转船证明英语怎么说？
" 转船" 用英文
transfer boat/ship
Try reshipment
转运，转船
certification of transhipment
Transhipment certification
商务英语翻译的翻译特点
答：商务英语翻译与普通的英汉翻译在翻译标准与要求方面原则上是一致的．就是译文在忠实于原文内容的前提下，表达得自然、通顺、流畅，无翻译腔。英汉翻译的一般理论和技巧在多数情况下都可以应用到商务翻译当中去。但由于商务英语...
物流用日语怎么说?
答：问题一：物流用日语怎么说 以及物流方面的相关词 有两种说法：①物流（ブツリュウ）还可以说：②ロジスティックス 也就是由英文『logistics』而来的外来语 现在年轻人都爱说②这样的外来语，感觉很cool 而且很多物流...
找一篇英文对话 有关外贸交易有关的文章 (急) 谢谢
答：been used in the packing of the goods, either declaration may be included on certified customs invoice 依照1966年新西兰林木产品进出口法格式5条款的声明或出口人关于货物非用木器包装的实绩声明,该声明也可以在海关发票中作出证明...
...由新加坡海关提供的NMC未加工证明正本不在,可以用复印件代替报海关吗...
答：你可以凭复印件向海关申请缴纳等值税款保证金放行货物，待拿到正本后向海关递交，并凭正本享受优惠税率缴纳税款，将原先按照正常税率缴纳的保证金申请退回。
求英文高手帮你忙翻译商务英语!在线等!
答：检查信用证修改,使英语,在必要时,应按照合同条款(15岁)。卖方:天津纺织品进出口公司(天津纺织品进出口公司)。买方:丹麦哥本哈根贸易公司(哥本哈根的丹麦)的贸易公司,商品名称鸽牌印花细布(“鸽子”:品牌印花细布)。规格:××...
...到机场后想坐船回国,到香港转船需要出关吗?
答：不仅要出关，而且按照香港现时的规定，凡是抵达香港的人包括转机的都需要被隔离14天，所以，劝你不要经香港回内地。
中文合同翻译成英文,请高手解答
答：Contract:Date:Orders:Buyer:Seller:Buyers and sellers to sign this contract and agree to the terms of the following transactions:(1) names and specifications (2) the number of (3) Price (4) the amount of ...
国外蜂蜜进口怎么报关
答：3、首次进口蜂蜜产品的，应当提供加盖公章的原文标签样张、原文标签中文翻译件、中文标签样张等，而标签、说明书中强调获奖、获证、产区及其他内容或者强调含有特殊成分的，应当提供相应的证明材料；4、进口有机认证蜂蜜产品的，...
100分 英文翻译
答：手工翻译，杜绝机译！应澳大利亚阳光市太阳银行之请求，我们谨此通知，他们已经在我行开立了编号为SB-87654的不可撤销跟单信用证，开证帐户所有人是位于澳大利亚阳光市阳光街7号的DEF进口公司，受益人是你方，总额为五万美元...
报关单的国别和提单的国别不同,可以吗
答：提货单上的装货港即是报关单上应填写的装货港。因为转船的原因，这两个地方或者说国家可以不一样，但如果涉及原产地证或者其它减免税情况（如退运货物等）则必须提供转船证明或者分别提供一程船、二程船的海洋提单。比如说...
