日语达人请进来为小弟讲解一下
我的QQ是305994266。是日语专业的。有空可以一起探讨。
サンフランシスコ高校(こうこう)の1日目(1にちめ)まで着(つ)きます。先生(せんせい)は私(わたし)にどんな授业(じゅぎょう)を选(えら)びたいことを闻(き)きます。私はとてもびっくりすることと感(かん)じます。中国(ちゅうごく)が课(か)を选ぶのが大学(だいがく)な后(ご)の事(こと)のためです。高校生(こうこうせい)はすべて同(おな)じ授业です。しかしある米国(べいこく)、学生(がくせい)は自分(じぶん)の兴味(きょうみ)と程度(ていど)によって授业を选ぶことができます。
授业时（じゅぎょうどき)、先生は非常(ひじょう)に学生の质问(しつもん)を励(はげ)まします。これも中国教室(ちゅうごくきょうしつ)の上(うえ)で多(おお)くなく会(あ)ったのです。これより分(わ)かるのは中米(ちゅうべい)の教育(きょういく)の理念(りねん)の上の不一致(ふいっち)
汉字标假名太麻烦了...= =...这语法总算简单了的吧...不过作文还是简单点好...至少不错就不会扣冤枉分..= =...
标这么累加分吧..= = 偶也刚做完翻译..~
“に”倾向于动作的附着点，点动词。表存在。 表目的。
两句都没错。 说法不同而已。
电车が学校の前を通ります 电车通过（经过）学校前。
解释；尽管‘通る’是五段自动词，用了‘を’，但这并不是宾语，是电车‘经过的场合’。
电车が学校の前に通ります 电车在学校前经过。
解释；电车‘经过的地点’------‘学校前’。
确切的说：应该是“电车が学校の前を通ります。”正确！（翻译：火车是经过学校的前面的。特指学校前面通火车的一种实际状态。）这里用“を”是“通ります”移动性自动词的用法。
但是 如果是“电车が学校の前に通ります。”主要是特指有火车轨道设施位于学校的墙面，有通火车的状态，还有可能特指“有火车的现象”对这所学校有一定的影响的意思。关键要看这句话用在文章的前后语句来理解了！！！呵呵！！！
第一个正确。
通る是自动词，用を表示移动的距离
关于电吉他效果器的问题···各位高手请进来指教一下···
答：我的推荐是，反正你有足够的预算，如果不想玩单块的话，在BOSS GT10，DIGITECH GNX4，LINE6 POD XT LIVE这三个里面挑一个就行了。如果你对专业设备比较感兴趣并且有一定认识的话，不妨考虑一下机架效果器。有个说GNX4的音色比GT10重，我不赞成。DIGITECH的音色是典型的美式摇滚音色，而BOSS的东西偏向...
玩铁拳6的朋友,请进来一下。莉莉的
答：这个就是没有实战经验。切记，只有破招后、浮空后、下裁后的连续技才有用，其余的大部分都是伪连。你可以先练浮空技，就是出招表里面后七个，浮空练好了对付乱按流轻而易举。如果不是乱按流，你一味的想要把对方打浮空，最后输的只能是自己。要学会磨血，该投就投，包括一些常用的确反技，一定要...
英文高手们请进来 我想和大家讨论一下这个问题
答：由此看来，她的句子中在make和come true之间漏掉了同位词或者说是形式宾语it.故而看上去很怪。事实上，整句话都很中式英语，完全是先想好中文在用英语去套的。可能作者也意识到这样不太好，所以在此过程中又想加入一个语法技巧来平衡一下，不过还是有弄错了。恕我直言，请勿见怪。
会修摩托车的高手们请进来指教一下,
答：将交流照明改成直流，只换电瓶会造成充电不足，电瓶馈电的，原车的整流稳压器是单相半波的，充电量小效率也低，如果换个单相全波带有大灯增亮线的整流稳压器效果会好很多。如果想彻底的改装，最好将磁电机换成8极三相发电的线圈，和与之相匹配的转子飞轮，再把整流稳压器换成三相全波的，这会彻底...
专业电脑的大哥请进来告诉小弟的价钱
答：可是我不知道电脑零件的价钱 请大哥们帮我报个“便宜.实用”的价钱!每个零件要写上价钱哦 请从事电脑行业的发点好心帮帮小弟!!说到可以的分数我可以加!请用认真的回答我的问题,不会的不要乱讲的哦我一个月才打1500的工的 这可是我2个月的工资啊 我投资好大的哦嘻嘻 反正来看的就谢谢大家!! 展开 ...
监听耳机大大的麻烦,高手请进来救救小弟吧!!!
答：3：舒尔SRH550 DJ，SRH550 DJ头戴式耳机为您带来饱满音质和浑厚低音，特别适合DJ和低音爱好者，是DJ和聆听重低音音乐的理想之选。50毫米驱动单元带来清晰而不失真的低音。高输出意味着舒尔SRH550 DJ头戴式耳机完全适用于ipod和其他移动音乐设备。SRH550 DJ专业品质DJ耳机配有50毫米钕磁体动圈驱动单元，...
...这是小弟我的最大理想,不知道能不能选上?(请进来看我的介绍!)_百 ...
答：参军的年龄。男青年为年满18岁至20岁，高中毕业以上文化程度的青年，企业事业单位职工，可放宽到21岁，大专以上文化程度的可放宽到22岁，对大学本科应届毕业生，只要本人自愿参军的，可放宽到23岁。为适应部队建设需要，根据本人自愿，可征集部分满17岁的应届高中（含职高、中专、技校）毕业的男青年入伍。...
台式电脑配置高手,请进来指点一下!!
答：技嘉GA-M57SLI-S4主板是以SLi为卖点的，就是两个Nv显卡互联，如果你没有这个需要，大可不必上这么贵的主板。显卡现在也不应该用毫无性价比的8600GT，应该上HD3850，游戏性能接近8600GT的2倍。独立显卡不能用机箱自带的垃圾电源。直接给你个配置，肯定比这个要好。CPU AMD速龙双核5000+（65纳米/三年盒...
不知道叫什么标题好!诺哪为前辈看到 请进来帮帮小弟!谢谢
答：我觉得第一是你的父母做的不对,孩子的想法根本就没有错,钱并没有乱花为什么不同意,我个人很不理解.再有就是你的个人心态问题了~你可以去看看这世界上有很多丑的人还在快快乐乐的活着呢~电视电影上还有那么多的丑星呢~一个真正的朋友不会因为你丑而嫌弃你,而会因为你做的一些不对的事或是你的...
电脑高手请进来帮一下小弟
答：这种情况很有可能是你学校的路由和家里路由设置的IP段不一样 比如一个是192.168.0.x和192.168.1.x 你在学校如果是手动设置的，那回家就把网络设置改成自动获取试试看，如果在学校是自动的，那就要看看你家里路由的自动分配IP地址的DHCP功能有没有打开了 ...
