybreak will approach, studies is treasuring!
The revolt of Angel and Temptress – Understanding the female characters of Shakespeare’s tragedies from a feminist perspective.
The rise of feminist literary criticism in the mid 20th century opened a new horizon in interpreting Shakespeare’s tragedies. Feminism provided a new perspective in analyzing the women in Shakespeare’s tragedies. Whereas those gentle, virtuous and noble ladies were created within a masculine world, the cruel and powerful ones were also aggressors to confront the world dominated by men. This article aims at exploring women’s fragile status and the suppression from the domination of men while revealing the revolting spirit of various female roles appeared in his tragedies where “angel” and ‘temptress” demonstrated their respective acts of rebel.
2> The specific meaning of a code of conduct that is commonly accepted by the community's moral standards and codes of conduct, simple, it is to tell people what to do and not to do the norm. People from different cultural backgrounds in communication, often applied is a phenomenon of its own code of conduct for social behavior to determine the reasonableness of each other because both sides have differences in the code of conduct, often have misunderstandings, or even less unpleasant results. For example, Chinese people pat children that the head of a friendly, and in Western countries, this is a great respect for the children, parents are very angry. So in cross-cultural communication is able to correctly identify and use a code of conduct for cross-cultural communication is to ensure that the smooth progress of the important factors. To ensure the smooth progress of cross-cultural communication, we must understand each other's code of conduct, particularly what conduct was prohibited, the best way is to follow the principle of do as the Romans do.
3> People's communicative competence in the process of the community have, inevitably and values linked. Every culture has its own unique system of values, the system can help people distinguish between beauty and ugliness, good and evil, and this is the people's philosophy of life, morality and behavior standards. However, it can not be divorced from the specific culture exists, every culture is different from the criteria, such a culture that is good, another culture might consider bad, but they are in their own culture within their existence is reasonable, must not be understood as a value standard advanced, and the values behind another. A cultural example, in the Chinese culture, people respected that modest ceremony, the pursuit of Suioueran, and do not like Zhengjianghaoqing, society too often blocked outstanding individuals, is the so-called "line above all, the people will not." In Chinese culture, the collective orientation of the dominant position of the pursuit of personal development was seen as a serious individualism, will be condemned. And advocating Western culture is very individualistic, "Suioueran" be seen as a lack of entrepreneurial spirit of the performance, are lazy, incompetent fashion, society and individuals do not take. People based their thinking rooted in the hearts of people advocating independent thinking and independent judgement, relying on their ability to achieve personal interests, and that personal interests paramount.
4> Encountered the phenomenon of people, things and conduct the evaluation and interpretation is built on the foundation of its own culture, in cross-cultural communication in the same case, and will often cause communication barriers, its causes lies neglected Pragmatic migration. Cultural rules governing the use of different languages will be different, a kind of cultural standards and norms in their own only to explain their specific conditions, and can not be used as the standard to describe another culture, it will inevitably lead to the failure of cross-cultural communication, the underlying reason for this is that people lack the social differences in the sensitivity of language will be carried out unconscious Pragmatic migration, and sometimes the consequences will be very serious, even incurred huge economic losses. China's cashmere products in the international evaluation quite good, the Northern factory had exported a "double-sheep" by the licensing luxury cashmere, trademarks have been translated into English Goats, especially poor sales results, the reason for this is that in English the word apart from goat intended "goat", but also "Segui" was intended. With this in English trademarks, whether such was the quality of cashmere how good, more comfortable for them to use those Miu Ling Nethersole women, housewives will not be willing to see it go to bed the shop.
The culture will affect the people to the outside thing view and the understanding, different national existence different culture, will therefore have the difference inevitably in the ideological mode aspect, this point will display especially obviously between the thing culture. The western culture's ideological mode pays great attention logic and the analysis, but the Eastern culture's ideological mode displays the intuition integrity, this point is also China traditional culture thought characteristic. As a result of this traditional culture's influence, the Chinese often specially takes the intuition, pays great attention in the learning process the experience and the feeling, also often experiences in the contact by this kind and felt “judges others by oneself”. Compares with westerner's ideological mode, Chinese's this kind of ideological mode has obvious general and the fuzziness, gradually, will form one kind of thought einstellung, may explain to distinguish and simplify to the outside thing classified sensation process. From said essentially that the thought einstellung often neglects the individual thing the difference, is exaggerating with other social group related cognition manner, has the sentimental color frequently, and is accompanied by the fixed creed. In all einstellungs, some einstellungs are correct, but some are wrong, the immediate influence Trans-Culture human relations, will create the human relations fault.
