请高手帮我把一段文章翻译成法语,在线急等!!!救命

作者&投稿:茅满 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语在线翻译!救命啊!!!~

如果我曾说,我像你一样等待,你将会怎么做?

我叫XX,1984年9月22日出生于XX省XX市。我于2007年7月毕业于XX大学工商管理(电子商务)专业。爸爸在运输公司工作,妈妈是英语老师,他们拥有稳定的工作。作为他们也并不满足于我的现状,希望有一天我能够多见识外面的世界,让我受到最好的教育,父母一直教育我要独立坚强,并诚实守信。这也成为我一直以来的人生信条。
从小我就希望能够到更加广阔的地方去见识更多的东西。所以在中学读书期间,我就希望能够留学。这也成了我人生规划的一部分。所以在大学里我除了好好学习外,还注重自己其他能力的培养,以便出国继续深造时会更加能够适应不同的生活。我经常参加学习外的更多活动,比如在参加歌唱大赛,篮球比赛,还担任过学校篮球队的队长,它让我学会了如何协调,学会了管好自己的同时,与其他人更好的配合。
在大学学习的四年间。我培养出了很强的自学能力,出国留学的愿望也越来越强烈。随着对法语及法国文化的越来越多的了解。我的继续学习的目标越来越明确。我想到法国去学习!我被她悠久的历史及烂灿的文化所吸引,同时也被她先进的科技及发达的经济所吸引。
我在大学里过各种活动的参加,我有乐观的性格,还有对做事情负责的态度。大学毕业后我在一家美容公司做采购专员。这份工作锻炼了语言表达能力,与人沟通的能力,还让我领悟到了严谨,努力工作的重要性。但同时也让我感受到自己专业知识得不足。所以我要进行深造,而对法国的了解和热爱,让我选择了法国!
我计划用3年的时间来完成我在法国的学业。为了我能更好地进入专业阶段学习,第一年我将在XXXXXXXXX认真学习法语,此学校有非常好的语言教授及学习环境。第二年我将进入XXXXXXX的金融专业攻读我的MASTER学位。在以后的两年中我将努力吸收先进的专业知识,课余时间也会利用法国独特的氛围使自己的修养得到提高。努力了解法国的金融产业情况,并对比那时中国的此行业情况。在两年后争取顺利获得MASTER学位。然后我会带着我的专业技能回到中国,争取进入一家金融机构,把所学习到的运用到工作当中,让更多的外国朋友们认识我们中国的经济潜力,同时也希望我能够让更多的中国朋友们了解美丽的法国。我真诚希望自己能够为两国人民对对方国家的了解而做出贡献。
父母亲都一直支持做我自己的事情,无论经济上还是精神上,所以也感谢他们给我足够的资金去深造,作为他们也希望有一天能看到我的成绩。所以我读完后会回国,在家乡发展自己的事业,让父母以及一切关心我的人看到他们没有白等,看到我的成功。
我也希望签证官您能够支持我的理想。如果有幸得到您的批准,我将不甚感激。


Mon nom est XX, 1984 Septembre ans sur 22 est né dans la ville de la province XX XX. J'ai été en Juillet 2007 et diplômé de l'Université de XX en administration des affaires (e-commerce) professionnelle. Père dans la société de transport, sa mère est professeurs d'anglais, ils ont des emplois stables. Comme ils ne sont pas satisfaits du statu quo et j'espère qu'un jour, je ne vois plus que le monde extérieur, permettez-moi d'être le meilleur système d'éducation, l'éducation des parents, je voudrais avoir été forte et indépendante et honnête et digne de confiance. Cela a été mon credo de la vie.
J'espère que dès le plus jeune âge à la plus large des connaissances locales afin de grandes choses. Par conséquent, dans l'enseignement secondaire, je voudrais faire des études. C'est devenu mon plan de vie. Par conséquent, en plus de l'université, je apprendre, mais aussi prêter attention à ses autres aptitudes afin de se rendre à l'étranger pour de plus amples études seront plus en mesure de s'adapter à une vie différente. J'ai souvent participé à l'apprentissage plus des activités extérieures, telles que prendre part à de chant, de basket-ball, a également servi de l'école de basket-ball capitaine de l'équipe, j'ai appris à coordonner, gérer l'Institut, et d'autres de mieux Avec.
Au cours des quatre années d'études universitaires. J'ai développé une très forte auto-apprentissage, le désir d'étudier à l'étranger sont devenus plus forts. Avec la France et de la culture française, de plus en plus de compréhension. Je continue d'apprendre de plus en plus d'objectif clair. Je pense que la France pour apprendre! J'ai été sa longue histoire et de Black-Tsan attirés par la culture, mais aussi par ses avancées scientifiques et de la technologie et le développement économique en attirant.
Je suis à l'université de participer à diverses activités, j'ai une personnalité optimiste, mais aussi de faire les choses d'une manière responsable. Après avoir obtenu son diplôme de collège, j'ai fait une beauté marchés commissaire. Les travaux de la formation linguistique et de communication, j'ai appris qu'une stricte, travail acharné. Mais en même temps, je ressens un manque d'expertise. Je voudrais donc mener de nouvelles études, tandis que la France et la compréhension de l'amour, j'ai choisi la France!
Je prévois d'utiliser trois ans pour terminer mes études en France. Je dois être en mesure de l'amélioration de l'accès à la profession phase de l'étude, la première année, je XXXXXXXXX conscience étude française, l'école a un très bon enseignement de la langue et l'environnement d'apprentissage. Je vais entrer dans la deuxième année de XXXXXXX professionnels des services financiers de poursuivre mon diplôme MASTER. Au cours des deux prochaines années, je vais essayer d'absorber les compétences avancées, après le temps scolaire pour l'usage de la France apportera sa propre atmosphère unique de la formation est amélioré. France dans ses efforts pour comprendre le secteur financier, puis de comparer les chinois en situation de l'industrie. Deux ans plus tard, pour un bon accès à la maîtrise. Et puis, je vais apporter mon compétences professionnelles rétrocession à la Chine pour l'accès à une institution financière, et en apprenant à utiliser au travail, afin que davantage d'amis étrangers de la Chine à comprendre le potentiel économique, nous espérons également que je peux permettre à plus de En plus de Chinois des amis à comprendre la beauté de la France. Je souhaite sincèrement je pouvais pour les habitants des deux pays comprennent des uns et des autres pays et de contribuer.
Les parents ont été fait à l'appui de ma propre chose, que ce soit économiquement ou dans leur esprit, et j'ai donc à les remercier assez d'argent pour aller plus loin, comme ils l'espoir qu'un jour je puisse voir les résultats. Par conséquent, je vais lire retour à la maison dans le développement de leur carrière, ainsi que tous ceux qui s'occupent de leurs parents de me laisser voir qu'ils ne sont pas blancs, et ainsi de suite, je vois le succès.
J'espère également que l'agent des visas que vous soutiendrez mon satisfaisante. Si vous êtes assez chanceux pour obtenir l'approbation, je ne vais pas reconnaissants.

