爱德华.泰勒（Tylor Edward Bernatt）关于“文化”的定义，用英语说？

文化怎么定义？（用英语，）~

文化是相对于经济政治而言的人类全部精神活动及其产品。Culture is relative to the economic and political character of all human mental activities and its products。
文化分为信息文化、行为文化和成就文化。信息文化指一般受教育本族语者所掌握的关于社会、地理、历史、等知识；行为文化指人的生活方式、实际行为、态度、价值等，它是成功交际最重要的因素；成就文化是指艺术和文学成就，它是传统的文化概念。

概念
人类传统观念认为，文化是一种社会现象，它是由人类长期创造形成的产物，同时又是一种历史现象，是人类社会与历史的积淀物。
确切地说，文化是凝结在物质之中又游离于物质之外的，能够被传承和传播的国家或民族的思维方式、价值观念、生活方式、行为规范、艺术文化、科学技术等，它是人类相互之间进行交流的普遍认可的一种能够传承的意识形态，是对客观世界感性上的知识与经验的升华。

现在普遍流传的为1992年上海文艺出版社出版的《原始文化》中译本。
(英)泰勒(Tylor,Edward Bernatt)著
译者为：连树声。


出版项上海 : 上海文艺出版社, 1992.8
载体形态项902页 ; 20cm
丛编项原始文化名著译丛 / 刘魁立主编
语言chieng
书名原文Primitive culture
据1929年伦敦版翻译
内容提要 本书对人类的精神文化现象,特别是宗教信仰等问题,进行了独创性研究,并阐述了关于文化发展阶段和脉络等理论问题。
连树声 (1927~) 译.

the culture is defined as: a completed system including knowledge,faith,art,law,morality,custom,and all the abilities and habitits from which a social member would aquire.

Culture, or civilization, taken in its broad, ethnographic sense, is that
complex whole which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom, andany other capabilities and habits acquired by man as a member of society.”