the 2> behavior standards' concrete meaning is refers to the moral standards which and the standard of conduct is accepted together by the social institute, said simply, tells the people to make anything and should not make anything one standard. Different cultural context people when human relations, appears frequently a phenomenon is applies mechanically own determines opposite party behavior in society's behavior standards the rationality, as a result of the bilateral behavior standards existence difference, will have the misunderstanding frequently, not quickly even a worse result. For example the Chinese pats child's forehead to express that one kind of unfriendliness, but in Western country, this is one kind does not respect the child extremely the procedure, the parents can be angry. Therefore said that in Trans-Culture human relations whether can the recognition and using the behavior standards be correctly guaranteed the Trans-Culture human relations carry on smoothly important attribute. Must safeguard the Trans-Culture human relations smooth advance, must understand that opposite party behavior standards, any behavior is particularly is forbidden, the best means are the principle which follows does in Rome as Rome does. 3> people's human relations ability is produces in the socialized process, with the value idea relates inevitably in together. Each culture has oneself unique value system, this set of systems can help the people to differentiate US and the clown, are good and are evil, this is the people gets along with people the philosophy, the moral standards and the behavior standards. But it cannot be separated from the concrete culture to exist, each culture's judgment standard is different, this culture thought that is good, another culture possibly thinks not well, but they have its existence rationality in their cultural system, may not understand that is one kind of standard of value is advanced, but another kind of standard of value is backward. Changes into the example by the western languages, in the Chinese culture, the people esteem modest Trile, the pursue feel at ease whatever the circumstances, does not like viing for supremacy tries to outdo others, simultaneously the social convention also often forces out too prominent individual, just so-called “the line is higher than the audiences, the human must it”. In the Chinese culture, the collective orientation hold dominant position, pursues individual development regards as is one serious individualism, definitely will receive the condemnation. But the Western culture advocates the individualism, “feels at ease whatever the circumstances” is regarded as is lacks the enterprising spirit the performance, is lazy, the incompetent synonym, and individual does not take for the society. The person standard's thought is rooted in their heart, the people advocate the independent thinking, the independent judgment, depends upon own ability to realize the personal interest, and thought that the personal interest is supreme. the 4> people to the phenomenon which, the thing and the behavior appraisal and the explanation meets are the establishment in above the itself cultural foundation, in Trans-Culture human relations also similarly so, will therefore often create the human relations the barrier, its root lay in has neglected the migration which the language used. The cultural different language's use rule will be different, one culture's standard standard can only in own explain according to its special condition, but cannot describe another culture take this as the standard, otherwise definitely will cause the Trans-Culture human relations the defeat, its in-depth reason will lie in the people to lack to the social language difference sensitivity, will meet unconsciousness to carry on the language to use the migration, but this kind of consequence will be very sometimes serious, will incur the huge economic loss. Our country's wool product internationally appraises quite well, north some factory once exported one kind “the double sheep” the upscale wool quilt, the trademark is translated into English Goats, finally the sale is not specially good, the reason lies in English goat this word besides the original intention “the goat”, but also has “the sex maniac” meaning. Had such English trademark, regardless of this breeding sheep down quilt's quality has well, uses comfortably, these years of youth and beauty female, the housewife will not be willing to spread it go to bed.
请高手帮忙把几句中文翻译成英语
答：You may use our software at the moment, it can be operated in this way:You could design a whole package price for each type of room, for example: A single room's whole package price is the price for one person:A double room's whole package price is the price for two ...
请高手把中文翻译成英文 谢谢
答：Spring outing Spring is my favorite season, I always enjoy its gentle, in this beautiful spring day, Spring outing essential, I do not like many people noisy places, weekends and good friends gathered in the quiet lakeside ring, where the beautiful scenery, people very uncomfortable,...
有没有 英语高手 帮忙中文翻译成英文一下 重金悬赏!!
答：问题补充的翻译是：The green environmental protection, low carbon life" this sentence is sweeping the human world, it is not only a trend, more than an empty slogan, but we need to live in every detail of the production and use of resources, to a reasonable, reduce pollution ...
请高手帮忙把中文翻译成英文,谢谢
答：你好，我自己为你翻译的，好辛苦啊，望采纳。澳门2012年8月20日中，中等誉为荣誉重点奖杯已经开赛，松嫩了全部平原城市，2002全国地区北京奥运会开放鸟巢、水立方、下沉公园、奥林匹克森林公园、国家科学技术馆、北顶娘娘庙的关于奥运游景点。第五季度姓名刘晨已经到达2012的终点为止全国第七届中的排名李鹏...
求高手把中文翻译成英文
答：Love begins with a smile, grows with a kiss, ends with a drop of tear, and worth to miss for the whole life.Other stars are for the position, Polaris will remain in situ, when others do not understand you, do not forgive you, and even leave you, as long as I observe ...
求高手翻译,中文译成英文
答：The revolt of Angel and Temptress – Understanding the female characters of Shakespeare’s tragedies from a feminist perspective.The rise of feminist literary criticism in the mid 20th century opened a new horizon in interpreting Shakespeare’s tragedies. Feminism provided a new perspective ...
求高手翻译中文到英文
答：研究电力系统谐波的重要意义 importance of researching electric power system harmonic 在传统电力系统中正弦波形被畸变的现象早已存在，由于其功率相对不大，in traditional electric power system sine wave form distortion exists,because of its power not too big 因而危害并不明显。可是现代电力系统对...
求中文翻译英文高手
答：This is an Era of Information Explosion, and also an era of creative explosion. Creativity is to say no to the traditional; it is a breakthrough from conventional philosophy; it is a synonym of supreme wisdom and courage; it is a development of intelligence; it is a deep ...
求高手中文翻译成英文。
答：Enterprise informationization is an important stage of development, but also a difficult and complex engineering project. Although there are many enterprises realized the importance of enterprise informatization, but in the enterprise information construction process are still exist many problems, ...
求高手!帮忙把中文翻译英文,谢谢!
答：Enterprise personnel the reasons for the loss, and the brain drain to the state-owned enterprise with the great harm and influence. Considering the reasons of the loss of talent and harm, proposed the state-owned enterprise to avoid brain drain, must establish and perfect the ...