就你一命 :)

Dans ce texte, la première partie traite principalement l'origine,la classification et la tendance actuelle de développement du thé et du café. La seconde partie introduit(présente) certaines connaissances techniques des ustensils pour thé et café, afin de mieux les comprendre, l'analyse de leurs processus de fabrication a été faite également. La troisième partie, le noyau du présent texte, explique les raisons fondamentales pour lesquelles le thé et le café sont de nos jours deux boissons les plus répendues du monde, en partant de l'analyse de leurs qualités propres et de leur vertu sociale.

L'esprit confucianiste et la philosophie taoïste traduits par l'appréciation(la dégustation) du thé sont également analysés et démontrés. Les français adorent le café, ne peuvent vivre sans café. Lorsqu'ils vont au café, ce n'est pas tant pour simplement boire du café, mais plus essentiellement pour une sorte d'humeur, se détendre, discuter avec des gens, tenir un rendez-vous, parler du travail, surfer sur le net, lire les journaux... Le romantisme des français est exprimé et sublimé par cette manière d'apprécier le café.

(你要的最后一句): Bien qu'il ait beaucoup de chinois qui adorent boire du thé, cependant ceux qui se rendent aux maisons de thé pour s'imprégner de l'atmosphère culturel du thé sont rares. En outre, les chinois n'éprouvent pas réellement de dépendance vis-à-vis de cette boisson.

技术含量这么高的翻译也不知你能不能感觉的到,满意地话就夸我两句吧,你喊的可是救命哦:)

Dans ce document, la première partie de la principale du café et du thé sur l'histoire de l'origine et le développement de la classification et de la tendance actuelle dans la deuxième partie, a présenté un certain nombre d'appareils de thé et de café, de connaissances professionnelles, afin de mieux les comprendre, et a aussi analysé le processus de production . La troisième partie est l'objet de cet article, et la démonstration de la base, avec leur efficacité et de la fonction sociale des mérites de leurs propres boissons analysés afin d'expliquer le monde que quelques années, lorsque les causes profondes des deux boissons.

Thé par l'esprit affiché par la philosophie taoïste et confucianiste à faire pour parvenir à la base de l'analyse et fait valoir que les Français aiment le café, ne peut pas faire sans café, leur café, ce n'est pas seulement pour le bien d'une tasse de café plus loin, plus ont été l'aise pour se détendre, discuter avec des personnes, rendez-vous, de parler de travail, de l'Internet, lire les journaux pour occuper le but principal de la romantique français café dans le processus d'incorporation d'autres produits de sublimation et de

Il ya cette phrase: Bien que le thé en Chine, comme beaucoup de gens, mais la maison de thé à l'expérience de la vraie culture du thé, mais très peu, et le peuple chinois lui-même à boire du thé, il n'existe pas de dépendance.

