韩国方言特点比较

作者&投稿:郁孔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
韩国话有方言的区别吗?~

韩语(朝鲜语)有6个方言,但是除了济州岛方言外,其他方言间交流都没问题,就是语调有些差异。
1.西部方言:平壤话,北朝鲜的标准语
2.东部方言:北朝鲜东部的方言
3.中部方言:通行区域最广的方言,从北朝鲜到韩国都使用,是韩国的标准语,首尔方言也属于这个。
4.西南方言:韩国全罗南道全罗北道方言
5.东南方言:韩国的釜山大邱庆尚南道庆尚北道方言。
6.济州方言:通行于济州岛(济州道)。差别于其他方言很大,沟通困难。
你说的韩国古装片的发音和现在不同,这很正常吧。中国的古装电视里的发音也不一样,显得正式古朴,用词也不同。

现代韩语的方言一般分为 ① 平安道方言, ② 咸镜道方言, ③ 全罗道方言, ④ 庆尚道方言, ⑤ 济州道方言 ⑥ 中部方言。 除了韩城标准话以外,比较明显的方言有庆尚道,釜山,江原道(有点象北韩话)忠清道(以前的百济话,经典的用的多),全罗道,济州话. 其他的方言只要是韩国人都能听懂,象中国的长江以北的话,东北人和山东人都能沟通一样,但是济州是特例,韩国其他地方的人是听不懂,就象东北人听浙江话或者上海话一样,大部分都听不懂.

听过朝鲜八道吗?每个地方都有方言,其中首尔为代表的京畿道就是所谓的普通话。和中国一样,虽然有普通话这么一个东西,但是没有一个地方是真正讲这个的,你可以问问北京人北京话是不是普通话。很多人盲目认为首尔话就是标准,可是仔细观察就会发现他们平时使用的和定义出来的不一样。
那么方言的话釜山方言就好像东北话一样那么冲,很多电影里那些乡下人、性格直爽的、黑社会的都被设定讲这种方言。其中庆尚北道南道又会有些许差异;忠清道人一般被称作两班(就是朝鲜时代的官吏),说话会显得有点慢,像老头一样。其他也各有特点吧
至于朝鲜方面,其实和韩国的各个方言差别还是挺大的(语调和用词方面)。这也是两边民众之间存在隔阂的很大原因(个人看法)。



据我所知除了首尔仁川地区 别的地方都有方言的 比如 最普遍的方言就是 釜山 大丘 全南道 然后就是济州岛 济州岛的方言 韩国人也是听不懂的

我所知道的是
1.韩国济州岛的方言有些单词连韩国人自己也听不懂.
2.景尚道的方言语气有点强,好比我们中国的东北话.
3.全罗道要比景尚道的柔一点.
4.大丘和釜山的基本没太大区别.
5.首尔属标准的韩国语,像我们的北京话.

请问韩国明星平时说的都是标准音还是首尔音??
答:不懂的人听不懂的方言,韩国的方言跟国内的东北方言一样,也就语调不一样。韩国的标准语以首尔语为准,一般电视新闻等讲的标准语就是首尔语,韩国明星讲的标准语也就是首尔语,但是一些地方出身的明星,在电视采访,或在娱乐节目中,偶尔也会讲一些自己老家的方言,会给人一种亲近感。

韩国济州岛方言和首尔标准韩语区别有多大?
答:济州岛方言与韩国语(首尔语)相差很大,即使是韩国人很少有人能听懂济州岛方言。现在济州岛大多数人也都说首尔普通话,因为济州岛相当一部分都是内地人,只有当地的老人才说济州岛方言,济州岛当地的年轻人,他们自己的方言说的也不完全。想学几句方言,济州岛的导游可以教几句常用语。

朝鲜语与韩语差别大?拜托了各位 谢谢
答:而朝鲜语发展过来也定了自己的标准音,听起来像是韩语的方言,但其实是朝鲜自己的标准音。1)语音方面 单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“,”这两个元音在韩国语里发得更接近“,”,而北朝鲜更接近“,”。在语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国的语调比较高,比较柔;而北...

韩国标准韩语和济州岛方言有什么区别
答:您好~!外国人不会区别,一般韩国人都能区别。其实济州岛人都会说标准语,还有济州岛年轻人不用济州岛方言。大部分30岁以上的人用济州岛方言说话,但是这也是方言的一部分。还有别的地方的韩国人听不懂济州岛老人说的方言。-济州通

在韩国语中哪些方言更重要一些呢?
答:说到韩国方言,要属青尚道发音是最重要的方言,其次是全罗道方言,京畿道是属于首尔一带的,所以不属于地方方言.

延吉那里讲得朝语和韩国标准的首尔话差别有多大?怎么有的人说很大,大...
答:差别有一些,因为属于不同地区的朝鲜方言,但是对年轻人来说,基本沟通还是没有问题的。朝鲜语为朝鲜民族(韩民族)的语言,朝鲜语在韩国称为韩国语(或韩语),二者差别微细本质相同。朝鲜语的方言根据行政区域可以分做7种。除了济州方言以外,邻近的方言大都能够通话。但是跨区之间的方言通话就有些困难...

韩国有哪几种方言
答:现代韩语的方言一般分为 ① 平安道方言, ② 咸镜道方言, ③ 全罗道方言, ④ 庆尚道方言, ⑤ 济州道方言 ⑥ 中部方言。 除了韩城标准话以外,比较明显的方言有庆尚道,釜山,江原道(有点象北韩话)忠清道(以前的百济话,经典的用的多),全罗道,济州话. 其他的方言只要是韩国人都能听懂,象中国的...

韩国语的语音特点是什么?有翘舌音吗?
答:元音在这里并非简单的长短对立,即使在一些方言或古老的口音中,这个规则也并非严格遵循,为韩语的音调变化提供了丰富的可能性。接下来,塞音和塞擦音的发音规则异常独特,它们拥有罕见的松音、紧音和送气音的对立,这在许多其他语言中是罕见的,比如擦音s,它在韩语中有不带气的ㅅ(类似于普通话...

嘎气韩语是什么意思?
答:嘎气韩语是一种韩国方言,源于庆尚道一带的方言,主要分布在韩国东南部地区。嘎气韩语的特点是跟普通话音调不同,重音更加明显,听起来有一种咕嘟咕嘟的感觉。这种方言在当地方言中有很高的地位,被视为本地区方言的代表之一,同时也是韩国文化的一部分。嘎气韩语主要是一种口语方言,使用范围主要在韩国东...

韩语有普通话和方言吗?差别大吗?朝鲜和韩国说的语言不同吗?
答:如果刚学韩语的话差别很大,朝鲜和韩国的语言差别现在来看其实很大了,主要是韩语在外来语这方面增加太多所以很多形容词和名词基本上和之前的朝鲜语都有很大的不同。