翻译一句话，急！真是非常感激呀！！！
他的调查还能够剖析参与者的压力管理能力和总体的幸福水平。
I arrived in Detroit safely .
他不怎么喜欢象棋，但是他却十分好动！he doesn't like chess very much, but he is quite athletic.
他不太喜欢象棋，但是非常有职业风范。
他并不热衷于象棋，但他在象棋上的造诣可以与专业棋手匹敌。
he doesn't like chess very much, but he is quite athletic.
他不太喜欢象棋，但是非常喜欢体育运动。
他非常不喜欢国际象棋，相反他很好动
他不是很喜欢国际象棋，但是相当善于运动
请帮忙翻译一下,急用的,非常非常感激~
答：The majority person can think the American treats warmly into, open and bright natural, is easy to approach. When you primary become friends with an American, he can speak with confidence to you, even is incessant, causes you not to restrict the feeling; When you walk on the ...
...好心人能帮我翻译下面这段日语吗?拜托啦!很急很急很急,万分感谢!
答：先生はいつも真剣は教えて日本语を学び、本当にありがとうございます!私は见るたびに先生担当かつきちょうめんの姿势ができて、私は本当に感动しました。「先生は私で会った最も担当のある先生、これは决して奉承话としてではなく、私の心の率直な気持ちだった。私はずっと前から...
求日语高手翻译 真人翻译 非常感激 收到您的寄来的商品,使用后感觉非 ...
答：生产を停止している。私はあなたが私を探して、私は非常に満足している。ご迷惑をかけてすみません。商品が手に届いている日を楽しみにしていて。チャンスがあれば、日本にお伺いしたいと希望します。お疲れ様でした、本当にありがとうございました。（来自百度翻译）
请帮忙翻译成汉语,非常感谢,谢谢!
答：我们不仅在叙利亚和沙特市场小有名气，我们在阿拉伯世界都有响当当的声誉。请寄给我们，我们问讯的资料。你们非常有眼光的，如果能给我们提供最合理的价格让我们给你们下定单的话。我们期待你们的回复。非常感谢，阿布杜尔·阿齐兹 A.水利Fawaz公司 电话：...传真：...电子油箱：...网站：...发送及时...
英语段落求大神翻中文,真是感激涕零,用心手翻者采纳(不要翻译器)
答：你为什么这样站着？我看你每天都像这样。与花，你给它的是谁？我偷看你所有的时间。如果你给我就好了。你就突然消失了，消失了的花。我还没问你你给它。突然，你走了，我的心也死了。你会回来吗？你为什么要这样做？我怀疑，为什么我没有看到你的脸了吗？我等到早上，你怎么还不来。也许你很...
翻译一下!十分感激。。。
答：" Yes, " one technology specialist at first, Lori Sanborn says, "K3 students should use the computer . The computer is a kind of tool --Just as chi, calculator, pencil are --Students should learn to use the current tool. Expenses , such as time , all valuable goods ...
感谢各位同事的关照,后会有期! 英文怎么翻译比较合适呢?
答：感谢各位同事的关照,后会有期！ 英文翻译是：Thank you all for your attention. We'll have some time later.
哪位朋友帮忙把这句话翻译成英文~小妹非常感激!
答："Forgives me to deceive to injure you, also forgives me not to be ableto cash my pledge, slowly ages together with you. Regardless of Ichange am again many, I always all am that blue color dream. (bluedream blue color dream)...
请高手把中文翻译成英文十分感激!
答：i am vary glad to write to you .i am shijie,a 18 years old boy from Nanyang,Henan,China at the sight of the beautiful campus and excellent faculty of Nottingham university, i cannot hold my desire of furthering my study.I often dream of the scenry of working there.you ...
跪求英语高手翻译一段医学英语,非常急,好心人帮帮忙啦,万分感激!
答：Results: significantly higher rates of hearing loss, binaural hearing has obvious damage, and hearing loss at 4000 Hz at the most obvious. Conclusion: The noise is hardware factory workers exposed to noise against the major occupational health. The metal plant noise generated during the...