Dans ce document, la première partie de la principale du café et du thé sur l'histoire de l'origine et le développement de la classification et de la tendance actuelle dans la deuxième partie, a présenté un certain nombre d'appareils de thé et de café, de connaissances professionnelles, afin de mieux les comprendre, et a aussi analysé le processus de production . La troisième partie est l'objet de cet article, et la démonstration de la base, avec leur efficacité et de la fonction sociale des mérites de leurs propres boissons analysés afin d'expliquer le monde que quelques années, lorsque les causes profondes des deux boissons.

Thé par l'esprit affiché par la philosophie taoïste et confucianiste à faire pour parvenir à la base de l'analyse et fait valoir que les Français aiment le café, ne peut pas faire sans café, leur café, ce n'est pas seulement pour le bien d'une tasse de café plus loin, plus ont été l'aise pour se détendre, discuter avec des personnes, rendez-vous, de parler de travail, de l'Internet, lire les journaux pour occuper le but principal de la romantique français café dans le processus d'incorporation d'autres produits de sublimation et de

Il ya cette phrase: Bien que le thé en Chine, comme beaucoup de gens, mais la maison de thé à l'expérience de la vraie culture du thé, mais très peu, et le peuple chinois lui-même à boire du thé, il n'existe pas de dépendance.

急 请高手帮我把2篇短文翻译成英文 在线等
答:One day, Rick police patrol the streets at near neighbour, and he will meet every greeted her. While Rick, patrol near to the park, a kid in drumsticks. Children eat chicken leg after the threw the bones. Rick saw as he said after the children, "not litter" the children ...

高分求高手翻译一段文章。谢了!!翻译软件不用来了。
答:大多数社会中的多数人从生到死都生活在稳定的集体主义社会里,这种社会把个人服从群体视作当然。most people of the mass society live in a steady collectivism community,which think it is certainly that individual submit to the colony.个欲的膨胀,如果是以牺牲他人为代价,那只是一种犯罪。If...

求高手帮我翻译一下一段英语文章(有点难度)。愿有有人能挑战一下...
答:在pH值为4的硫酸盐-柠檬酸盐环境中证实了钴-镍合金异常特征。这份电气化学研究结合了在第一阶段形成的薄膜的成分分析,充分证实了在沉淀过程中,甚至是在沉淀形成初期,产生了异常现象。在各种情况下,沉淀中钴与钴镍合金的比率比溶液中的更大。铁磁材料在共沉积中产生的异常特征也在钴-镍-铜三合金的...

求高手帮我把这篇中文文章翻译成英语~不要用百度词典啊!不人性化! 谢 ...
答:My favorite mode of transportation There are a variety of world transportation, such as:by trains,by cars,by planes,by boats. These are very convenient and not expensive.But my favorite mode is to ride a bike.Cycling is the world's common mode of transportation, bicycles can ...

请帮忙把文章翻译成英语(要求语法正确)
答:真收获的季节,妈妈的收获应该是一个长大的我,而我长大后的第一件事情,就是把仙女的羽衣还给妈妈,让妈妈永远永远微笑,永远永远地健康幸福!!!At the season of harvest, my mother's harvest is me who has grown up. And what I will do first when I grow up is to return the feathercoat ...

敬请高手帮忙把一段话翻译成汉语,谢谢了
答:他说他们想按照自己的喜好打扮。但他们都穿着一样的衣服。他们向着新的音乐方向前进。但不论怎样最终他们还是拥挤在一起去听一样的唱片。他们那样思考和做事情所用的这个非常固定的模式是:从众。于是他们从一个束缚中解脱出来,却进入了另一个更大的束缚。参考资料:这文章是讲年轻人的心理,他们想与...

拜求高手帮忙翻译一段文章
答:建筑的概念知识和市场的时候,从不同的技术上,我们已经指定了二次之间的关系浓度的创新活动,在区域一级的积极影响。我们之间的关系,知识外部性与集聚为二次函数。集聚产生积极的网络知识外部性只有在一个给定的阈值。太多的集聚和过于密集的知识交易逐渐消散,优势方面的知识外部性由于新兴的损失所产生的...

请哪位高手帮我翻译一下一段短文,急用。(汉译英)谢谢!
答:如果是锥孔只要把圆柱换圆锥就可以。每次孔道都会有新的坐标系跟随,作为其基准坐标系,这样就可以得到任意平面的孔道集成块。而剖切只需要直接调用就行,系统会直接跳到AutoCAD2007的主界面中,自动调用剖切命令。模块程序通过使用者输入的命进行循环选择会自动生成三维实体图形供使用者参考修改。This ...

把下面的文章翻译成英文
答:Moneygrubber will harm set, harm get.我们要敬畏LORD, 听从他的教诲和训诫,这样我们就会得到尊荣We want to the fear of LORD, listen to his teaching and lecture, so that we can get honour 第十六章Chapter 16 所有的事情都是要向神负责的,神所要的是一个有公义生命的人,能够过公义...

帮我翻译几篇文章,翻译成英语!
答:第一篇:I have many hobbies, such as: dancing, singing, reading a book. In every evening I see an hour of book, every Saturday I will learn two hours of dance, on Sunday I would learn a hours of song.My favorite hobby is swimming, it can not only physical exercise, ...