日语:建筑工程设计中“提资图”翻译

作者&投稿:子车琦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谷歌在线翻译~

谷歌翻译网站:https://translate.google.cn/。
工作原理
Google 翻译生成译文时,会在数百万篇文档中查找各种模式,以便为您决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,进行合理的猜测,然后得出适当的翻译。
这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的,因此并不是所有的译文都是完美的。这就是为什么翻译的准确性有时会因语言的不同而有所差异。

扩展资料:

谷歌翻译语言:

支持的语言:阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、爱沙尼亚语、白俄罗斯语、保加利亚语、冰岛语、波兰语、波斯尼亚语、波斯语、布尔语(南非荷兰语)、日语、瑞典语、塞尔维亚语、世界语、斯洛伐克语希腊语、西班牙语、匈牙利语、意大利语、意第绪语、印地语、印尼语、越南语、中文(简体)、中文(繁体)等。
支持的alpha语言为:阿塞拜疆语、巴斯克语、高棉语、格鲁吉亚语、古吉拉特语、海地克里奥尔语、卡纳达语、拉丁语、马拉地语、孟加拉语、苗语、宿务语、泰卢固语、泰米尔语等。
参考资料来源:
谷歌在线翻译网--谷歌翻译
百度百科--谷歌翻译

n.(书刊或纸张的)页,面,张,版;(计算机的)页面,版面;历史篇章,历史篇页(指历史大事或时期)
v.(在公共传呼系统上)呼叫;用传呼机传呼(某人)
读音:英 [peɪdʒ] 美 [peɪdʒ]
第三人称单数:pages
复数:pages
现在分词:paging
过去式:paged

扩展资料:
近义词:
shout
读音:英 [ʃaʊt] 美 [ʃaʊt]
v.大声说;叫;嚷;斥责;怒骂;呼叫;喊叫;(在酒吧、餐厅等)请人喝饮料(或吃东西)
n.(愤怒、害怕、激动等的)呼喊,喊叫声;轮到某人请客(喝饮料)
第三人称单数:shouts

日语里没有这个词,我们工作的时候,需要什么图纸都直接跟建筑联系,他们会给我提供。
不过日本的设计阶段分为 基本计画 基本设计 実施设计 三个阶段。在不同阶段索要不同的图纸。
比如 基本设计の5阶の平面図(初步设计的5楼平面图)
阶段の立面図(楼梯的侧面图)
等等

如果一定要翻译的话,提资图我理解为提出资料图纸 是不是附件图纸,添加图纸?那样的话 可以翻译为 ——添付図面

日语:建筑工程设计中“提资图”翻译
答:不过日本的设计阶段分为 基本计画 基本设计 実施设计 三个阶段。在不同阶段索要不同的图纸。比如 基本设计の5阶の平面図(初步设计的5楼平面图)阶段の立面図(楼梯的侧面图)等等 如果一定要翻译的话,提资图我理解为提出...

提资图和施工图区别
答:1、表现形式不同:提资图和施工图在表现形式上有明显的区别。提资图是手绘或者CAD绘制的平面布局图,主要用于展示设计方案的整体布局和空间分配;而施工图则是由专业软件(如AutoCAD)绘制的三维立体图,可以展示建筑物内部结构...

什么是提资图
答:提资是工序上在前的单位或个人给后续的单位或个人提供后续设计、施工等所需的资料。工程设计综合甲级资质。(证书等级:工程设计综合资质甲级,Class of Certificate: Engineering Design Integrated Qualification Class-A)是我国...

提资图和施工图区别
答:根据相关查询,提资图是工序上在前的单位或个人给后续的单位或个人提供后续设计、施工等所需的资料,而施工图是根据已经批准的初步设计文件,对建设项目各单项工程及建筑群体组成进行详细的设计,两者区别为一个后续设计一个初步...

建筑图提资是什么意思
答:建筑图提资是指在进行建筑设计的过程中,需要向建筑相关方提供各种建筑图纸、资料的过程。建筑图提资是建筑设计工作的关键步骤之一,目的是为了使所有相关方都能够清楚地了解建筑设计的内容和要求,以便更好地完成建筑项目。建筑...

建筑设计中的提资是什么意思?
答:提资是指供设计、策划所有的资料。可供策划者做出策划使用的资料,要求相关人员给出以便使用。设计中比如暖通,要进行暖通设计就需提供建筑、结构、排水等相关资料,从而才能进行设计。设计单位则需要向对方写一个提资表,提资单...

在工程建设中,什么是提资图??请高手指导...
答:百度一下

请问工程项目上的“提资”是什么意思
答:工程项目上的“提资”是指工序上在前的单位或个人给后续的单位或个人提供后续设计、施工等所需的资料。简单来讲,指供设计、策划所有的资料。即可供本人做出策划使用的资料,要求相关人员给出;设计中要进行工程设计就要提供...

...立面图 效果图”用日语怎么翻译?(室内设计和建筑上的术语,机翻的...
答:这个问题你算问对人了,老夫经常帮建筑设计和土建监理的父母翻译日语资料...平面图:平面図(へいめんず)3D图:3d図(3dず)效果图:建筑効果図(けんちくこうかず)再额外说几个 立面图:立面図(りつめんず)断...

提资什么意思
答:提资简单说是提供后续设计需要的资料。就是公司或者设计院做的工程前期的资料,给后续工程的其他公司或者设计院,方便接下来的设计。工程项目质量控制质量是工程项目的生命,要想成功地管理好工程项目就必须将质量问题作为项目管理...