种梨译文
在一个乡间集市上，一位卖梨的农夫展示了他的商品，梨子甘甜可口，却因价格昂贵而引人注目。此时，一位衣衫褴褛的道士出现在梨车前，乞讨一个梨子。农夫先是呵斥，后又生气地驱赶，但道士坚持要一个。旁观者建议农夫给个坏梨，但农夫坚决不同意。店铺里的伙计看不下去，出钱买了一个梨给道士，道士表示感谢，并声称出家人不吝啬，他需要梨核作种子。他吃掉梨后，将梨核种在地里，用犁具挖了个坑，用开水灌溉。不久，小梨树开始生长，结出硕大的果实，众人惊叹。道士将梨分发给围观者，随后砍断梨树，离去。农夫起初专心观看，直到道士离去后才发现，原本满车的梨子和新近的木耙子都不见了，他懊悔不已，急忙寻找道士，却发现道士已经消失，只留下断耙在墙边。这事让街上的人们都笑了。
异史氏评论道：“农夫的愚昧和狭隘令人发笑，他对于施舍的吝啬和斤斤计较，实是咎由自取。他们对待亲朋好友的求助总是计较成本，甚至在家人间也毫不大方。当他们陷入沉迷时，钱财对他们来说变得无比重要。这种愚蠢的行为屡见不鲜。农夫的这种愚蠢，其实并不罕见。”
扩展资料
作者 蒲松龄。 蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人，汉族。 创作有著名的文言文短篇小说集《聊斋志异》。
梨酒中考文言文阅读答案与译文
答：1. 梨酒文言文的整篇翻译 梨酒仲宾又说:过去他家有梨园,最大的梨树, 忽一年梨结之梨尤多,皆是,是昔之数倍。是以不售,或以为猪食,由此可知价多下。有种梨曰亭,但味,(如此处)惜矣。乃用大缸贮数百个梨,以缶盖首,周四泥上,欲多置期,欲食之时可食。终久矣,即以藏梨之事忘之矣。半年后至园中,...
求聊斋志异的原文及译文(海大鱼、牛飞、武技、劳山道士、偷桃、种梨...
答：可以看百度百科，如http://baike.baidu.com/view/1456265.htm（海大鱼）
蒲松龄聊斋志异文言文pdf
答：《贾奉雉》、《司文郎》、《王子安》、《三生》等; 第四类,是歌颂被压迫人民反抗斗争精神的作品,如《商三官》、《席方平》、《向杲》等; 第五类,总结生活中的经验教训,教育人要诚实、乐于助人、吃苦耐劳、知过能改等等,带有道德训诫意义的作品,如《种梨》、《画皮》、《劳山道士》、《瞳人语》、《狼》...
乃断其股那个文言文
答：1848年美国人卫三畏将其中的《种梨》《骂鸭》译成英文至今,《聊斋志异》已有英法德捷克等十八种文字的三十个译本在世界流行,并且对日本文学发展产生过重要影响。 全国《聊斋》出版物有100多种,以《聊斋》故事为内容编写的戏剧、电影、电视剧达160多出(部)。2010年香港TVB电视剧《蒲松龄》 中,马浚伟饰蒲松龄。
屠自后断其股,亦毙之译文
答：译文：屠户从后面砍断狼的大腿，也杀死了这只狼。出自：蒲松龄[清代文学家]《狼三则·其二》。原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场...
蒲松龄的《口技》译文的最后一段
答：《义犬》、《大力将军》、《丁前溪》、《种梨》;《叶生》、《司文郎》、《于去恶》、《王子安》、《何仙》、《贾奉雉》、《饿鬼》、《三仙》、《神女》、《考弊司》、《胡四娘》;《红玉》、《绿衣女》、《连琐》、《香玉》、《小谢》、《嫦娥》、《爱奴》、《凤仙》、《青梅》、《娇娜》、《乔女》、《...
七年级语文上册的第20课《山市》的完整译文
答：奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高...
种梨文言文翻译
答：” ——《聊斋志异·种梨》种梨译文：有一个乡下人运了梨在街上卖，他的梨又甜又香，可是价钱卖得很贵。一个衣衫褴褛的道士向他讨梨吃，却遭叱喝和责骂。道士说：一车的梨子数百颗，我只想要乞讨一颗，对於你没有太大损害，你生气什麼？连旁观的人也劝卖梨的人挑一个坏梨给道士，可是乡下人...
蒲松龄 种梨 译文
答：【译文】有个乡下人推着一车梨到街上卖。因梨的味道香甜，所以他要价很高。这时，有一个头戴破头巾、身穿旧道袍的道士，在车前请乡下人施舍他一个梨。乡下人粗野地呵斥他，他却并不走，乡下人更为恼火，大声责骂他。道士说：“你这一车梨有好几百个，我只是请你施舍一个给我，这对于你也不算...
种梨原文及翻译
答：种梨原文及翻译如下：译文 有个乡下人，在集市上卖梨。梨的味道非常香甜，但价钱很贵。有个道士，戴着破道士帽，穿着破烂道袍，在车前伸手向乡下人乞讨。乡下人呵斥他，他也不走。乡下人生气了，大声地辱骂起来。道士说：“你这一车梨有好几百个，贫道只讨你一个，对你来说没多大损失，为什么还要...
